アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"eliotropia"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でELIOTROPIAの発音

eliotropia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

イタリア語でELIOTROPIAはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«eliotropia»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのeliotropiaの定義

辞書のheliotropyの定義はheliotropeです。

La definizione di eliotropia nel dizionario è eliotropio.


イタリア語辞典で«eliotropia»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ELIOTROPIAと韻を踏むイタリア語の単語


allotropia
al·lo·tro·pi·a
ametropia
a·me·tro·pi·a
anisotropia
a·ni·ʃo·tro·pi·a
elitropia
e·li·tro·pia
emmetropia
em·me·tro·pi·a
enantiotropia
e·nan·tio·tro·pi·a
entropia
en·tro·pi·a
esotropia
e·ʃo·tro·pi·a
filantropia
fi·lan·tro·pi·a
ipermetropia
i·per·me·tro·pi·a
ipometropia
i·po·me·tro·pi·a
isotropia
i·ʃo·tro·pi·a
licantropia
li·can·tro·pi·a
macropia
ma·cro·pi·a
meropia
me·ro·pi·a
misantropia
mi·ʃan·tro·pi·a
pleiotropia
ple·io·tro·pi·a
sintropia
sin·tro·pi·a
tissotropia
tis·so·tro·pi·a
tixotropia
tixotropia

ELIOTROPIAのように始まるイタリア語の単語

elioscopio
eliosfera
eliosismologia
eliostatico
eliostato
eliotattismo
elioteismo
elioterapia
elioterapico
eliotipia
eliotipico
eliotropico
eliotropio
eliotropio di Boccone
eliotropio maggiore
eliotropio marino
eliotropio peloso
eliotropio purpureo
eliotropio selvatico
eliotropismo

ELIOTROPIAのように終わるイタリア語の単語

ambliopia
broncoscopia
brutta copia
colposcopia
copia
cornucopia
diplopia
distopia
ectopia
endoscopia
fotocopia
gastroscopia
inopia
laparoscopia
microscopia
miopia
presbiopia
sinopia
teantropia
utopia

イタリア語の同義語辞典にあるeliotropiaの類義語と反意語

同義語

«eliotropia»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ELIOTROPIAの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語eliotropiaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのeliotropiaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«eliotropia»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

鸡血石
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

heliotropo
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

heliotrope
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

हेलीओट्रोप
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

حجر الدم
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

гелиотроп
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

heliotrópio
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

heliotrope
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

héliotrope
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

semacam bunga
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Heliotrop
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

ヘリオトロープ
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

헬리오트로프
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

heliotrope
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

cây hướng nhựt qùi
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

கதிரவனை நோக்கித் திரும்பும் செடி
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

सूर्यकमळ
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

kediotu
70百万人のスピーカー

イタリア語

eliotropia
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

heliotrop
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

геліотроп
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

heliotrop
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

ηλιοτρόπιο
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

heliotroop
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

heliotrop
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

Heliotrope
5百万人のスピーカー

eliotropiaの使用傾向

傾向

用語«ELIOTROPIA»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
36
/100
上記の地図は、各国での用語«eliotropia»の使用頻度を示しています。
eliotropiaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«eliotropia»で最も広く使用されている表現です。

用語«ELIOTROPIA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«eliotropia»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«eliotropia»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、eliotropiaに関するニュースでの使用例

例え

«ELIOTROPIA»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からeliotropiaの使いかたを見つけましょう。eliotropiaに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Dizionario pittoresco della storia naturale e delle ...
-M.Heliotropium. Confóndesi bene spesso, in commercio, sotto il nome di eliotropia, un diaspro verde cupo, macchiato di rosso, di pasta assolutamente opaca, con un quarzo rigata, traslùcido in certi punti, opaco in altri e sparso di punti rósei; ...
‎1841
2
Storia naturale dei minerali contenente la lor descrizione, ...
AGATA ELIOTROPIA. Una fra le più belle e ricercate agate fu chiamata, nè so il perché, agata eliotropia , o tornasole. Essa ha un fondo roseo, 0 per lo meno tendente al rosso chiaro. Questo fondo è un poco trasparente , ma è misto ad una ...
Eugène Melchior Louis Patrin, 1833
3
Nuova Enciclopedia Popolare
E pure assai semplice e di un uso molto comodo l'eliostata di Gambey. ELlOTROPlA (1nin.).-L'eliotropia o quarzo girasole e una varietà di quarzo ialino (e. QUARZO) di color verde svariate; il rosso di sangue, il rosso scarlatto, non che i punti ...
‎1845
4
Opere di G.G. Winckelmann
Corniola. 26. Prisma di Smeraldo 27. Eliotropia. 28 Diaspro giallo. 29. Diaspro giallo e verde. 30. Pietra magnetica. 3 1 . Pietra magnetica. 32. Pietra magnetica. 33. Diaspro giallo e verde. 34- Diaspro giallo. 35. Diaspro rosso e verde. * 36.
Johann Joachim Winckelmann, 1831
5
Vita e avventure di John Davys. Trad. di Francesco Gandini. ...
Ohimèl non era già un mazzetto di eliotropia soltanto, ma d'ireos turchino, d' eliotropia e d' aconito. Fatinilza aveva iutera fiducia in me, e s' abbandonava alla mia felicità; ma dessa aveva l' anima piena di rimorsi: ecco ciò che voleva dire ...
Alexandre pere Dumas, 1845
6
L' erbario:
Eliotropia. Cicotrofos cfr. Betonica. Cicuta, 43, 72, 139, 211, 223, (159). C//oga ( berba), 26, 31, 90, 145, 153, 221, (23). Cimbalaria, 35-36, 74, 121, 170, 222, ( 107). Cinossiamen cfr. Proserpinatia. Cipola marina (herba). Cipolla marina, 27, 31, ...
Stefania Ragazzini, Università di Firenze. Dipartimento botanico. Biblioteca, 1983
7
Vocabulario italiano, e spagnuolo, vltimamente con la ...
rarita,o lontananza de' denti l'vno dall'altro . h eliotropia .] eliotropia fine, e pietra preziosa . ` hembra en qualquier genero.) fcm mina in ogni spezie.,- . hernbra.) taluolra s'intende assolutamente per la don n.1:che anche noi diciamo femmina .
Lorenzo Franciosini, 1640
8
Le poesie liriche di Dante Alighieri
Poeta vi esprime le medesime lagnanze sopra la crudelità della sua donna , senza abbandonare la speranza di trovare il guiderdone del suo costante amore. V. 19 - 22. La Pietra dì cui parla il Poeta è V Eliotropia (erba e pietra) le di cui forze ...
Dante Alighieri, 1843
9
Opere di G. G. Winckelmann: 8
(19) Ibid. v. 1271. (no) Aeschyl. Prometh. v. a08. (a1) Eurip. Hecub. v- 70. La figura , e la spiegazione di questa pietra vedesi nei Monumenti antichi inediti num. 44- (Tav. LXXXVHI. num. 222) . E. P. (22) SophocL Electr. 427. 1182. Eliotropia.
‎1831
10
Dizionario practico di scienze e d'industrie: Repertorio ...
ELIOTROPIA. — Varietà di quarzo jalino che ha colori variali, verdi, rossi di sangue e scarlatti , gialli ocracei etc. — Consta di 84 dì silice, 7,3 di allnmina , 5 di ferro eie. — Le più belle varietà di eliotropia sono della Siberia. ELIOTROPIO.
Guiseppe Orosi, 1860

用語«ELIOTROPIA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からeliotropiaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Visioni mutevoli di un'isola meticcia
... cisti, stipe, eriche, ginestre e bouganville ad arbusti di rosmarino, timo, eliotropia e lentisco Senza dimenticare oliveti e vigneti, vera costante paesaggistica. «Corriere della Sera, 8月 11»
2
LA RIVOLUZIONE INDOLORE (MA NON INODORE)
... e agita, dopo aver aggiunto gr.25 di estratto di china, gr.6 di essenza di bergamotto e di eliotropia, gr.1 di cristalli di muschio artificiale”. «ilmediano.it, 3月 11»

参照
« EDUCALINGO. Eliotropia [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/eliotropia>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z