アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"ecatommiti"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でECATOMMITIの発音

e · ca · tom · mi · ti play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ECATOMMITIの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でECATOMMITIはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«ecatommiti»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのecatommitiの定義

辞書の中のeサイトの定義は、100のノベルの集まりです。

La definizione di ecatommiti nel dizionario è raccolta di cento novelle.


イタリア語辞典で«ecatommiti»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ECATOMMITIと韻を踏むイタリア語の単語


asplenio delle Dolomiti
asplenio delle Dolomiti
cinquefoglia delle Dolomiti
cinquefoglia delle Dolomiti
draba delle Dolomiti
draba delle Dolomiti
festuca delle Dolomiti
festuca delle Dolomiti
fiordaliso delle Tremiti
fiordaliso delle Tremiti
gemiti
gemiti
genzianella delle Dolomiti
genzianella delle Dolomiti
giunco delle Dolomiti
giunco delle Dolomiti
laserpizio delle Dolomiti
laserpizio delle Dolomiti
limiti
limiti
paleo delle Dolomiti
paleo delle Dolomiti
sassifraga delle Dolomiti
sassifraga delle Dolomiti
semprevivo delle Dolomiti
semprevivo delle Dolomiti

ECATOMMITIのように始まるイタリア語の単語

ecatombe
ecatontarca
ecatontarchia
ecatontoro
ecatostilo
ecc.
ecce homo
eccedentario
eccedente
eccedentemente
eccedenza
eccedere
eccedere in
eccellente
eccellentemente
eccellentissimo
eccellenza
eccellere
eccellere su
eccelsamente

ECATOMMITIのように終わるイタリア語の単語

Ammoniti
Cariti
abiti
appendiabiti
avere i requisiti
capostipiti
crediti
debiti
detriti
introiti
portabiti
propositi
proseliti
redditi
riti
spiriti
vapiti
vestiti
viti
wapiti

イタリア語の同義語辞典にあるecatommitiの類義語と反意語

同義語

«ecatommiti»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ECATOMMITIの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ecatommitiを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのecatommitiの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«ecatommiti»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

ecatommiti
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

ecatommiti
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

ecatommiti
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

ecatommiti
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

ecatommiti
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

ecatommiti
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

ecatommiti
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

ecatommiti
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

ecatommiti
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

ecatommiti
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

ecatommiti
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

ecatommiti
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

ecatommiti
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

ecatommiti
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

ecatommiti
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

ecatommiti
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

ecatommiti
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

ecatommiti
70百万人のスピーカー

イタリア語

ecatommiti
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

ecatommiti
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

ecatommiti
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

ecatommiti
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

ecatommiti
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

ecatommiti
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

ecatommiti
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

ecatommiti
5百万人のスピーカー

ecatommitiの使用傾向

傾向

用語«ECATOMMITI»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
16
/100
上記の地図は、各国での用語«ecatommiti»の使用頻度を示しています。
ecatommitiの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«ecatommiti»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、ecatommitiに関するニュースでの使用例

