アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"erbicida"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でERBICIDAの発音

er · bi · ci · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ERBICIDAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でERBICIDAはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«erbicida»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

除草剤

Diserbante

また、除草剤として知られている除草剤は、雑草又は雑草植物を制御するために使用される物質です。 最も一般的な除草剤は、生物中に天然に存在する化合物に、disaffini、すなわちxenobiontiしばしば化学的に無関係な合成化学化合物です。 これは、農業における除草剤の環境への影響の使用に問題があることが、これらの用語であるが、除草剤民生用に使用されているだけでなく、彼らは軍事利用を挙げることができる場合でも。 除草剤は、活性成分の化学的性質または標的植物種に応じて分類することができる。 特に雑草は、単子葉植物のものと双子葉植物の植物のグループを識別するために使用されるそれぞれの種の広葉樹及び狭い葉を建て、そのため活性成分を吸収し、他の保存UNEを打つことができる除草剤は、存在するが、それされるため 解毒します。 間違いなく、いくつかの活性成分は、グリホサートなどの単子葉植物および双子葉植物に影響を及ぼす。 I diserbanti, detti anche erbicidi, sono sostanze utilizzate per il controllo delle malerbe o piante infestanti. Gli erbicidi più comuni sono composti chimici di sintesi, spesso xenobionti ossia chimicamente estranei, disaffini, ai composti naturalmente presenti negli esseri viventi. È in questi termini che si pone il problema dell'impatto ambientale dell'utilizzo di erbicidi in agricoltura, ma non solo: erbicidi sono impiegati per uso civile, e addirittura se ne può citare l'uso militare. Gli erbicidi possono essere classificati secondo la chimica dei principi attivi oppure a seconda delle specie vegetali obiettivo. In particolare per le malerbe si usa distinguere il gruppo botanico delle dicotiledoni da quello delle monocotiledoni, denominate rispettivamente specie a foglia larga e a foglia stretta, per le quali esistono erbicidi in grado di colpire le une risparmiando le altre, che assorbono il principio attivo ma lo detossificano. Alcuni principi attivi colpiscono indistintamente mono e dicotiledoni, come ad esempio il Glyphosate.

イタリア語辞典でのerbicidaの定義

辞書中の除草剤の定義は、胚盤葉発生の初期段階から植物の成長を阻害する除草剤クラスからなる:液体e。 除草剤パウダー。 除草剤も除草剤である。

La definizione di erbicida nel dizionario è di composto della classe dei diserbanti che inibisce la crescita delle piante a partire dalle prime fasi del loro sviluppo epigeo: liquido e.; polveri erbicide. Erbicida è anche sostanza erbicida.

イタリア語辞典で«erbicida»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ERBICIDAと韻を踏むイタリア語の単語


acaricida
a·ca·ri·ci·da
battericida
bat·te·ri·ci·da
deicida
dei·ci·da
fratricida
fra·tri·ci·da
fungicida
fun·gi·ci·da
germicida
ger·mi·ci·da
infanticida
in·fan·ti·ci·da
insetticida
in·set·ti·ci·da
lapicida
la·pi·ci·da
larvicida
lar·vi·ci·da
liberticida
li·ber·ti·ci·da
matricida
ma·tri·ci·da
microbicida
mi·cro·bi·ci·da
omicida
o·mi·ci·da
parricida
par·ri·ci·da
pesticida
pe·sti·ci·da
regicida
re·gi·ci·da
rodenticida
ro·den·ti·ci·da
suicida
sui·ci·da
topicida
to·pi·ci·da

ERBICIDAのように始まるイタリア語の単語

erbale
erbario
erbarolo
erbatico
erbato
erbatura
erbazzone
erbe
erbeggiare
erbetta
erbio
erbire
erbivendolo
erbivoro
erbolare
erbolato
erborare
erborazione
erborinato
erborista

ERBICIDAのように終わるイタリア語の単語

biocida
biopesticida
elminticida
lucida
moschicida
motellina lucida
nematocida
parassiticida
patricida
pluriomicida
soccida
sororicida
spermicida
tarmicida
tirannicida
torcida
ussoricida
uxoricida
veronica lucida
zanzaricida

