アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"suite"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でSUITEの発音

suite play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SUITEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でSUITEはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«suite»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのsuiteの定義

辞書のスイートの最初の定義は行列であり、それに続いて著名人を伴う人々が続きます。 スイートの別の定義は、大きくて豪華なホテルアパートメントです。 Suiteは補完的なプログラムのコーディネートされた複合体でもあります。

La prima definizione di suite nel dizionario è corteo, seguito di persone che accompagnano un personaggio illustre. Altra definizione di suite è appartamento d'albergo, ampio e lussuoso. Suite è anche complesso coordinato di programmi complementari tra loro.


イタリア語辞典で«suite»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SUITEと韻を踏むイタリア語の単語


Composite
com·po·ʃi·te
cellulite
cel·lu·li·te
dolomite
do·lo·mi·te
elite
elite
grafite
gra·fi·te
limite
li·mi·te
lite
li·te
malachite
ma·la·chi·te
meteorite
me·te·o·ri·te
mite
mi·te
nefrite
ne·fri·te
ooforite
o·o·fo·ri·te
ospite
o·spi·te
parametrite
pa·ra·me·tri·te
satellite
sa·tel·li·te
termite
ter·mi·te
tramite
tra·mi·te
uscite
uscite
vite
vi·te
élite
élite

SUITEのように始まるイタリア語の単語

sui
sui carboni ardenti
sui due piedi
sui generis
suicida
suicidare
suicidarsi
suicidio
Suidi
suindicato
suinetto
Suini
suinicolo
suinicoltore
suinicoltura
suino
suità
suiveur
suk
sul

SUITEのように終わるイタリア語の単語

andesite
antracite
artrite
austenite
bauxite
bentonite
bronchiolite
calcite
cistite
epatite
ferrite
ilmenite
labradorite
laterite
neurite
pro capite
rinite
sericite
superstite
tendinite

イタリア語の同義語辞典にあるsuiteの類義語と反意語

同義語

イタリア語で«SUITE»の同義語

次のイタリア語の単語は、«suite»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
suiteのイタリア語での同義語

«suite»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SUITEの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語suiteを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのsuiteの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«suite»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

套房
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

suite
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

suite
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

सुइट
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

جناح
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

свита
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

suíte
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

স্যুট
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

suite
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

suite
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Suite
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

スイート
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

스위트
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

Suite
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

bộ
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

தொகுப்பு
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

संच
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

süit
70百万人のスピーカー

イタリア語

suite
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

apartament
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

свита
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

suită
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

σουίτα
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

suite
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

suite
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

suite
5百万人のスピーカー

suiteの使用傾向

傾向

用語«SUITE»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
100
/100
上記の地図は、各国での用語«suite»の使用頻度を示しています。
suiteの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«suite»で最も広く使用されている表現です。

用語«SUITE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«suite»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«suite»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、suiteに関するニュースでの使用例

例え

«SUITE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からsuiteの使いかたを見つけましょう。suiteに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Suite francese
Introduzione di Maria Nadotti Traduzione di Fausta Cataldi Villari Edizione integrale Suite francese, ultimo capolavoro di Irène Némirovsky, rimasto incompiuto, fu pubblicato in Francia solo nel 2004 e ha permesso al grande pubblico ...
Irène Némirovsky, 2013
2
Suite Francaise Di Irene Nemirowsky - Riassunto
I Riassunti di Farfadette - uno pseudonimo dietro il quale si nasconde un personaggio che e un autentico divulgatore - sono infatti il "pronto intervento" che consente di colmare in poche pagine "vuoti culturali" inaccettabili.
Farfadette, 2010
3
Cool Hotels Best of Europe
Cozy loungers invite you for a dream in the Chalet Suite, but in 1001 Nights Suite gold and candlelight will rob you of your senses. Travelers can bathe on the terrace of the Sunrise Suite or gaze at the stars. Ein bisschen Magie war schon mit ...
Martin Nicholas Kunz, 2008
4
Mémoires pour servir de suite à l'histoire de la morale des ...
Collegio romano. damné ces propositions qu'en leur prêtant un sens de rigorisme qui leur est totalement étranger , les Jésuites les prennent dans leur sens propre & naturel ; 8c c'est en les prenant dans ce sens , qu'ils en attaquent la doctrine ...
Collegio romano, 1756
5
OpenOffice. Guida completa. Con CD-ROM
Le. fasi. dell'installazione. di. OpenOffice.org. Se i requisiti minimi richiesti sono presenti e j2re 1 .4 è stato installato, potete occuparvi della suite di OpenOffice. org. Ecco come procedere.
Ugo Eccli, Emanuele Maffia, 2004
6
Le suites per violoncello. Da Johann Sebastian Bach a Pablo ...
Immaginatevi un violoncello che suona da solista, senza accompagnamento, in una grande [sala da concerto]! A prima vista sembrava strano, ma sentendolo suonare la Suite per violoncello in do maggiore di J.S. Bach si restava davvero ...
Eric Siblin, 2011
7
Red Hat Linux 9. Con 2 CD-ROM
Fra i client operativi occorre citare le suite da ufficio e gli strumenti free utilizzabili per pianificare, organizzare e calcolare. In questo capitolo esaminerete le applicazioni da ufficio di default in Red Hat: vedrete anche applicazioni alternative per ...
Bill Ball, Hoyt Duff, 2003
8
Berlino
Prezzi €280-€440 singola; €330-€490 doppia; €440- €8,500 suite. Carte di credito AmEx, DC, MC, V. Cartina p.316/p.302 F3. L'Hotel Adlon originale, rinomato per gli intemi lussuosi e l'atmosfera molto discreta, apri nel 1907 ma bruciò dopo ...
P. Postinghel, P. Abbate, 2005
9
Corto Maltese - Suite caribeana #8: 125 anni di avventure
"Uno di quei marinai, che aveva disertato, rimase con noi.
Hugo Pratt, 2012
10
Linux per tutti. Con DVD-ROM
3 Un'altra suite per ufficio: KOffice Nel mondo Linux è molto usata anche la suite KOffice, anch'essa disponibile in Fe- dora Core 2: si tratta della suite per ufficio di KDE. Alcuni utenti la ritengono di uso meno intuitivo di OpenOffice.org e troppo ...
Rickford Grant, 2004

用語«SUITE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からsuiteという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Humandroid, Suite Francese: i dvd
Versione dvd anche per Suite francese, il film di Saul Dibb basato sull'omonimo romanzo di Irène Némirovsky pubblicato postumo nel 2004, ... «Film For Life, 7月 15»
2
Business Suite
Acquista la Business Suite per tutta la stagione e vivi con i tuoi ospiti tutte l'emozioni del Toro. Comfort e privacy per gli ospiti in un ambiente ... «Torino FC, 7月 15»
3
Digital wealth management, Aubay presenta Leibniz
La suite è dedicata alle banche e agli istituti finanziari che desiderano offrire un servizio altamente qualificato e personalizzabile, che permetta ... «Business International Magazine, 7月 15»
4
PIAZZA ARMERINA - COMUNI AMICI E SUITE D'AUTORE …
Piazza Armerina - Comuni Amici e Suite d'Autore indicono il 2° premio fotografico L'evento vedrà la partecipazione di amatori, ... «StartNews.it, 7月 15»
5
Quattroporte Gts Zegna una suite da 530 cavalli
Questa «suite» ha come valore aggiunto la capacità di abbinare lusso a sportività e, tutto sommato, in base allo stile di guida, consumi in linea ... «il Giornale, 7月 15»
6
“California suite” di Neil Simon a Ridere d'agosto
Ridere d'agosto prosegue con un classico del teatro una commedia di Neil Simon California suite. portata in scena lunedì prossimo 27 luglio ... «Zenazone, 7月 15»
7
Suite francese, Leoni e gli altri consigli homevideo della settimana
Si comincia con Suite Francese e una proibita storia romantica tra una ragazza francese e un ufficiale nazista durante l'occupazione dei ... «Movieplayer.it, 7月 15»
8
Dramma e passione stasera a Cinema Sotto le Stelle con “Suite
suite-francese Un'appassionante storia d'amore quella di “Suite francese” film del 2014 diretto da Saul Dibb, basato sull'omonimo romanzo di ... «Sassuolo 2000, 7月 15»
9
Suite di lusso sospese in Perù
Le capsule-suite, abbarbicate alla montagna come nidi di condor, strizzano l'occhio all'ambiente essendo alimentate da un punto di vista ... «Luxgallery, 7月 15»
10
Suite Mediterranea: il 21 luglio Fabrizio Bozzo e Stefano Di Battista …
PESCARA – Martedi 21 luglio alle 21,30, presso il porto turistico Marina di Pescara concerto della Suite Mediterranea. Il concerto è organizzato ... «L'Opinionista, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Suite [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/suite>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z