例え

«ECATOMMITI»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からecatommitiの使いかたを見つけましょう。ecatommitiに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Gli ecatommiti ovvero cento novelle
ECATOMMITI. Alcnni Cenni snlla vita dell'Antore Pag. J PROEM1O l INTRODUZIONE NELLA QUALE SI DfMOSTRA CHE SOLO, FRA OLI AMORI UMANI, E QUfETE IH QUELLO, IL QUALE E FRA MARITO E MOGLIE, E CHE NE' DISONESTI ...
Giambattista Cinzio Giraldi, 1834
2
Gli Ecatommiti ovvero cento novelle di Gio. Battista Giraldi ...
VELLE E ROMANZI I" __ ?, L RACCOLTA \ DI ' ÈNOVELLIERI*ITALIQNI i; _ w_,_. k. "'. ".,.: GLI ECATOMMITI ! DI I G10. BATTISTA GIBALDI Mèwàfiqg..m . - :1> RACCOLTA NOVELLIEIII ITALIANI GLI ECATOMMITI CENTO NOVELLE G10.
‎1854
3
Raccolta di novellieri italiani: pte. Novelle di alcuni ...
Gaetano Poggiali. LA OTTAVA DECA ri ELLA QUALE SI RAGIONA DELLA INGRATITUDINE / xVveva l'Aurora colla candì ila e lucente faccia scacciato il nero e l'oscuro della notte, c veniva il Sole a gran cammino dopo lei, cinto di chiarissimi ...
Gaetano Poggiali, 1834
4
Gli egatommiti ovvero cento novelle
ECATOMMITI. NELLA QUALE SI DIMOSTRA CHE SOLO, FRA GLI AMORI UMAN1, È QUIETE IR QUELLO IL QUALE È FRA MARITO E MOGLIE, E CHE VE' DISONESTI NON PUÒ r.SSEIiE RIPOSO iiragionevolmente qnesto officio dare, che a ...
Gio. Battista Giraldi, 1833
5
Storia della litteratura italiana
... fi è detto, pafsò all' Univerfità di Mondovì ; ma non perciò pofe in dimenticanza il naturai fuo Sovrano; e ne è pruova una lettera , eh' egli di colà gli fcrive agli 8. di Decembre .del 156;., in cui gli manda la feconda parte de' fuoi Ecatommiti .
Girolamo Tiraboschi, 1790
6
Memorie istoriche di letterati ferraresi
Vili, degli Ecatommiti t si tolse a impugnarle non per altra via , che intìngendosi di non saperle, e combattendo LEOMELLO, come se niuna d'esse fosse mai stata ; e quindi con voce franca lo incolpa d' aver violato, per troppo ambizion di ...
Giovanni Andrea Barotti, Lorenzo Barotti, 1792
7
Bibliotheca Pisanorum veneta
Ecatommiti , ovvero cento Novelle . Ivi I6o8, 4." S. GIROLAMO. L'Epistole, tradotte da G. Francesco Zcffi. Fene%i a , Giunei 1562. 4.*. i (5IUDICIO d'Europa sopra le ragioni , che tiene • Leopoldo. GIORGI , Domenico V Catalogo GIORNALE de' ...
Venice Pisani family Library, 1807
8
Biblioteca italiana, o sia Notizia, de' libri rari italiani ...
Ecatommiti, p. 356. , n. i. 2. Difcorfo , p. 373. , n. 14. , p. 491 , n 5. GIRALDI Giuliano.. Orazione, p. 4:7.. n. g. GIRALDINI Pier Francefco . Pietra Belzuar, p. -,if: , n. i. GIRARDI Felice. Mercurio, p. 43. , n. io. GIRELLI Salveltro . Principi di Venezia , p ...
Nicola Francesco Haym, 1773
9
Catalogo della libreria Capponi: o sia de' libri italiani ...
Ott obre Щб. m— Gli Ecatommiti [o Cento novelle ] Monteregale appreffô Lionardo Torrentino 1 %6%. totai i.io 8.° col ritratto in principio, , E Venezïa per Qirolamo Scotto i$66. tomi 2. in 4.0 - Difcorfo del fervire a' gran Principi . P avia per ...
Alessandro Gregorio Capponi (marchese), Biblioteca apostolica vaticana, Domenico Giorgi, 1747
10
Della eloquenza italiana
Gli Ecatommiti di Giambatifta Giraldi Cintio. In Montengale per Lionardo. Torrentino 15 6$ . tomi due in 8.vo E in Venezia per Girolamo Scotto 1 555. tomi due, in 4» Profe di.Agnolo Firenzuola. In Firenze per Bernardo Giunti 1548. in8. vo E per ...
Giusto Fontanini, 1706

用語«ECATOMMITI»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からecatommitiという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Domenica Sul Sole 24 Ore Ravasi ripercorre la storia del Conclave
Gli 'Ecatommiti' è una raccolta di cento novelle di Giraldi Cinzio distribuite in 10 deche sul modello del Decameron ed è una delle maggiori ... «Il Sole 24 Ore, 3月 13»
2
Il pietoso caso di Giulietta e Romeo
... fonte di ispirazione delle opere shakespeariane : «Il Moro di Venezia» e «Misura per misura» dagli Ecatommiti del Giraldi Cinzio; «Gli amanti ... «Corriere della Sera, 7月 11»
3
Giambattista Giraldi Cinzio: il truce tragediografo della Ferrara …
Ma c'è un'altra grande opera del Giraldi che merita di essere ricordata: la raccolta di novelle intitolata Ecatommiti (il cui titolo grecizzante ... «Dazebao l'informazione on line, 11月 09»
4
James White e la fantascienza inglese
(In letteratura, nella novellistica, gli scrittori popolari hanno una loro posizione tra i minori: per esempio, gli Ecatommiti di Giraldi Cinzio non ... «Carmilla, 4月 05»

参照
« EDUCALINGO. Ecatommiti [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/ecatommiti>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z