イタリア語の同義語辞典にあるerbicidaの類義語と反意語

同義語

«erbicida»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ERBICIDAの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語erbicidaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのerbicidaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«erbicida»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

除草剂
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

herbicida
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

herbicide
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

शाक
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

مبيدات الأعشاب
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

гербицид
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

herbicida
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

উদ্ভিদনাশক
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

herbicide
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

herbisid
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Herbizid
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

除草剤
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

살초제
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

herbicide
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

thuốc diệt cỏ
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

ஹெர்மிஸைட்
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

तणनाशक
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

herbisit
70百万人のスピーカー

イタリア語

erbicida
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

herbicyd
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

гербіцид
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

erbicid
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

ζιζανιοκτόνο
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

onkruiddoder
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

herbicid
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

ugressmiddel
5百万人のスピーカー

erbicidaの使用傾向

傾向

用語«ERBICIDA»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
63
/100
上記の地図は、各国での用語«erbicida»の使用頻度を示しています。
erbicidaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«erbicida»で最も広く使用されている表現です。

用語«ERBICIDA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«erbicida»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«erbicida»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、erbicidaに関するニュースでの使用例

例え

«ERBICIDA»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からerbicidaの使いかたを見つけましょう。erbicidaに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Nuovo dizionario di merceologia e chimica applicata
COONa i-Cl Un erbicida analogo è il 2,4-diclorofenossietanolo O.CH2.CH2OH i- Cl in forma di pezzi di consistenza cerosa a p. solid. È pure in commercio il 3,4- diclorofenolo in forma di masse cristalline a p. solid. 64,2-^65,2° che serve come  ...
Vittorio Villavecchia, Gino Eigenmann, Ivo Ubaldini, 1982
2
Il mondo sotto brevetto
I raccolti prodotti con queste sementi sono sottoposti a brevetti e impongono l' acquisto dell'erbicida Round-Up della stessa Monsanto. Questo erbicida è il fiore all'occhiello della Monsanto. Secondo l'azienda, l'erbicida Round-Up "distrugge ...
Vandana Shiva, 2002
3
Campi di battaglia: Biodiversità e agricoltura industriale
Il Roundup è un erbicidaadampio spettrocheuccide qualsiasi vegetale. Ecco cosa dichiara al propositoil Presidentedella Monsanto: “Molti di voi hanno sentito parlare dell'erbicida Roundup della Monsanto. È nonpersistente...e biodegradabile ...
Vandana Shiva, 2014
4
Agricoltura transgenica, convenzionale e biologica: verso ...
Quando il transgene conferisce la resistenza ad erbicidi, esiste dunque la possibilita` che si origini un'infestante, limitata pero` a campi coltivati ed all'uso ripetuto dello stesso erbicida per piu` anni di seguito. La situazione non e` molti diversa ...
Luca Marini, Adriano Bompiani, 2007
5
Verso un approccio integrato allo studio dei sistemi colturali
Modulo degli erbicidi Per gli erbicidi distribuiti al sistema colturale vengono spesso considerate quattro frazioni: erbicida adsorbito nel complesso di scambio del suolo, nella soluzione del suolo, nella coltura e nei residui colturali. 1 processi di ...
Enrico Bonari, Paolo Ceccon, 2002
6
Alimenti geneticamente modificati
ha investito milioni di dollari per creare un tipo di soia resistente all'erbicida glyphosate, che viene venduto dalla stessa industria con il nome commerciale di Roundup. Si tratta di un prodotto che si degrada nel terreno nel giro di due giorni ad ...
Marina Mariani, 2001
7
Il primo frutto. La creazione del pomodoro Flavr SavrTM e la ...
Perché non sono stati condotti studi meticolosi sulla possibilità di trasferimento della resistenza all'erbicida dalla colza alle erbe infestanti sessualmente compatibili, prima di immettere sul mercato una varietà di colza resistente all' erbicida?18 ...
Belinda Martineau, 2003
8
Intossicazioni Acute: Veleni, Farmaci e Droghe
Delia A. Dempsey, MS, MD GASmOLUSI CARBONE Il pentaclorofenolo (PCP, Penchlor, Pentachlorofenolo, Pentachlorofenate ed altri) è un idrocarburo aromatico clorinato largamente usato come fungicida, erbicida e defogliante. È applicato ...
Kent R. Olson, 1999
9
Elementi di microbiologia
Di solito l'erbicida uccide sia gli infestanti sia le piante utili inibendo un enzima necessario alla produzione di alcuni amminoacidi. Batteri del genere Salmonella possiedono questo enzima e alcune salmonelle presentano delle mutazioni ...
G. J. Tortora, Berdell R. Funke, Salvatore Massa, 2008
10
L'uomo e l'agricoltura: quale futuro? : atti del convegno ...
Così, per esempio, nella ricerca di un nuovo erbicida può essere usato un mutante albino, indotto da inserzione di un trasposone, che mima il danno da erbicida. La sonda molecolare del trasposone permette l'isolamento del gene che, ...
Giuseppe Bertoni, 2004

用語«ERBICIDA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からerbicidaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Mauro Lancianesi - Un potente erbicida a Chiasso? - Ticinonews
Il Centro internazionale di ricerca sul cancro (Circ), agenzia specializzata dell'Organizzazione mondiale della sanità, ha pubblicato il 20 marzo ... «Ticino News, 7月 15»
2
Insetticidi a base di lindano: cancerogeni e pericolosi - Pazienti.it
L'esposizione occupazionale a questo erbicida può avvenire durante il suo utilizzo e la sua applicazione, mentre la popolazione può entrarne ... «Pazienti.it, 7月 15»
3
Scisciano Notizie - INGHILTERRA: IL PANE CONTIENE GLIFOSATO
La Soil Association è ora chiede un divieto del Regno Unito l'uso del glifosato spruzzato su frumento britannico come un erbicida di ... «Scisciano Notizie, 7月 15»
4
Glifosate, un erbicida da bandire
Vi è mai capitato di vedere dell'erba color rosso arancio sul ciglio della strada? Succede, purtroppo, ed è il segno che vi è stato irrorato un ... «La Stampa, 7月 15»
5
Il pesticida più usato al mondo è cancerogeno, la Monsanto lo sa
Soia, mais e cotone "Roundup Ready" (prodotti da quest'ultima) sono infatti resistenti all'erbicida Roundup e la soia "Roundup Ready" è il ... «Blog di Beppe Grillo, 7月 15»
6
L'erbicida 2,4-D dichiarato “potenzialmente” cancerogeno dall'Oms …
La pericolosità di questo secondo erbicida si pone a un livello inferiore rispetto al glifosato (nella descrizione troviamo l'avverbio ... «ilfattoalimentare.it, 7月 15»
7
Plastiche biodegradabili dalla Sardegna
Ma otteniamo anche un altro acido che, in quanto tale, può essere utilizzato come un bio erbicida, in sostituzione di molecole molto più ... «euronews, 7月 15»
8
Schuler: «Non minimizzare ma neppure creare panico»
Le coltivazioni di piante resistenti al glifosato - definite Roundup Ready - permettono infatti ai coltivatori di utilizzare l'erbicida contro le piante ... «ladigetto.it, 7月 15»
9
La magia di allevare farfalle e salvare gli ortaggi del nostro orto
... per non parlare poi del consistente e insistente utilizzo di diserbanti non specifici, di carattere insetticida ed erbicida, che ogni giorno causa ... «Tiscali Europa, 7月 15»
10
Diserbanti e salute Bolzano vieta il glifosato
Sicuramente il più noto è il glifosato, l'erbicida più usato al mondo. (si ritiene che circa il 70% della terra arabile del pianeta è trattata con ... «l'Adige - Quotidiano indipendente del Trentino Alto Adige, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Erbicida [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/erbicida>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z