アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"elettorale"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でELETTORALEの発音

e · let · to · ra · le play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ELETTORALEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でELETTORALEはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«elettorale»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのelettoraleの定義

辞書の選挙の定義は、それが選挙または投票者を指すことです:キャンペーンe。 リストe。 証明書e。 選挙人はまた、神聖ローマ帝国の選挙原則、すなわち尊厳と尊厳に関係している。

La definizione di elettorale nel dizionario è che si riferisce all'elezione o all'elettore: campagna e.; lista e.; certificato e. Elettorale è anche che riguarda i principi elettori del Sacro Romano Impero: dignità e.


イタリア語辞典で«elettorale»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ELETTORALEと韻を踏むイタリア語の単語


amorale
amo·ra·le
antitumorale
an·ti·tu·mo·ra·le
caporale
ca·po·ra·le
corale
co·ra·le
corporale
cor·po·ra·le
esame orale
esame orale
femorale
fe·mo·ra·le
fiorale
fio·ra·le
florale
flo·ra·le
immorale
im·mo·ra·le
litorale
li·to·ra·le
littorale
littorale
morale
mo·ra·le
orale
ra·le
pastorale
pa·sto·ra·le
pettorale
pet·to·ra·le
spazio temporale
spazio temporale
spazio-temporale
spa·zio·tem·po·ra·le
temporale
tem·po·ra·le
tumorale
tu·mo·ra·le

ELETTORALEのように始まるイタリア語の単語

eletta
elettamente
elettezza
elettivamente
elettività
elettivo
eletto
elettoralismo
elettoralistico
elettorato
elettore
elettovario
elettrauto
elettricamente
elettricismo
elettricista
elettricità
elettrico
elettrificare
elettrificazione

ELETTORALEのように終わるイタリア語の単語

adorale
atemporale
aurorale
autorale
consultazione elettorale
dottorale
intertemporale
nemorale
priorale
professorale
pulizia morale
rettorale
scheda elettorale
senso morale
su di morale
sudorale
tornata elettorale
umorale
valore morale
vettorale

イタリア語の同義語辞典にあるelettoraleの類義語と反意語

同義語

«elettorale»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ELETTORALEの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語elettoraleを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのelettoraleの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«elettorale»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

electoral
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

electoral
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

चुनावी
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

انتخابي
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

избирательный
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

eleitoral
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

নির্বাচনী
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

électoral
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

pilihan raya
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Wahl-
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

選挙の
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

선거의
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

pilihan
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

bầu cử
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

தேர்தல்
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

निवडणूक
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

seçim
70百万人のスピーカー

イタリア語

elettorale
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

wyborczy
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

виборчий
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

electoral
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

εκλογική
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

verkiesings
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

val-
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

valg
5百万人のスピーカー

elettoraleの使用傾向

傾向

用語«ELETTORALE»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
93
/100
上記の地図は、各国での用語«elettorale»の使用頻度を示しています。
elettoraleの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«elettorale»で最も広く使用されている表現です。

用語«ELETTORALE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«elettorale»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«elettorale»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、elettoraleに関するニュースでの使用例

例え

イタリア語での«ELETTORALE»の引用

elettoraleという言葉で有名な引用文や文章
1
Claudio Bisio
E disse il sindaco in campagna elettorale:
2
Francesco Crispi
La legge elettorale è il testamento politico delle assemblee.
3
Mario Cuomo
Tu fai campagna elettorale in poesia. Tu governi in prosa.
4
Clemente Mastella
Sulla legge elettorale mi sono sentito anche con Bossi e abbiamo convenuto che l'idea di fotterci c'è.
5
Antonin Scalia
Una costituzione il cui significato cambia insieme al cambiare della nostra nozione di cosa essa dovrebbe essere non vale un granché. Per tenere il governo aggiornato con le nozioni moderne di cosa dovrebbe essere un buon governo, non abbiamo bisogno di una costituzione ma solo di un'urna elettorale e di una legislatura.
6
Benito Mussolini
La donna è analitica non sintetica. Ha forse mai fatto dell'architettura in tutti questi secoli? Le dica di costruirmi una capanna non dico un tempio. Non lo può (...) Naturalmente essa non deve essere schiava ma se io le concedessi il diritto elettorale mi si deriderebbe.
7
Matteo Renzi
Prima o poi qualche esperto dovrà pur spiegare che la campagna elettorale del 2013 l’hanno vinta due autentici professionisti del messaggio televisivo quali Grillo e Berlusconi.
8
Matteo Renzi
La sinistra realizza la straordinaria impresa di perdere elezioni politiche che sembravano già vinte, grazie a una campagna elettorale da manuale. Manuale dei perdenti, sia chiaro.
9
Matteo Renzi
L’Italia politica del dopo elezioni perde due mesi di tempo a discutere di formule politicistiche e lascia che la vita fuori dal Palazzo proceda senza governo. In compenso i leader o presunti tali discutono del modello di governo: elettorale, di scopo, balneare, di servizio, a termine, tecnico, di larghe intese, di coalizione, di unità nazionale. Tanti aggettivi senza sostantivi. E, soprattutto, senza sostanza.
10
Walter Veltroni
Quella del febbraio 2013 è, in termini quantitativi, la più grande sconfitta politica ed elettorale della storia della sinistra degli ultimi cinquant’anni.

«ELETTORALE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からelettoraleの使いかたを見つけましょう。elettoraleに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Il marketing politico ed elettorale: politica, partiti e ...
Ricerca mirata al mercato politico-elettorale. • Ricerca mirata all'elettore. • Ricerca mirata all'offerta politica dei concorrenti. • Ricerca mirata alla predisposizione di un programma politico-elettorale. Dai dati offerti dall'azione di ricerca si ...
Antonio Foglio, 1999
2
Della riforma elettorale
Serra Gropelli (Emilio). della rivoluzione francese, l'idea del governo rappresentativo parlamentare: ma se quella costituzione poteva servire d' esempio, e fu infatti imitala, quanto ai principii statutarii ed al meccanismo parlamentare, era ...
Serra Gropelli (Emilio), 1868
3
Del potere elettorale negli stati liberi
prosperità del commercio, dell'industria e delle arti, e perciògran parte dell' economia e del diritto industriale e commerciale. ' ' ' Il lettone probabilmente si sarà spaventato di questa non consueta estensione che in do al potere elettorale .
Luigi Palma, 1869
4
Chi elegge il presidente degli Stati Uniti? Il problema del ...
CAPITOLO 3 BREVE STORIA CRITICA DEL COLLEGIO ELETTORALE - SECONDA PARTE Come funziona il XII emendamento Attraverso la separazione del voto del collegio elettorale per il Presidente e per il Vicepresidente, il XII ...
Robert William Bennett, 2009
5
Regolamento elettorale per la nomina dei membri e sostituti ...
Pubblicazione delle nomine. 17. ' La Commissione Elettorale farà conoscere con apposito avviso inserito anche nelle Gazzette Ufficiali della Provincia i nomi degli eletti, ed a questi farà pervenire direttamentc i Decreti di n0mina, significando ...
‎1854
6
Pianificazione strategica, controlli e PEG nella pubblica ...
Antonio Meola, Roberto Antonelli. Presentazione Pianificazione strategica, programmazione e PEG: sindromi e battaglie di Pietro Barrerà Antonio Meola e Roberto Antonelli si muovono sul terreno della pianificazione strategica con l' occhio ...
Antonio Meola, Roberto Antonelli, 2006
7
Diritto costituzionale
CAPITOLO 4 PARTITI POLITICI E CORPO ELETTORALE 4.1.I PARTITI POLITICI I partiti politici sono associazioni di persone caratterizzate dalla comunanza di ideologia ed interessi che, attraverso una stabile organizzazione (associazione ...
Vari, 2003
8
L'elettore instabile--voto-non voto
La definizione operativa dell'astensionismo elettorale Nella sua definizione semantica, il termine astensionismo denota la "non partecipazione all'atto del voto" (Pasquino, 1983, 62). La definizione operativa del concetto di astensionismo ...
Vittoria Cuturi, Rossana Sampugnaro, Venera Tomaselli, 2000
9
Reformy konstytucyjne i kierunki przemian demokratycznych w ...
Legge elettorale e Parlamento in Italia, tra contraddizioni e ipotesi di riforma Pier Luigi Petrillo, Luiss Guido Carli Roma SOMMARIO: Premessa: livelli di governo e leggi elettorali, una complessità necessaria; 1. Le funzioni del Parlamento e le ...
Gian Candido De Martin, 2007
10
L' amor d'amico vince ogni altro amore: drama per musica da ...
drama per musica da rappresentarsi nel giorno del nome faustissimo dell'altezza serenissima elettorale di Massimiliano Emmanuele Duca dell'Alta, e della Bassa Baviera, ... dedicato al medesimo ... elettore, &c. ed all'altezza serenissima ...
‎1721

用語«ELETTORALE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からelettoraleという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Campagna elettorale USA: Donald Trump rompe ogni tabù e attacca …
Oltre Atlantico la campagna elettorale sta cominciando a entrare nel vivo, come era lecito attendersi. Del resto, i Repubblicani, irati più che mai ... «Blasting News, 7月 15»
2
Fano, i 5 Stelle: "Campagna elettorale scorretta sul sito del Comune …
Fano, i 5 Stelle: "Campagna elettorale scorretta sul sito del Comune, il sindaco la racconti giusta". immagine Dopo la notizia dell'accoglimento, ... «Vivere Fano, 7月 15»
3
Crocetta? A casa. Ma prima servono la nuova legge elettorale e la …
Ma sappiamo con certezza che, prima di sciogliere la legislatura il Parlamento siciliano dovrà approvare tre leggi: la nuova legge elettorale, la ... «La Voce di New York, 7月 15»
4
Terlizzi: Uffici demografici, elettorale e il comando della polizia …
Continua la riorganizzazione degli uffici comunali. Dopo il trasferimento dell'ufficio dei servizi sociali presso l'appena ristrutturato istituto ... «TerlizziViva, 7月 15»
5
Sanità, Silveri attacca ancora il Pd: antipasto di campagna elettorale?
In una sorta di 'succoso' antipasto di quella che potrebbe essere la prossima campagna elettorale per la scelta del successore di Massimo ... «News Town, 7月 15»
6
Ex sindaco aggredito per posto in lista elettorale, due arresti
Un episodio brutale maturato nell'ambito della cornice politica locale e nel clima della campagna elettorale precedente le elezioni regionali del ... «AGI - Agenzia Giornalistica Italia, 7月 15»
7
M5S risponde alla Lega: “Senza campi rom dove faranno campagna …
... Emilia-Romagna scompariranno dovranno trovare a breve un altro luogo sacro dove andare a fare campagna elettorale per i prossimi anni”. «Estense.com, 7月 15»
8
Ricorso elettorale: fissata la prima udienza i prossimo 20 ottobre
PALERMO – E' stata resa nota la data della prima udienza per trattare il ricorso elettorale proposto da Vincenzo Carità contro il Comune di ... «Magaze, 7月 15»
9
Civitavecchia, M5S: “Il Tar si pronuncia: inammissibile il ricorso …
votazioni E' arrivata oggi la decisione del Tar in merito al ricorso elettorale proposto dal candidato sindaco Massimiliano Grasso: è stata ... «TerzoBinario.it, 7月 15»
10
La giustizia elettorale in Francia: un delicato equilibrio tra …
L'ordinamento francese presenta un sistema di giustizia elettorale che, per il suo essere in parte frutto di stratificazioni storiche, risulta piuttosto ... «Federalismi.it, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Elettorale [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/elettorale>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z