アプリをダウンロードする
educalingo
endocardite

"endocardite"辞典でのイタリア語の意味

辞典

イタリア語でENDOCARDITEの発音

en · do · car · di · te


ENDOCARDITEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でENDOCARDITEはどんな意味ですか?

心内膜炎

心内膜炎は、心内膜炎の炎症状態であり、内腔を取り囲む組織および心臓の弁である。 特に、感染症に最も関与する心内膜組織が心臓弁である。

イタリア語辞典でのendocarditeの定義

辞書の心内膜炎の定義は、感染性細菌による心内膜の炎症である。

ENDOCARDITEと韻を踏むイタリア語の単語

ammodite · aracnoidite · cardite · cheddite · cordite · coroidite · epicardite · etmoidite · liddite · lidite · lyddite · mastoidite · miocardite · pericardite · scafoidite · sesamoidite · sigmoidite · tiroidite

ENDOCARDITEのように始まるイタリア語の単語

endoaddominale · endoblasto · endocardico · endocardio · endocarpico · endocarpo · endocellulare · endocentrico · endocervicale · endocranico · endocranio · endocrino · endocrinologia · endocrinologo · endocrinopatia · endocrinosi · endoderma · endodermico · endoenergetico · endofasia

ENDOCARDITEのように終わるイタリア語の単語

Composite · cellulite · dolomite · elite · grafite · limite · lite · malachite · meteorite · mite · nefrite · ooforite · ospite · satellite · suite · termite · tramite · uscite · vite · élite

イタリア語の同義語辞典にあるendocarditeの類義語と反意語

同義語

«endocardite»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ENDOCARDITEの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語endocarditeを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのendocarditeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«endocardite»という単語です。
zh

イタリア語翻訳家 - 中国語

心内膜炎
1,325百万人のスピーカー
es

イタリア語翻訳家 - スペイン語

endocarditis
570百万人のスピーカー
en

イタリア語翻訳家 - 英語

endocarditis
510百万人のスピーカー
hi

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

अन्तर्हृद्शोथ
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

الشغاف بطانة القلب
280百万人のスピーカー
ru

イタリア語翻訳家 - ロシア語

эндокардит
278百万人のスピーカー
pt

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

endocardite
270百万人のスピーカー
bn

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

endocarditis
260百万人のスピーカー
fr

イタリア語翻訳家 - フランス語

endocardite
220百万人のスピーカー
ms

イタリア語翻訳家 - マレー語

endokarditis
190百万人のスピーカー
de

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Endokarditis
180百万人のスピーカー
ja

イタリア語翻訳家 - 日本語

心内膜炎
130百万人のスピーカー
ko

イタリア語翻訳家 - 韓国語

심장 내막염
85百万人のスピーカー
jv

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

endocarditis
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

màng trong tim viên
80百万人のスピーカー
ta

イタリア語翻訳家 - タミル語

இதய
75百万人のスピーカー
mr

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

र्हदयाच्या अस्तराचा क्षोम
75百万人のスピーカー
tr

イタリア語翻訳家 - トルコ語

endokardit
70百万人のスピーカー
it

イタリア語

endocardite
65百万人のスピーカー
pl

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

zapalenie wsierdzia
50百万人のスピーカー
uk

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

ендокардит
40百万人のスピーカー
ro

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

endocardită
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

ενδοκαρδίτιδα
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

endokarditis
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

endokardit
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

endokarditt
5百万人のスピーカー

endocarditeの使用傾向

傾向

用語«ENDOCARDITE»の使用傾向

endocarditeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«endocardite»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、endocarditeに関するニュースでの使用例

