アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"dolby"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でDOLBYの発音

dolby play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DOLBYの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でDOLBYはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«dolby»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのdolbyの定義

辞書内のドルビーの定義は、再生フェーズにおける同じレベルの減衰に対応する、記録フェーズにおける最高周波数の低レベルの所定の超増幅に基づいて、磁気テープに存在するバックグラウンドノイズを低減するためのシステムである 。

La definizione di dolby nel dizionario è sistema per la riduzione del rumore di fondo presente nei nastri magnetici, basato su una superamplificazione predeterminata dei livelli bassi delle frequenze più alte in fase di registrazione, a cui corrisponde un'attenuazione degli stessi livelli in fase di riproduzione.


イタリア語辞典で«dolby»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

DOLBYのように始まるイタリア語の単語

dolabra
dolare
dolatora
dolce
dolceamaro
dolcemente
dolcestilnovista
dolcetto
dolcevita
dolcezza
dolciamaro
dolciana
dolciario
dolciastro
dolciato
dolcichino
dolciere
dolcificante
dolcificare
dolcificato

DOLBYのように終わるイタリア語の単語

baby
bobby
derby
flyby
hobby
lobby
rugby
stand-by
viola di Duby
viola di Munby

イタリア語の同義語辞典にあるdolbyの類義語と反意語

同義語

«dolby»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

DOLBYの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語dolbyを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのdolbyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«dolby»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

杜比
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

dolby
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

dolby
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

Dolby
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

دولبي
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

Долби
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

dolby
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

ডলবি
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

dolby
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

Dolby
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

dolby
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

ドルビー
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

돌비
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

Dolby
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

Dolby
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

டால்பி
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

डॉल्बी
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

dolby
70百万人のスピーカー

イタリア語

dolby
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

dolby
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

Долбі
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

Dolby®
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

dolby
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

Dolby
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

dolby
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

dolby
5百万人のスピーカー

dolbyの使用傾向

傾向

用語«DOLBY»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
97
/100
上記の地図は、各国での用語«dolby»の使用頻度を示しています。
dolbyの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«dolby»で最も広く使用されている表現です。

用語«DOLBY»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«dolby»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«dolby»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、dolbyに関するニュースでの使用例

例え

«DOLBY»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からdolbyの使いかたを見つけましょう。dolbyに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Video digitale: la ripresa
Dolby compressing/expanding Sistemi di companding, compressione/ espansione, per la riduzione del rumore (fruscio) ideati dai Dolby Laboratories. Le più recenti modalità di codifica del riduttore di rumore vengono impiegate principalmente ...
Gabriele Coassin, 2007
2
DVD authoring: guida completa
Il Dolby Digital (AC-3) La maggior parte dei DVD-Video contiene colonne sonore Dolby Digital. Alcuni dischi, specialmente quelli che contengono solo audio, hanno tracce PCM. È anche possibile, ma è un caso poco diffuso, che un disco ...
Giorgio Sitta, 2004
3
Il mondo dell'acustica e della Psicoacustica
Dolby Surround: Analogico LCRS, codifica in formato stereofonico a 2 canali • Dolby Surround ProLogic Decoder del Dolby Surround Usato nei primi anni 90 per home theater • Dolby Digital: Formato 5.1 LCRLsRs Usa Dolby AC-3 Utilizzato ...
Andrea Di Giovanni, 2009
4
Audio e multimedia
Pro Lo |c D600del' Surroulìd I C “B” > decoder I R R, _> S Bitstream Dolby Digital per 5.1 canali \ Decoder ' L S 2 |. \ “C” R ereo canai Defg,fjer _> Mono Figura 7.8: Decoder per il bitstream di Dolby Digital. per l'invio del segnale ai diffusori.
Vincenzo Lombardo, Andrea Valle, 2014
5
Il progetto See'n'Sound
Il sistema di riduzione del rumore venne usato nelle fasi di pre-missaggio e masterizzazione. L'audio finale venne registrato su di una traccia ottica tradizionale. Per ascoltare il primo film con una traccia sonora ottica codificata Dolby abbiamo ...
Luigi Agostini, 2009
6
1997-2007: Anno sette undici musiche
In tal modo inventa il Dolby Stereo: il primo film a sfruttarlo risulta Litszmania ( 1975) musical classico-pop di Ken Russell ma il vero boom di questo sistema avviene con il kolossal fantascienfico di George Lucas Guerre Stellari (1977), che ...
Guido Michelone, 2014
7
Imparare la tecnica del suono
... rumore a banda stretta . . . . . . . . . . 217 16.5.2 Riduzione delle interferenze elettromagnetiche . . . . . . 217 16.5.3 Riduzione del rumore a banda larga . . . . . . . . . . . 219 16.6 Sistemi di riduzione del rumore . . . . . . . . . . . . . . . . . . 220 16.6.1 Dolby ...
Marco Sacco, 2005
8
Cinema e video a Torino 1992
TORINO ADUA 200 Posti: 149 (platea) Impianto di proiezione: 35/16mm. Corso Giulio Cesare 67, tel. 011/856521 Contatti: Ufficio Ventavoli tel. 011/8396490- 8395960 Posti: 384 (platea) Impianto di proiezione: 35mm, Dolby Stereo Altro: Al 1° ...
‎1992
9
Ciak! Si suona!
Con l'allargarsi dei formati della pellicola e con la crescente spettacolarità filmica, anche il sonoro, nel dopoguerra, si adegua al nuovo show business: un tecnico proveniente dalla Ampex, Ray Dolby, brevetta un sistema per minimizzare il ...
Architorti, 2005
10
Prevenire e curare il raffreddore con i rimedi naturali
In questo libro Ray Sahelian e Victoria Dolby Toews vi diranno esattamente che cos'è necessario fare per prevenire il raffreddore e l'influenza. Se poi i germi e i virus dovessero aver già preso il sopravvento troverete informazioni preziose e ...
Ray Sahelian, Victoria Toews Dolby, 2001

用語«DOLBY»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からdolbyという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
BT, smart working in primo piano | Data Manager Online
Non va dimenticato il sempre più rilevante segmento delle audio e videoconferenze HD, dove BT ha anche stipulato un accordo con Dolby per ... «Data manager online, 7月 15»
2
HTC lancia in Italia HTC One M9+ | Assodigitale
display da 5.2″ 2K, con un nuovo sistema di sicurezza a impronte digitali e HTC BoomSound con sistema audio Dolby Audio™ Surround. «Assodigitale, 7月 15»
3
Klipsch lancia i nuovi diffusori Reference Première per Dolby Atmos …
Klipsch ha lanciato i nuovi diffusori acustici Reference Première per Dolby Atmos. Questi prodotti erano stati mostrati lo scorso Gennaio, nella ... «HDblog, 7月 15»
4
Cuffie Jabra Sport Coach Wireless - La recensione di iPhoneItalia
Le cuffie sfruttano, inoltre, la tecnologia Dolby – già da tempo supportata dai prodotti Jabra – che si esprime al meglio utilizzando l'app Jabra ... «iPhoneItalia - Il blog italiano sull'Apple iPhone, 7月 15»
5
VIZIO e Sony Visual Products adottano la tecnologia Dolby AC-4
Dolby Laboratories, Inc. (NYSE:DLB), la società che ha sviluppato lo standard AC-4, ha annunciato oggi una collaborazione con VIZIO e Sony ... «informazione.it, 7月 15»
6
Matera: ad agosto apre il Cinema Multisala. Si chiamerà “Red …
Tantissime le novità. Sarà tra le prime struttura tra Puglia e Basilicata a dotarsi di proiettore 4K e la prima con impianto audio Dolby Atmos. «SassiLand, 7月 15»
7
Xbox One durante la settimana dell'E3 è stata la console più venduta
Bethesda ci ha conquistati con Doom e Fallout 4 al suggestivo Dolby Theatre di Hollywood, Sony ha lasciato tutti a bocca aperta con, fra le ... «Videogiochi.com | Tutti i giochi per PC, console, smartphone e tablet, 7月 15»
8
Onkyo TX-RZ800, TX-RZ900, LS3200
“Due nuovi sintoamplificatori di fascia premium da Onkyo, compatibili Dolby Atmos e DTS:X Ready, dotati di componentistica audiophile e DAC ... «AV Magazine, 7月 15»
9
HTC lancia in Italia HTC One M9+
Gli iconici speaker frontali della famiglia HTC One, ora combinati con l'audio Dolby® Surround 5.12, rendono l'azione ancora più vicina e ... «KeyforWeb, 7月 15»
10
Dolby Atmos come installare su telefono Android 4.3 | 4.4 | 5.0 | 5.1 …
Manuale e guida Dolby Atmos Audio come installare su telefono Android 4.3, 4.4, 5.0, 5.1 La guida per installare e disinstallare l' applicazione come aumentare ... «Zazoom Blog, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Dolby [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/dolby>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z