アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"dolcificante"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でDOLCIFICANTEの発音

dol · ci · fi · can · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DOLCIFICANTEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でDOLCIFICANTEはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«dolcificante»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

甘味料

Dolcificante

甘味料は、経口使用のために食品または他の製品を甘くするために使用される物質である。 いくつかのタイプは自然界にあり、他のタイプは研究室で生産されています。 甘味力は、同量では、様々な物質間で大きく異なる可能性がある。 この特徴に加えて、それらは保存的および下剤的な容量のために組み合わせることができる。 Un dolcificante è una sostanza usata per addolcire alimenti o altri prodotti destinati all'uso orale. Alcuni tipi si trovano in natura, altri vengono prodotti in laboratorio. Il potere dolcificante, a parità di quantità, può variare molto fra le diverse sostanze. Oltre a questa caratteristica, possono essere accomunati per capacità conservative e lassative.

イタリア語辞典でのdolcificanteの定義

辞書の中の甘味料の定義は、それが甘くて甘いものであるということです。 甘味料はまた、食べ物や甘いものを作るのに使用される天然または人工物です。

La definizione di dolcificante nel dizionario è che dolcifica, che rende dolce. Dolcificante è anche sostanza naturale o artificiale usata per rendere dolce un cibo o una bevanda.

イタリア語辞典で«dolcificante»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

DOLCIFICANTEと韻を踏むイタリア語の単語


alicante
a·li·can·te
attaccante
at·tac·can·te
cascante
ca·scan·te
cavalcante
ca·val·can·te
comunicante
co·mu·ni·can·te
gratificante
gra·ti·fi·can·te
insignificante
in·si·gni·fi·can·te
lubricante
lu·bri·can·te
lubrificante
lu·bri·fi·can·te
mercante
mer·can·te
piccante
pic·can·te
praticante
pra·ti·can·te
provocante
pro·vo·can·te
rinfrescante
rin·fre·scan·te
scioccante
scioc·can·te
secante
se·can·te
significante
si·gni·fi·can·te
terrificante
ter·ri·fi·can·te
toccante
toc·can·te
vacante
va·can·te

DOLCIFICANTEのように始まるイタリア語の単語

dolcezza
dolciamaro
dolciana
dolciario
dolciastro
dolciato
dolcichino
dolciere
dolcificare
dolcificato
dolcificazione
dolcigno
dolciniano
dolcino
dolciore
dolcire
dolcissimo
dolcitudine
dolciume
dolciura

DOLCIFICANTEのように終わるイタリア語の単語

accecante
croccante
edificante
fabbricante
fortificante
giudicante
luccicante
mancante
mendicante
plastificante
qualificante
rampicante
replicante
sbiancante
soffocante
stuzzicante
tonificante
trafficante
urticante
vivificante

イタリア語の同義語辞典にあるdolcificanteの類義語と反意語

同義語

イタリア語で«DOLCIFICANTE»の同義語

次のイタリア語の単語は、«dolcificante»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
dolcificanteのイタリア語での同義語

«dolcificante»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

DOLCIFICANTEの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語dolcificanteを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのdolcificanteの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«dolcificante»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

糖精
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

edulcorante
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

sweetener
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

स्वीटनर
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

التحلية
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

подсластитель
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

adoçante
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

উৎকোচ
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

édulcorant
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

pemanis
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Süßstoff
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

甘味料
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

감미료
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

pemanis
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

viên ngọt
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

இனிக்கும்
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

sweetener
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

tatlandırıcı
70百万人のスピーカー

イタリア語

dolcificante
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

słodzik
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

підсолоджувач
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

îndulcitor
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

γλυκαντικό
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

versoeter
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

sötningsmedel
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

søtningsmiddel
5百万人のスピーカー

dolcificanteの使用傾向

傾向

用語«DOLCIFICANTE»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
71
/100
上記の地図は、各国での用語«dolcificante»の使用頻度を示しています。
dolcificanteの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«dolcificante»で最も広く使用されている表現です。

用語«DOLCIFICANTE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«dolcificante»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«dolcificante»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、dolcificanteに関するニュースでの使用例

例え

«DOLCIFICANTE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からdolcificanteの使いかたを見つけましょう。dolcificanteに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Il gelato artigianale italiano: 214 ricette
214 ricette G. Preti. II glucosio, sciroppo o polvere, ha un potere dolcificante inferiore a quello dello zucchero, circa 1/4 di meno. Considerando il potere dolcificante dello zucchero uguale a 100, il glucosio ha un potere dolcificante uguale a 75.
G. Preti, 1985
2
Dizionario degli alimenti. Scienza e tecnica
dolcificante sostanze, diverse dagli zuccheri, quali zuccheri modificati chimicamente, aminoacidi, peptidi e proteine, come pure a molecole totalmente sintetiche. Un metodo per quantificare il potere dolcificante relativo di una sostanza ...
Jean Adrian, Régine Frangne, Jacques Potus, 2009
3
Calorie. Ricettario dietetico per tutta la famiglia
ZUCCHERI Saccarosio Lattosio Glucosio Miele Fruttàsio Maltosio Galattosio POTERE DOLCIFICANTE 100 16 74 90 173 32 32 uguale a 100 il potere dolcificante del saccarosio, si hanno i valori della tabella. Nei glucidi il sapore dolce e la ...
Isabella Bonamini, 2002
4
Bevande analcoliche: Piacere, libertà, responsabilità
Tabella 2. Principali caratteristiche di alcuni dolcificanti acalorici e ipocalorici Saccarina • Possiede un potere dolcificante da 300 a 500 volte superiore rispetto allo zucchero comune. Non è metabolizzata nell'organismo ed è quindi acalorica ; ...
A. Claudio Bosio, Enrico Molinari, Andrea Poli, 2008
5
I cibi della salute: Le basi chimiche di una corretta ...
I dolcificanti possono essere di due tipi, quelli artificiali, con alto potere dolcificante e un basso contenuto calorico, e quelli naturali, dotati invece di un alto apporto calorico. Il saccarosio è il dolcificante di riferimento e ha potere edulcorante ...
Stefano Colonna, Giancarlo Folco, Franca Marangoni, 2012
6
Stevia. L'alternativa naturale allo zucchero
La. stevia,. il. super. dolcificante. La stevia (Stevia rebaudiana) è una pianta delle Composite che cresce spontaneamente in Sudamerica. Al momento della piena maturità, la pianta raggiunge un'altezza di quasi 90 centimetri, e le sue foglie ...
Ray Sahelian, Donna Gates, 2002
7
Integratori Alimentari: Caratteristiche Biologiche, Notizie ...
Il buon potere dolcificante, stimato intorno al 75 % di quello del più comune zucchero da tavola (saccarosio), e il basso apporto calorico, circa metà rispetto il saccarosio, rendono il maltitolo un prodotto utile durante piani dietetici ipocalorici e ...
Davide Racaniello, Gilles Ferraresi, Ivan Mercolini
8
L'uovo: alimentazione, salute, bellezza
La saccarina: ha potere calorico nullo e potere dolcificante di gran lunga superiore a quello dello zucchero. Può essere impiegata dall'obeso, dal diabetico e dall'ar- teriosclerotico. È vivamente sconsigliato l'impiego durante la gravidanza.
Ennio Lazzarini, Anna Rita Lonardoni, 1983
9
Manuale di nutrizione clinica
Il dolcificante ideale dovrebbe avere un gusto dolce praticamente sovrapponibile allo zucchero, privo di potere calorico, solubile in acqua, privo di tossicità e di retrogusto amaro, inodore e incolore e di basso costo. Qualità fondamentale di un ...
R. Mattei, 2001
10
Farmacognosia generale e applicata
In genere con dolcificanti si intendono i prodotti diversi dallo zucchero, il dolcificante per antonomasia, con un elevato potere dolcificante e con un basso contenuto calorico. Non appartengono ad una classe ben definita di composti chimici, ...
Alessandro Bruni, 1999

用語«DOLCIFICANTE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からdolcificanteという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Stop allo zucchero, creato un nuovo dolcificante made in Italy …
Presto lo zucchero potrebbe avere un valido rivale. Si tratta di un dolcificante prodotto da una start up napoletana, 3000 volte meno calorico. «Centro Meteo Italiano, 7月 15»
2
Zucchero o dolcificante? Chiedilo al tuo cervello
l cervello della Drosophila melanogaster è in grado di distinguere lo zucchero calorico dai dolcificanti artificiali non calorici grazie al rilascio di ... «AgoraVox Italia, 7月 15»
3
Da Napoli arriva il dolcificante per diabetici. 3000 volte più dolce e …
Una scoperta sensazionale quella fatta da un gruppo di ricercatori partenopei: un dolcificante che può sostituire lo zucchero ma che non reca ... «Vesuvio Live, 7月 15»
4
Ricetta Ananas e Zenzero, Colazione Detox ed Energizzante per …
Occorrono per 4 persone ½ ananas, 4 fette di zenzero fresco, 3 lime, del Zenzero dolcificante a piacere che non sia zucchero, per cui andrebbe ... «Tutta Salute, 7月 15»
5
Dimagrire con lo zucchero: i benefici dello sciroppo d'acero
... di calorie è possibile dunque usarlo come dolcificante al posto dello zucchero; va inoltre a stimolare il metabolismo aiutando a perdere peso. «Centro Meteo Italiano, 7月 15»
6
Lo Zucchero non è sceso abbastanza, chiedetelo a Judith!
... con la debolezza del Real che potrebbe stimolare i laboratori a produrre una maggior quantità di dolcificante da destinare alle esportazioni”. «Commodities Trading, 7月 15»
7
Caffè di cicoria: proprietà e controindicazioni
Una volta filtrato, il caffè di cicoria può essere bevuto sia caldo che freddo. Come dolcificante si può mettere in infusione una stecca di cannella ... «DireDonna, 7月 15»
8
Sos spiaggia: come rimpiazzare lo zucchero
Oltre ad avere un buon potere dolcificante, che richiede quindi una minore quantità, questi prodotti sono ottimi alimenti perché ricchi di sali ... «Blasting News, 7月 15»
9
Dieta Scarsdale: menu e risultati
NB 2) Per condire i cibi usare solo limone, aceto, spezie, pepe, salsa di soia. Non usare zucchero o miele, ma dolcificante. NB 3) Bere almeno ... «marieclaire.it, 7月 15»
10
MyDietor, arriva la nuova formula senza calorie e aspartame
... e sicurezza grazie ad ingredienti altamente selezionati, come l'eritritolo, dolcificante naturalmente presente nella frutta e nei cibi fermentati, ... «Mixerplanet, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Dolcificante [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/dolcificante>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z