例え

«ENDOCARDITE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からendocarditeの使いかたを見つけましょう。endocarditeに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Cardiologia pediatrica
APPEND1CE A PROFILASSI DELL'ENDOCARDITE BATTERICA L'endocardite infettiva è una condizione clinica severa, che può determinare un drammatico peggioramento clinico anche in cardiopatie di scarso rilievo emodinamico, con ...
Silvia Favilli, 1998
2
Ecocardiografia clinica
L'endocardite è un processo infettivo che colpisce soprattutto le valvole cardiache.È un'infezione co- munemente causata da un batterio o, molto raramente,da funghi.L'endocardite delle valvole delle sezioni sinistre è più comune di quella ...
Eugenio Picano, Michael Y. Henein, Mary Sheppard, 2007
3
Cardiopatie congenite dell'adulto: Una guida pratica
L'endocardite infettiva (EI) indica un'infezione dell'endocardio o dei grossi vasi causata da microrganismi. Benché le valvole cardiache siano le più comunemente interessate, altre localizzazioni possono determinarsi in soggetti con anomalie ...
Michael A. Gatzoulis, M. Chessa, L. Parenzan, 2007
4
Robbins - Fondamenti di Patologia e di Fisiopatologia:
Figura 10.21 Endocardite infettiva. A. Endocardite subacuta da Streptococcus viridans su valvola mitrale mixomatosa. Voluminose vegetazioni friabili, indicate dalle frecce. B. Endocardite acuta causata da Staphylococcus aureus su valvola  ...
A.K. Abbas, J.C. Aster, V. Kumar, 2013
5
Medicina interna sistematica
Criteri maggiori Emocolture positive per endocardite infettiva Microrganismi tipici compatibili con endocardite isolati da due emocolture separate: • Streptococcus virìdans, S. bovis, Staphylococcus aureus o gruppo HACEK • enterococchi ...
Claudio Rugarli, 2010
6
Medicina interna del cane e del gatto
Box 6-4 Criteri per la diagnosi di endocardite infettiva* Endocardite accertata in base a criteri patologici Lesioni patologiche (esame autoptico) di endocardite attiva con evidenza di microrganismi presenti nelle lesioni vegetanti (o nell' embolo) ...
Richard W. Nelson, C. Guillermo Couto, 2011
7
Aids 1998. Il contributo italiano
Non è stata osservata nessuna significativa differenza nella mortalità per endocardite tra soggetti HlV-negativi e HlV-positivi, nei quali è stata tuttavia riscontrata una maggiore frequenza di insufficienza ventricolare sinistra. La più comune ...
F. Dianzani, G. Ippolito, M. Moroni, 1998
8
Miocardiopatie
(1999) hanno valutato l'incidenza di endocardite infettiva in un ampio gruppo pazienti con CMI seguiti fra il 1970 ed il 1997. Su 691 pazienti 5 hanno sviluppato un'endocardite infettiva durante il follow up (incidenza 1,4/1000 pazienti anno).
G. Franco Gensini, a cura di Gensini-Rostagno, Carlo Rostagno, 2002
9
Giornale Delle Scienze Medico-Chirurgiche Pubblicato A ...
Abbenc è la dill'erenza dei sin' tomi sembri assai chiara, ciò nulla meno in parecchi casi è difficilissimo il distinguere l'endocardite dalla pericardite, tanto in che, come dicemmo. queste ne flogosi esistono 5 sse volte simultaneamente. ' errore ...
‎1836
10
L'ecocardiografia nella valvulopatia mitralica
È interessante notare come vi sia la possibilità che la valvola mitrale sia infettata anche sulla superficie ventricolare. In questo caso, l'infezione della valvola è causata da un'endocardite sulle cuspidi aortiche (un coinvolgimento secondario).
Francesco Fulvio Faletra, 2012

用語«ENDOCARDITE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からendocarditeという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Endocardite infettiva
L'endocardite infettiva è un'infezione dell'endocardio che si manifesta con sintomi quali febbre, anemia, petecchie, soffi cardiaci e altro ancora. «Blogosfere, 7月 15»
2
Listeria nel Salamino Italiano Fior Fiore: prodotto ritirato dal mercato
Fra i sintomi e i segni clinici (a seconda della tipologia), ritroviamo: febbre alta, endocardite, osteomielite, colecistite, peritonite, meningite, ... «CityRumors.it, 7月 15»
3
“Fai” pure, ma evita di prendere la gonorrea
Assolutamente eccezionali, dovute a diffusione del gonococco per via ematica, l'endocardite, la meningite, l'artrite (prevalentemente ... «Il Quotidiano Italiano, 7月 15»
4
Farmaci da evitare nel 2015 - Parte seconda
... avversi, quali lombalgia, dolori muscolo-scheletrici e anche, a causa degli effetti immunosoppressivi, gravi infezioni, compresa l'endocardite. «Pillole.org, 7月 15»
5
Bav I grado e ritardo di conduzione minore lungo la branca dx
... ritardo di conduzione minore lungo la branca destra" e con il consiglio di eseguire una "utile profilassi antibiotica dell'endocardite batterica". «Medicitalia.it, 7月 15»
6
Minima insufficienza mitralica in gravidanza
... dovuta alla tachicardia gravidica in una donna all'ottavo mese e che non dovrò fare la profilassi per l'endocardite prima del cesareo.premetto ... «Medicitalia.it, 7月 15»
7
Mini defibrillatori l'ospedale Papa Giovanni fa scuola in Giappone
... Filippo, responsabile dell'Elettrofisiologia - è stato azzerato uno dei rischi più gravi correlati alla presenza di un defibrillatore, l'endocardite. «Bergamonews, 6月 15»
8
Endocardite infettiva | Sintomi | Terapia
L'endocardite infettiva è un'infiammazione della parete del cuore che può avere origine batterica. Quali sono i sintomi e come si può curare? «Blogosfere, 6月 15»
9
Scoperto legame tra stafilococco e diabete di tipo 2
E sono anche responsabili degli effetti letali di varie infezioni, come la sindrome da shock tossico, la sepsi e l'endocardite. I ricercatori ... «AGI - Agenzia Giornalistica Italia, 6月 15»
10
Sospetto endocardite
Fin da piccolo sono stato istruito sui potenziali pericoli dell'Endocardite per cui prima di procedure invasive ho sempre eseguito profilassi ... «Dica 33, 6月 15»
参照
« EDUCALINGO. Endocardite [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/endocardite>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA