アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"eleggere residenza"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でELEGGERE RESIDENZAの発音

eleggere residenza play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ELEGGERE RESIDENZAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

ELEGGERE RESIDENZAと韻を踏むイタリア語の単語


cadenza
ca·den·za
controtendenza
con·tro·ten·den·za
corrispondenza
cor·ri·spon·den·za
credenza
cre·den·za
decadenza
de·ca·den·za
dipendenza
di·pen·den·za
evidenza
e·vi·den·za
giurisprudenza
giu·ri·spru·den·za
impedenza
im·pe·den·za
in precedenza
in precedenza
incidenza
in·ci·den·za
indipendenza
in·di·pen·den·za
pendenza
pen·den·za
precedenza
pre·ce·den·za
presidenza
pre·si·den·za
previdenza
pre·vi·den·za
residenza
re·si·den·za
rispondenza
ri·spon·den·za
scadenza
sca·den·za
tendenza
ten·den·za

ELEGGERE RESIDENZAのように始まるイタリア語の単語

elefantiasi
elefantiasico
elefantina
elefantino
elegante
elegantemente
elegantone
eleganza
eleggere
eleggere domicilio
eleggere una sede
eleggibile
eleggibilità
eleggitore
elegia
elegiaco
elegiambo
elegiografo
elegismo
elektron

ELEGGERE RESIDENZAのように終わるイタリア語の単語

Provvidenza
a scadenza
ardenza
ascendenza
coincidenza
con prudenza
confidenza
diffidenza
discendenza
eccedenza
imprudenza
interdipendenza
intraprendenza
mettere in evidenza
provvidenza
prudenza
soprintendenza
sovrintendenza
tossicodipendenza
trascendenza

イタリア語の同義語辞典にあるeleggere residenzaの類義語と反意語

同義語

イタリア語で«ELEGGERE RESIDENZA»の同義語

次のイタリア語の単語は、«eleggere residenza»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
eleggere residenzaのイタリア語での同義語

«eleggere residenza»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ELEGGERE RESIDENZAの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語eleggere residenzaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのeleggere residenzaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«eleggere residenza»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

住所
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

domicilio
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

Elect home
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

अधिवास
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

منزل
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

домицилий
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

domicílio
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

বাসস্থান
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

domicile
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

domisil
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Domizil
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

住所
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

처소
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

domicile
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

cư trú
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

உறைவிடம்
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

अधिवास
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

konut
70百万人のスピーカー

イタリア語

eleggere residenza
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

miejsce stałego zamieszkania
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

домицилий
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

domiciliu
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

κατοικία
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

domisilie
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

hemvist
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

bosted
5百万人のスピーカー

eleggere residenzaの使用傾向

傾向

用語«ELEGGERE RESIDENZA»の使用傾向

0
100%
頻度
使われません
7
/100
上記の地図は、各国での用語«eleggere residenza»の使用頻度を示しています。
eleggere residenzaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«eleggere residenza»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、eleggere residenzaに関するニュースでの使用例

例え

«ELEGGERE RESIDENZA»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からeleggere residenzaの使いかたを見つけましょう。eleggere residenzaに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
L'udienza di prima comparizione ex art.183 c.p.c.
37; nel se- condo caso la parte sostanziale è tenuta ad eleggere residenza o domicilio nel luogo ove si trovi il giudice adito. L'eventuale carenza di indicazione del domicilio, tuttavia, in entrambi i casi, non implica nullità della costituzione, ma ...
Luigi Viola, 2011
2
Atti
... per il solo fatto di eleggere residenza entro i possessi dei beneficiari, si considerino liberi di vivere secondo la consuetudine del luogo (3), e soprattutto che riconosca la consuetudine di darsi leggi e giudicare agli abitanti entro la civitas (4).
‎1952
3
Vilfredo Pareto e l'industria del ferro nel Valdarno:
Con effetto dal 1° gennaio 1878, Vilfredo Pareto fu nominato direttore della Società per l'Industria del Ferro, posto che cumulerà con quello di responsabile della ferriera di San Giovanni. Fu autorizzato altresi ad eleggere residenza a Firenze.
Giovanni Busino, Vilfredo Pareto, 1977
4
Bollettino Ufficiale. Nuova Serie
Gli stranieri devono eleggere residenza nel Gran Ducato. Durata della protezione — Trasferimenti. La protezione dura 10 anni e può essere rinnovata con un nuovo deposito di 10 in 10 anni. Il marchio non può essere ceduto che insieme ...
Italy. Ministero di Agricoltura, Industria e Commercio. Divisione Industria. Sezione Pesca, 1902
5
L'Umbria e l'Europa nell'Ottocento
Con effetto dal i° gennaio 1878, Vilfredo Pareto fu nominato direttore della Società per l'Industria del Ferro, posto che cumulerà con quello di responsabile della ferriera di San Giovanni ed autorizzato ad eleggere residenza a Firenze. Pareto ...
Stefania Magliani, 2003
6
I documenti diplomatici italiani: 31 dicembre 1861 - 31 ...
A1 messaggio con il quale i vescovi di Spagna invitavano il Sommo Pontefice a eleggere residenza in Spagna ove le circostanze del conflitto europeo lo obbligassero ad allontanarsi da Roma, documento cui si riferivano i miei rapporti n.
Italy. Commissione per la pubblicazione dei documenti diplomatici, 1973
7
I documenti diplomatici italiani: Serie. 8 gennaio 1861-20 ...
Al messaggio con il quale i vescovi di Spagna invitavano il Sommo Pontefice a eleggere residenza in Spagna ove le circostanze del conflitto europeo lo obbligassero ad allontanarsi da Roma, documento cui si riferivano i miei rapporti n.
Italy. Commissione per la pubblicazione dei documenti diplomatici, 1973
8
Rivista di diritto europeo
Si pensi al diritto alla nazionalità, ad esercitare una professione, ad eleggere residenza in uno Stato di cui non si sia cittadini.. Tale limitazione, che esclude dalla tutela anche diritti garantiti dalla Dichiarazione Universale dei Diritti dell' Uomo è ...
‎1961
9
I quartieri di Roma: una serie straordinaria di affascinanti ...
Ogni soluzione studiata dai militari non reggeva al potenziarsi continuo delle armi, mentre specialmente in quest'ultimo mezzo secolo la libertà di eleggere residenza ha sommerso ogni cosa di cemento, ivi comprese le stesse strutture militari.
Giorgio Carpaneto, 1997

用語«ELEGGERE RESIDENZA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からeleggere residenzaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Picchetti anti sfratto: 2 rinvii e una trattativa
... città e il riconoscimento delle occupazioni abitative, anche con l'abolizione dell'articolo 5 del piano casa che esclude la possibilità di eleggere residenza per ... «Radiocittadelcapo.it, 6月 15»

参照
« EDUCALINGO. Eleggere residenza [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/eleggere-residenza>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z