アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"drusiana"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でDRUSIANAの発音

dru · ʃia · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DRUSIANAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でDRUSIANAはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«drusiana»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのdrusianaの定義

辞書のDrusianの定義は、汚い女性か悪人かです。

La definizione di drusiana nel dizionario è donna sciatta o di malaffare.


イタリア語辞典で«drusiana»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

DRUSIANAと韻を踏むイタリア語の単語


australiana
au·stra·lia·na
bandiera italiana
bandiera italiana
canossiana
ca·nos·sia·na
diana
dia·na
giuliana
giu·lia·na
indiana
in·dia·na
liana
lia·na
lingua italiana
lingua italiana
mediana
me·dia·na
meleagride persiana
meleagride persiana
meridiana
me·ri·dia·na
oriana
ria·na
parmigiana
par·mi·gia·na
persiana
per·sia·na
piana
pia·na
poiana
po·ia·na
pompeiana
pom·pe·ia·na
quotidiana
quo·ti·dia·na
siciliana
si·ci·lia·na
veneziana
ve·ne·zia·na

DRUSIANAのように始まるイタリア語の単語

drop out
drosera
drosera a foglie allungate
drosera a foglie rotonde
drosera intermedia
Droseracee
drosofila
drosometro
drudo
drugstore
druida
druidico
druido
drungario
drungo
drupa
drupaceo
drusa
dry
dryfarming

DRUSIANAのように終わるイタリア語の単語

bermudiana
bresciana
buriana
chiana
chiantigiana
ciana
cortigiana
genziana
goriziana
guardiana
letteratura italiana
marcigliana
ossidiana
palladiana
partigiana
penisola italiana
sahariana
transiberiana
valeriana
vesuviana

イタリア語の同義語辞典にあるdrusianaの類義語と反意語

同義語

«drusiana»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

DRUSIANAの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語drusianaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのdrusianaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«drusiana»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

Drusiana
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

Drusiana
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

Drusiana
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

Drusiana
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

Drusiana
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

Drusiana
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

Drusiana
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

Drusiana
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

Drusiana
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

Drusiana
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Drusiana
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

Drusiana
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

Drusiana
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

Drusiana
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

Drusiana
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

Drusiana
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

Drusiana
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

Drusiana
70百万人のスピーカー

イタリア語

drusiana
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

Drusiana
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

Drusiana
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

Drusiana
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

Drusiana
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

Drusiana
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

Drusiana
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

Drusiana
5百万人のスピーカー

drusianaの使用傾向

傾向

用語«DRUSIANA»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
47
/100
上記の地図は、各国での用語«drusiana»の使用頻度を示しています。
drusianaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«drusiana»で最も広く使用されている表現です。

用語«DRUSIANA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«drusiana»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«drusiana»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、drusianaに関するニュースでの使用例

例え

«DRUSIANA»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からdrusianaの使いかたを見つけましょう。drusianaに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Li Reali di Francia nei quali si contiene la generazione ...
CAPITOLO 'LIX. Come Drusiana sconosciuta, salutò Buovo da parte del re Erminione, e come gli promise di fargli vedere Drusiana con i suoi/igliuolì. Dopo avere riposato tre giorni,Drusiana con i due ligliuoli e con Gilione, essa fece montare ...
‎1847
2
Li reali di Francia nei quali si contiene la generazione ...
Drusiana prese la citara e cominciò a cantare il lar_nento di Buovo e di Drusiana, e poi cantò un lais che aveva fatto fare quando Buovo fu preso a Sinella, e com' egli tornò a P010nia a lei, e com' ella se n' andò con lui a Montefeltrone, e come  ...
Andrea : da Barberino, Bartolomeo Gamba, 1821
3
Monachismo e leggende: saggi storici
CALLIMACO, DRUSIANA. " .. Callimaco. — Egli è a te ch' io parlo, o Drusiana ; a te che amo dal fondo dell' anima. Drusiana. — Non intendo bene, o Callimaco, che cosa tu mi vada dicendo. . - / Callimaco. — Intendo anzitutto persuaderti dell'  ...
conte Tullio Dandolo, 1856
4
Li Reali di Francia nei quali si contiene la Generazione ...
Drusiana prese la citara e cominciò a cantare il lamento di Buovo e di Drusiana, e poi cantò un lais che aveva fatto fare quando Buovo fu preso a Sinella, e com' egli tornò a P0lonia a lei, e com” ella se n' andè con lui a Montefeltrone, e come ...
[Anonymus AC10232631], 1821
5
Li Reali di Francia ne quali si contiene la generazione ...
per tutta la Città _a=loto piacere. Il' quantoidifu.infvia nati a corte; e' andati alla festa ',_non al Mangiare, 'a;lie= gramnntei Quandogiunsero in Sala, Guidone», e' sinibal(lo si teneaho per màho,_e 'andavano innanzi allam-adrd Drusiana , e ...
‎1815
6
Li reali di Francia, ne' quali se contiene la generazione ...
_ - Zli l'erba in capo, e Drusiana gliela dimandò. Agostino le risii e disse: Questa ghirlanda non fa per voi, perchè ella è 4acccma.n0. Alla fine se la levò dal capo, e posela sopra una ichetta, e disfe: 'Se yoi.la volete, prendetela. Drusiana vo- ...
Andrea (da Barberino), 1839
7
Rosvita: la poetessa degli imperatori sassoni
namorato. E a fronte dei lunghi sermoni edificanti dell'apocrifo la rielaborazione di Rosvita rende più evidente e con maggior pathos il significato religioso sotteso al miracolo compiuto da san Giovanni18. Drusiana, che da tempo conduce una ...
Carla Del Zotto Tozzoli, 2009
8
Il Reali di Francia: Ne' quali si contiene la Generatione de ...
Similmente Drusiana era tutta ncl viso cambiata , e oamore accesa . Onde elía íbspirò , e dislè,per- donatemi Donne , che io mi sento tutta cambiare . Alevine donne diíîèro , voi dite iiVero , che voi lo diiuostrate ben al viso, e volcuano andare ...
Andrea (da Barberino), 1674
9
Li reali di Francia, ne' quali si contiene la generazione ...
. U À R T O. 36'. invitati 'a Corte; ed 'andati alla festa ,- non a mangia. re allegramente. Quando giunsero in Sala . Guidone , e Sinibaldo si teneano per la mano , ed andavano Innanzi alla madre Drusiana ed appresso »Gîlione con li; esua ...
‎1828
10
Li Reali di Francia. Gli sei libri degli reali di Francia ne ...
Ella se po se a sedere nel mezo delli suoi duoi sigliuolLAlhora si co minciò a danzare,8z eranli molti stromenri; poi c'hebber danzato un pezzo-,Drusiana si fece dar vn'arpa,& Guidon prese in mano un lauro, e Sinibaldo prese una citara,e co ...
‎1582

用語«DRUSIANA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からdrusianaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Donne nella storia – Storie di donne
Conclusione in via Cairoli, nel cortile della chiesa di Sant'Agostino, dove si celebra la figura di Drusiana, la cui resurrezione è oggetto di parte ... «News Rimini, 3月 15»
2
Sannicola festeggia due donne centenarie
Drusiana Cataldi ed il 27 Novembre per la Sig.ra Mottura Barbara. Nel giro di pochi giorni la comunità è in festa ed orgogliosa di omaggiare ... «Corriere Salentino, 11月 14»
3
La pittura con gli occhiali
Giovanni da Rimini (13th-14th cent.): Raising of Drusiana. Rimini, Church of Sant'Agostino*** Permission for usage must be provided in writing ... «StatoQuotidiano.it, 3月 14»
4
Convegno sulla ''green-economy'': l'esempio della Fattoria della …
Drusiana Foti, Manager Infinity green, nonché docente presso l'Università Magna Grecia di Catanzaro, il prof. Alberto De Capua, docente di ... «CN24TV, 1月 14»
5
Identità territoriale: nasce il movimento “Anima Lupus”
... provenienza, necessari al sostentamento delle iniziative”, così Drusiana Vetrano, portavoce del movimento e già membro del direttivo FNL. «Sora24.it, 3月 13»
6
Le Velone a Sant'Elia
Sette splendide signore, Emma Lina Natalina Enza Tina Iolanda e Drusiana, hanno dato prova della loro grande simpatia in gare di ballo, ... «InfoOggi, 7月 10»
7
Fortunati, vincenti e smemorati biglietti della lotteria mai riscossi
"E' uno dei primi biglietti che abbiamo venduto", aveva raccontato ad Agicos la signora Drusiana Cello, titolare della tabaccheria in via Duccio ... «La Repubblica, 7月 09»
8
Mantegna: la compassione oltre l'antico
... dalla Pinacoteca di Brera) e hanno il contraltare nelle Storie di Drusiana di Giovanni Bellini, (Monaco, collezioni Wittelsbach) dove l'evidente ... «Il Sole 24 Ore, 9月 08»

参照
« EDUCALINGO. Drusiana [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/drusiana>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z