アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"elettamente"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でELETTAMENTEの発音

e · let · ta · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ELETTAMENTEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でELETTAMENTEはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«elettamente»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのelettamenteの定義

辞書の中の選出者の定義が選出される。

La definizione di elettamente nel dizionario è in modo eletto.


イタリア語辞典で«elettamente»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ELETTAMENTEと韻を踏むイタリア語の単語


altamente
al·ta·men·te
anteriormente
an·te·rior·men·te
automaticamente
au·to·ma·ti·ca·men·te
brevemente
bre·ve·men·te
completamente
com·ple·ta·men·te
definitivamente
de·fi·ni·ti·va·men·te
direttamente
di·ret·ta·men·te
esplicitamente
e·spli·ci·ta·men·te
finalmente
fi·nal·men·te
gratuitamente
gra·tu·i·ta·men·te
mente
men·te
meramente
me·ra·men·te
normalmente
nor·mal·men·te
particolarmente
par·ti·co·lar·men·te
precisamente
precisamente
principalmente
prin·ci·pal·men·te
realmente
re·al·men·te
singolarmente
sin·go·lar·men·te
solamente
so·la·men·te
totalmente
to·tal·men·te

ELETTAMENTEのように始まるイタリア語の単語

eletta
elettezza
elettivamente
elettività
elettivo
eletto
elettorale
elettoralismo
elettoralistico
elettorato
elettore
elettovario
elettrauto
elettricamente
elettricismo
elettricista
elettricità
elettrico
elettrificare
elettrificazione

ELETTAMENTEのように終わるイタリア語の単語

assolutamente
attualmente
certamente
clemente
esclusivamente
eventualmente
facilmente
generalmente
immediatamente
naturalmente
originalmente
ovviamente
personalmente
posteriormente
praticamente
previamente
probabilmente
rapidamente
recentemente
veramente

イタリア語の同義語辞典にあるelettamenteの類義語と反意語

同義語

«elettamente»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ELETTAMENTEの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語elettamenteを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのelettamenteの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«elettamente»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

elettamente
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

elettamente
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

elettamente
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

elettamente
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

elettamente
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

elettamente
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

elettamente
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

elettamente
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

elettamente
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

elettamente
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

elettamente
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

elettamente
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

elettamente
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

elettamente
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

elettamente
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

elettamente
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

elettamente
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

elettamente
70百万人のスピーカー

イタリア語

elettamente
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

elettamente
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

elettamente
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

elettamente
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

elettamente
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

elettamente
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

elettamente
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

elettamente
5百万人のスピーカー

elettamenteの使用傾向

傾向

用語«ELETTAMENTE»の使用傾向

0
100%
頻度
使われません
9
/100
上記の地図は、各国での用語«elettamente»の使用頻度を示しています。
elettamenteの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«elettamente»で最も広く使用されている表現です。

用語«ELETTAMENTE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«elettamente»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«elettamente»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、elettamenteに関するニュースでの使用例

例え

«ELETTAMENTE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からelettamenteの使いかたを見つけましょう。elettamenteに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Apologia del breve del Sommo Pontefice Pio VI a Monsig.r ...
allungarmi. un. po'. troppo. (a) ! In. que'. pochi,. che. ho. elettamente. riferiti. ,. poffono. gli. avver-. f^. (a) Veggafi, per tacere di molciffinii altri luoghi, nell'omelia II. fopra San Matteo, nella XXXI Irpra San Giovanni , nella IX. full* epiftola a' ...
Giuseppe Tavelli, 1784
2
Storia della letteratura italiana: Dall'anno MCCCC, fino ...
Dominicum de Columbi* oitm babitato'tm Civitatis Janua & filium q. Joannis habitateris m diBa Pilla Ptadelli j e che Bertone, e pofeia Tom- mafino di lui figliuolo, avean perciò elettamente pagato ogni anno fé» condo \\ convenuto ottanta lire di ...
Girolamo Tiraboschi, 1780
3
Novo vocabolario della lingua italiana
ELETTAMENTE, avv. In modo eletto; segnatam. nel senso letterario. Per iscrivere elettamente bisogna avvezzarsi a parlare elettamente. ELETTIVAMENTE , avv. Con modo elettivo, Per via d'elezione. Elettivamente creato, nominato. Ufficio da  ...
Ghino Ghinassi, 1979
4
La Civiltà cattolica
11 Dovere accompagna la citata relazione con queste parole: « Siamo lieti di vedere come il giudizio quivi emesso collimi | elettamente con quanto scrivemmo nel nostro giornale fin dal primo iniziarsi dei Coraizii. nei quali il nostro partito fece ...
‎1881
5
Della historia vinitiana
... i coftumi} l'altro che fi uiue piu unito infieme ; in guifa che di molti membri la Re- publica diuiene un corpo unito Se indiffol ubile, che è primo moin eri» to all' eternità delle Republiche; come riputarono quelli ; che piu elettamente ne ferrifero.
Pietro Bembo, 1570
6
Degli ammaestramenti di letteratura libri quattro
esemplare veramente imitabile sia la natura, e gli autori servano solamente di norma e di esempio a bene ed elettamente ritrarla. Al qual fine ottenere, conviene aver rispetto alla loro età e lingua, e in oltre a' diversi caratteri dello scrivere e ...
Ferd Ranalli, 1854
7
Giornale de letterati d'Italia
affatto (cancellate. Neil' Ambrofiana fé ne fèrba una copia in carta comune , unta d'olio , e della ftefia grandezza : il che indica l'accuratezza del copi/la, il quale, fbvrappofta la carta fu lo ftefio originale , così elettamente fo trafcrifle . Quella copia ...
‎1724
8
Accurata, e succinta descrizione topografica e istorica di ...
... dopo la lua fondazione da S.Leone IV., e fottratto dall' imminente rovina mediante la piagenerofità del Cardinal Francefco Barberini Nipote d'Urbano VIII , come elettamente defcrive Niccolò Alamanni nell'Opera de Lateranenfibm Parietìnis .
Ridolfino Venuti, 1766
9
Giornale de' letterati
... A. che la capacità a contener calor aflbluto dell'aria pura fta a quella dell'aria fifla come 3:1; rapporto, che è quali elettamente eguale a quello della capacità , o del del calore dell'aria pura al calore del vapore aqueo. L'aria Articolo Vili- 17?
‎1789
10
Memorie per la storia delle scienze, e buone arti, ...
In vero non è Quefto il modo pili propio per rapprefentar- ne l'eleganza e la forza; ma deconle egli è molto pili importante , fpecialmente quando fi tratta dei Ss. Padri , di conofeere elettamente il fenfo delle loro efpreffioni , il quale ferve a formar ...
Pierre François Xavier de Charlevoix, Guillaume François Berthier, 1743

参照
« EDUCALINGO. Elettamente [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/elettamente>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z