"digitalizzare"辞典でのイタリア語の意味

イタリア語でDIGITALIZZAREの発音

di · gi · ta · liʒ · ʒa · re

イタリア語でDIGITALIZZAREはどんな意味ですか？

デジタル化

Digitalizzazione

デジタル化は、物理現象の測定に適用される変換プロセスであり、連続値のフィールドから離散値のフィールドへの遷移を決定します。 このプロセスは現在、アナログからデジタルへの移行の観点から一般的に合成されています。 温度計による温度測定や波のトレースによる音の表示は、取ることができる値が無限であるため、類似の大きさの例です。 実際、操作には情報の損失が伴いますが、場合によっては表現の単純さが増したり、そうでなければ認識されない場合は容認されます。 コンピュータサイエンスとエレクトロニクスの分野では、デジタル化とは、イメージ、サウンド、ドキュメントをコンピュータで解釈できるデジタル形式に変換するプロセスを意味します。デジタル形式は、バイナリコードです。 これらのすべては、ゼロまたは1の組み合わせによって表され、したがってスイッチのオン/オフの種類のものである。

La digitalizzazione è il processo di conversione che applicato alla misurazione di un fenomeno fisico ne determina il passaggio dal campo dei valori continui a quello dei valori discreti. Tale processo viene oggi comunemente sintetizzato nei termini di passaggio dall'analogico al digitale. La misurazione della temperatura tramite un termometro o la rappresentazione di un suono tramite il tracciamento di onde sono esempi di grandezze di tipo analogico, in quanto i valori che possono essere assunti sono infiniti. In effetti l'operazione comporta una perdita di informazioni, che però in alcuni casi è accettabile in quanto si guadagna in semplicità di rappresentazione o in altri casi non è comunque percepita. Nel campo dell'informatica e dell'elettronica, con digitalizzazione si intende il processo di trasformazione di un'immagine, di un suono, di un documento in un formato digitale, interpretabile da un computer, dove per formato digitale si intende un codice binario in cui tutto è rappresentato da combinazioni di zero od uno, quindi da stati del tipo acceso/spento.

イタリア語辞典でのdigitalizzareの定義

辞書のデジタル化の定義は、デジタル化することです。 離散的な信号によって連続的なアナログ値を転写する：d。 画像。

DIGITALIZZAREの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のdigitalizzareを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのdigitalizzareの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«digitalizzare»という単語です。

• イタリア語翻訳家 - 中国語: 数字化
• イタリア語翻訳家 - スペイン語: digitalizar
• イタリア語翻訳家 - 英語: digitize
• イタリア語翻訳家 - ヒンディー語: digitize
• イタリア語翻訳家 - アラビア語: رقمنة
• イタリア語翻訳家 - ロシア語: преобразовывать в цифровой форме
• イタリア語翻訳家 - ポルトガル語: digitalizar
• イタリア語翻訳家 - ベンガル語: ডিজিটায়িত
• イタリア語翻訳家 - フランス語: digitaliser
• イタリア語翻訳家 - マレー語: mendigitalkan
• イタリア語翻訳家 - ドイツ語: digitalisieren
• イタリア語翻訳家 - 日本語: デジタル化
• イタリア語翻訳家 - 韓国語: 디지털화
• イタリア語翻訳家 - ジャワ語: olèhé digitalisasi berkas
• イタリア語翻訳家 - ベトナム語: số hóa
• イタリア語翻訳家 - タミル語: எண்முறைப்படுத்த
• イタリア語翻訳家 - マラーティー語: अंकेक्षण
• イタリア語翻訳家 - トルコ語: dijital ortama
• イタリア語: digitalizzare
• イタリア語翻訳家 - ポーランド語: digitalizacji
• イタリア語翻訳家 - ウクライナ語: перетворювати в цифровій формі
• イタリア語翻訳家 - ルーマニア語: digitiza
• イタリア語翻訳家 - ギリシャ語: ψηφιοποιήσει
• イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語: digitaliseer
• イタリア語翻訳家 - スウェーデン語: digitalisera
• イタリア語翻訳家 - ノルウェー語: digitalisere

«DIGITALIZZARE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からdigitalizzareの使いかたを見つけましょう。digitalizzareに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Autocad 2000 tecniche avanzate. Per ingegneri e architetti

Talvolta risulta più semplice digitalizzare un disegno esistente che non realizzarlo nuovamente su un sistema CAD. La digitalizzazione dei disegni trova inoltre importanti applicazioni nel campo dell'industria e sono molte le società che la ...

Sham Tickoo, 2001

Word 2007

Digitalizzare. i. documenti. Digitalizzare. un'immagine. di. un. documento. Fare clic sul pulsante Start, selezionare Tutti i programmi, Microsoft Office, Strumenti di Microsoft Office, quindi Microsoft Office Document Imaging. Fare clic sul pulsante  ...

Johnson

File sharing

Digitalizzare. un. libro. Una ragione per cui i libri non sono scambiati così spesso come la musica o i file video è che in media si leggono pochi libri all'anno, pertanto non sono molti coloro che desiderano scambiare, oppure rubare, un libro ...

Wallace Wang, 2005

Fluency. Conoscere e usare l'informatica

Secondo il dizionario, digitalizzare significa rappresentare l'informazione per mezzo di cifre. In inglese, digit (che ironicamente deriva direttamente dal latino ftìgitus, dito) indica una cifra araba da 0 a 9. Così, quando digitalizziamo usiamo le ...

Lawrence Snyder, A. Agostini, 2006

Viaggi in rete. Dal nuovo marketing turistico ai viaggi nei ...

Innovare e digitalizzare è uno degli obiettivi primari di Regione Lombardia. In questo senso, l'utilizzo delle nuove tecnologie risponde alle esigenze di semplificazione del dialogo tra l'utente e l'amministrazione pubblica, automatizzando e ...

Gerosa, Milano, Mario Gerosa, Roberta Milano, 2011

Musica con il PC. Creare musica con uno studio di ...

do), vediamo quante volte bisognerà prendere in esame la nostra onda da digitalizzare, ovvero quanti “campioni” si dovranno esaminare in un secondo. Abbiamo visto che per codificare una onda con frequenza di 1 hertz utilizzando 1 bit ...

Pier Calderan, 2007

Microsoft Office 2007

Digitalizzare i documenti Digitalizzare e utilizzare il riconoscimento ottico dei caratteri per un'immagine di un documento Fare clic sul pulsante Start, selezionare Tutti i programmi, Microsoft Office, Strumenti di Microsoft Office, quindi Microsoft ...

Steve Johnson, 2007

Photoshop CS: creazione di immagini ed elaborazione fotografica

Infine potete far digitalizzare (scandire, acquisire su disco) presso un centro servizi una o più fotografie personali o della ... rullino di foto al fotografo di fiducia e, invece di fargliele sviluppare su carta, fargliele digitalizzare su un Photo-CD.

Marisa Padovani, 2004

Progettare e sviluppare siti Web

Digitalizzare. foto. e. immagini: fotocamere. digitali. e. scanner. Prima di passare alla parte operativa vera e propria, è bene considerare i modi con cui si possono ottenere le immagini digitali. Se uno vuole immagini e foto proprie, ...

Maurizio Mattioli, 2000

Il PC che funziona. Trucchi e tecniche per migliorare le ...

Il video da digitalizzare "attraversa" uno di questi codec (che possiamo scegliere liberamente) e viene compresso in modo qualitativamente più o meno buono a seconda delle prestazioni del codec in questione. Per poter rivedere il video così  ...

Enzo Amato, 2005

用語«DIGITALIZZARE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からdigitalizzareという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Scuola | tecnologia | Apple | Microsoft | Samsung - MobileBlog

Il progetto ha visto Samsung impegnata per digitalizzare le classi in ben 300 scuole italiane tra il 2013 e il 2015, dotandole non solo di ... «Mobileblog.it, 7月 15»

Ascani: “Portiamo nelle classi un formatore digitale”

A margine dell'iniziativa Going Local 2015 della Commissione Europe, la deputata del Pd spiega che la 'Buona Scuola' mira a digitalizzare gli ... «La Tecnica della Scuola, 7月 15»

Google scommette sui beacon BLE

L'obiettivo è digitalizzare sempre di più le città e gli ambienti, fornendo informazioni contestuali a cittadini e turisti. I beacon vengono già ... «Data manager online, 7月 15»

Autocertificazione obbligatoria dall'aldilà

Insomma, il processo non ha niente di digitale, ma serve proprio per digitalizzare la procedura. Le fotocopie conformi: parliamone. L'articolo 47 ... «http://www.italyjournal.it/, 7月 15»

VIDEO - Roboadvisory: iShares sceglie InvestBanca per …

VIDEO - Roboadvisory: iShares sceglie InvestBanca per digitalizzare i servizi di investimento. di Gianluca Baldini (tutti i suoi articoli). «bluerating.com, 7月 15»

In Europa da settembre vanno a 1 giga al secondo: per favore non …

Forse servirebbe un po' più di rabbia propositiva, di foga per connettere e digitalizzare il Paese. A giudicare dalla nonnina e dal meccanico ... «CheFuturo!, 7月 15»

Skuola.net lancia il servizio Ripetizioni, per digitalizzare la ricerca …

La piattaforma punta a semplificare e a digitalizzare il mercato delle ripetizioni, rendendo più facile la ricerca di un professore affidabile che ... «Engage, 7月 15»

La Software AG Digital Business Platform per digitalizzare i processi …

Da tempo sosteniamo che Internet of Things sia una grande opportunità per le aziende italiane. Appartengono principalmente al settore manifatturiero, sono ... «Computer World Italia, 7月 15»

"The death of conversation": queste foto vi faranno smettere di usare …

... smartphone sono sempre più presenti nella vita delle persone, si utilizzano per digitalizzare ogni aspetto della nostra giornata 24h su 24h.". «L'Huffington Post, 7月 15»

'Capannori digitale', Comune premiato a Smau Firenze

Il progetto Capannori digitale, avviato nel luglio 2014, si pone l'obiettivo di digitalizzare l'ente e i servizi, semplificare il rapporto tra cittadino e ... «Lucca in Diretta, 7月 15»