アプリをダウンロードする
educalingo
eiulato

"eiulato"辞典でのイタリア語の意味

辞典

イタリア語でEIULATOの発音

e · iu · la · to


EIULATOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でEIULATOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典でのeiulatoの定義

辞書の中での射精の定義は嘆きであり、嘆きの響きです。


EIULATOと韻を踏むイタリア語の単語

campanulato · coagulato · crenulato · dissimulato · echinulato · granulato · ligulato · lunulato · maculato · modulato · oculato · ondulato · peculato · postulato · simulato · specchio di Venere ondulato · tabulato · tubulato · tumulato · ululato

EIULATOのように始まるイタリア語の単語

ei · eia · eiaculare · eiaculatore · eiaculatorio · eiaculazione · eidetico · eidomatica · eidophor · eidotipo · eiettabile · eiettare · eiettore · eiezione · einsteiniano · einsteinio · eiulare · eiulazione · el · elaborare

EIULATOのように終わるイタリア語の単語

affollato · calcolato · celato · cioccolato · controllato · correlato · gelato · immacolato · isolato · lato · malato · miglio ondulato · parlato · ranuncolo rosulato · regalato · rivelato · segnalato · semolato · senecione rosulato · unicellulato

イタリア語の同義語辞典にあるeiulatoの類義語と反意語

同義語

«eiulato»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

EIULATOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語eiulatoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのeiulatoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«eiulato»という単語です。
zh

イタリア語翻訳家 - 中国語

eiulato
1,325百万人のスピーカー
es

イタリア語翻訳家 - スペイン語

eiulato
570百万人のスピーカー
en

イタリア語翻訳家 - 英語

eiulato
510百万人のスピーカー
hi

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

eiulato
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

eiulato
280百万人のスピーカー
ru

イタリア語翻訳家 - ロシア語

eiulato
278百万人のスピーカー
pt

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

eiulato
270百万人のスピーカー
bn

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

eiulato
260百万人のスピーカー
fr

イタリア語翻訳家 - フランス語

eiulato
220百万人のスピーカー
ms

イタリア語翻訳家 - マレー語

eiulato
190百万人のスピーカー
de

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

eiulato
180百万人のスピーカー
ja

イタリア語翻訳家 - 日本語

eiulato
130百万人のスピーカー
ko

イタリア語翻訳家 - 韓国語

eiulato
85百万人のスピーカー
jv

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

eiulato
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

eiulato
80百万人のスピーカー
ta

イタリア語翻訳家 - タミル語

eiulato
75百万人のスピーカー
mr

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

eiulato
75百万人のスピーカー
tr

イタリア語翻訳家 - トルコ語

eiulato
70百万人のスピーカー
it

イタリア語

eiulato
65百万人のスピーカー
pl

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

eiulato
50百万人のスピーカー
uk

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

eiulato
40百万人のスピーカー
ro

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

eiulato
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

eiulato
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

eiulato
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

eiulato
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

eiulato
5百万人のスピーカー

eiulatoの使用傾向

傾向

用語«EIULATO»の使用傾向

eiulatoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«eiulato»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、eiulatoに関するニュースでの使用例

例え

«EIULATO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からeiulatoの使いかたを見つけましょう。eiulatoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
La prima lauda del Libro 1. di fra Jacopone da Todi ...
Fatto han Nemici (15) tra lor gran convito: Ogni buon uso da loro è fuggito, Dond' è il mio pianto con grande eiulato. (16) 8 0' son gli Padri pieni de fide? Nullo è per essa a morir si confida. La tepidezza m' ha preso, et occide, E 'l mio dolore no  ...
Iacopone : da Todi, Bartolomeo Sorio, 1858
2
Opuscoli religiosi, letterari e morali
Tutto lo.mondo lor fu conculcato. (45) 7 Auro et argento han ribandito: (44) Fatto han Nemici (45) tra lor gran convito: Ogni buon uso da loro è fuggito, Dond' è il mio pianto con grande eiulato. (46) 8 0' son gli Padri pieni de fide'? Nullo è per ...
‎1858
3
Discorsi et considerationi sopra il santissimo sacramento ...
Secondo, l'eiulato proprio de fan* ciulli,maancor nostro con cui si cerca- il padre, & fi adimanda il pane pec murimento , facendo che l'anima no. stra , con tal eiulato sospiri per il desi. derio dl pascersi del céleste pane de gli angeli, & per ...
Giovanni Tiepolo, 1618
4
Il Peregrino di Jacopo Caviceo e il lessico del Quattrocento
358,23: cum lachryme et eiulato. lamento ad alta voce', pianto dirotto'. • Voce, latina (in Thes.. Lex.: si veda l'esempio in Apuleio, Metamorfosi 4,34: quid spiri- tum... crebris eiulatibus fatigatis?; e cfr. anche Cathol.. ploratus, clamor per dolorem ...
Luigi Vignali, 2001
5
Anonimo Salernitano del X secolo
La lettura di Benedetto si distingue subito per un « la- cesserentur » diventato « lacescenter » e « eiulato flerent » diventato « eiulando fleret ». Per la prima questione verrebbe da osservare che il cronista sorattiano abbia preso « lecescenter ...
Massimo Oldoni, 1972
6
Libro del Peregrino Novamente impresso e redutto alla sua ...
Magli animali del sentimento privi-lo v testisicdno~.ll~ Pelica'no :'u'edendo 'dal serpente gli figlioli-niortiîcol proprio Rosttdil sangue se caua per'li liglioli extinCtiiAlexádro Macedone arl-_ch'a'rò'E-'phestion con lachry'i'ne' 6t eiulato parente' ...
Giacomo Caviceo, 1516
7
I poeti Francescani in Italia nel secolo decimoterzo: Opera ...
Veggio shandita la povertate Auro et argento han ribandito; Fatt' han. nemici tra lor gran convito: Ogni buon. uso da loro è fugito; Dond' è 'l mio pianto con grand' eiulato . .0' son li Patri' pieni de fido? . 0' son: gli'Apostolì pien di fervore?' 2'» ' t .
A. F. Ozanam, 1854
8
Libro del Peregrino nuovamente impresso e redutto alla sua ...
Alex-idro Macedone al cha > ' to Ephestion con [achryme 8c eiulato parento 8t gli dico la sepoltura de dodexe millía talenti.Et puoi per dio celleiteil fece celebraretDe tanta ac cetbita e questa morte che lo inimico non se tempera de lachryme: ...
Giacomo Caviceo, 1520
9
De podagra dissertatio inauguralis quam annuentibus ...
... exacerbantur post cibum, vicibus at~ mospllaericis , post irae accessum; sub motibus gravissimi nonnunquam Бит; поп raro dum somno committitur везет, de repente excitatur cum eum eiulato, a dolore quasi clavis articulum confringens.
Giuseppe Cassola, 1840
10
Florilegio di novelle romantiche italiane (cive Jl degonda ...
Ma una baccata turba i tristi lai Rompea, sicchè gli insulti atroci e crudi Si spandean, misti all' eiulato insano, Lungo il populeo interminato piano. 88 Ma il tumulto restò. Su Milan siede Del deserto il tacer, cupo, letale: Non s' ode un maglio, ...
Cesare Cantu, Tommaso II Grossi, Benedetto Sestini, 1844
参照
« EDUCALINGO. Eiulato [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/eiulato>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA