アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"endocardio"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でENDOCARDIOの発音

en · do · car · dio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ENDOCARDIOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でENDOCARDIOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«endocardio»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

心内膜

Endocardio

心内膜は、すべての心臓腔および弁膜表面を内部的に覆う微妙な半透明で白っぽい膜である。 心外膜および心筋に沿って心臓壁を形作る。 L'endocardio è la sottile membrana traslucida e biancastra che riveste internamente tutte le cavità cardiache e le superfici valvolari. Insieme a epicardio e miocardio forma la parete del cuore.

イタリア語辞典でのendocardioの定義

辞書の心内膜の定義は、心臓の4つの空洞の内壁を覆う内皮膜である。

La definizione di endocardio nel dizionario è membrana endoteliale che riveste la parete interna delle quattro cavità del cuore.

イタリア語辞典で«endocardio»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ENDOCARDIOと韻を踏むイタリア語の単語


accordio
ac·cor·di·o
anacardio
a·na·car·dio
anticardio
an·ti·car·dio
cardio
car·dio
clavicordio
cla·vi·cor·dio
epicardio
e·pi·car·dio
esocardio
e·ʃo·car·dio
esordio
ʃor·dio
essordio
essordio
miocardio
mio·car·dio
perdio
per·di·o
pericardio
pe·ri·car·dio
pneumopericardio
pneu·mo·pe·ri·car·dio
poffardio
pof·far·di·o
precordio
pre·cor·dio
primordio
pri·mor·dio
rutherfordio
ru·ther·for·dio
sciabordio
scia·bor·di·o
scordio
scor·dio
tardio
tardio

ENDOCARDIOのように始まるイタリア語の単語

endoaddominale
endoblasto
endocardico
endocardite
endocarpico
endocarpo
endocellulare
endocentrico
endocervicale
endocranico
endocranio
endocrino
endocrinologia
endocrinologo
endocrinopatia
endocrinosi
endoderma
endodermico
endoenergetico
endofasia

ENDOCARDIOのように終わるイタリア語の単語

addio
audio
autoradio
camedrio scordio
dio
episodio
incendio
indio
intermedio
medio
novicordio
odio
podio
predio
presidio
radio
remedio
stadio
studio
suicidio

イタリア語の同義語辞典にあるendocardioの類義語と反意語

同義語

«endocardio»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ENDOCARDIOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語endocardioを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのendocardioの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«endocardio»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

endocardio
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

endocardio
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

endocardio
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

endocardio
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

endocardio
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

endocardio
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

endocardio
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

endocardio
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

endocardio
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

endocardio
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

endocardio
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

endocardio
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

endocardio
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

endocardio
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

endocardio
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

endocardio
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

endocardio
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

endocardio
70百万人のスピーカー

イタリア語

endocardio
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

endocardio
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

endocardio
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

endocardio
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

endocardio
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

endocardio
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

endocardio
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

endocardio
5百万人のスピーカー

endocardioの使用傾向

傾向

用語«ENDOCARDIO»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
56
/100
上記の地図は、各国での用語«endocardio»の使用頻度を示しています。
endocardioの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«endocardio»で最も広く使用されている表現です。

用語«ENDOCARDIO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«endocardio»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«endocardio»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、endocardioに関するニュースでの使用例

例え

«ENDOCARDIO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からendocardioの使いかたを見つけましょう。endocardioに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Della endocarditide osservazioni di anatomia patologica del ...
Se però si considera che l'endocardio ha, come le membrane sierose, alle quali rassomigliano manifestamente pei caratteri fisici, un sottile vclamento pellucido. nel quale non si manifesta vascolare organizzazione di sorta, ed uno strato ...
Carlo Burci, 1843
2
Trattato di Istologia umana
L'endocardio è una membrana biancastra che ricopre tutte le ineguaglianze , e tutte le depressioni della superficie interna del cuore , anche i muscoli papillari ed i loro tendini e le valvole; e nell'orecchietta sinistra presenta la maggiore ...
Albert Rudolf : von Kölliker, 1866
3
Trattato di istologia umana ad uso dei medici e degli ...
L' endocardio è una membrana biancastra che ricopre tutte le ine« guaglianze , e tutte le depressioni della superficie interna del cuore , anche i muscoli papillari ed i loro tendini e le valvole; e nell'orecchietta sinistra presenta la maggiore ...
Albert Rudolf : von Kölliker, Antonio Raffaele, 1867
4
Manuale di anatomia comparata dei vertebrati
Il cuore corrisponde ad un vaso sanguigno molto modificato per la contrazione, e più precisamente l'epicardio, il miocardio e l'endocardio corrispondono alle tre tuniche, avventizia, media e intima, di un grosso vaso. Lo spessore della parete ...
Emanuele Padoa, 1991
5
Risonanza Magnetica del Cuore e dei Vasi
Numero e tipo di contorni necessari per l'analisi quantitativa Quantità funzionali Contorni da utilizzare Fette da utilizzare Volume telediastolico Endocardio Tutte le fette in fase telediastolica Volume telesistolico Endocardio Tutte le fette in fase  ...
Massimo Lombardi, Carlo Bartolozzi, 2004
6
Annali universali di medicina
Quella parte del cuore che più funziona è la sede dell' endocardite; così si spiega come nel feto debba essere il cuor destro, il cuor sinistro nella vita estrafetale : partecipa poi al - l'infiammazione tanto l'endocardio propriamente detto, come il ...
Carlo Giuseppe Annibale Omodei, Carlo Ampelio Calderini, Romolo Griffini, 1871
7
Dizionario medico per la famiglia - Volumi singoli
Endocardio. ▸ Lat. endocardium. Tonaca interna del cuore, che riveste l'interno del miocardio e delimita le cavità cardiache. L'endocardio dà origine alle valvole cardiache, composte da numerosi lembi. Può essere sede di un'endocardite, ...
Script edizioni
8
Anatomia patologica
CAP. 4. -. MALATTIE. DELL'ENDOCARDIO. Nel capitolo dedicato all'endocardio verranno trattate le valvulopatie, le endocarditi e la malattia reumatica, anche se non interessa soltanto l'endocardio, ma tutto il cuore.
Giorgio Salvadè, 2011
9
Testo-atlante di elettrocardiografia pratica: Approccio ...
... essendo per convenzione negativa la coda (già attivata) e positiva la testa ( zona non ancora attivata). Nelle cellule miocardiche la depolarizzazione procede dall'endocardio verso l'epicardio. Le cellule subendocardiche, depolarizzate, ...
Massimo Romanò, Maurizio Marzegalli, Roberta Bertona, 2010
10
Miocardiopatie
Il danno tissutale prodotto dalle proteine cationiche e basiche secrete nell' interstizio miocardico può essere distinto in tre fasi diverse: 1. necrotica in cui il miocardio e l'endocardio infiltrati sviluppano una risposta flogistica (miocardite), spesso ...
G. Franco Gensini, a cura di Gensini-Rostagno, Carlo Rostagno, 2002

用語«ENDOCARDIO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からendocardioという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Endocardite infettiva
L'endocardite infettiva è un'infezione dell'endocardio che si manifesta con sintomi quali febbre, anemia, petecchie, soffi cardiaci e altro ancora. «Blogosfere, 7月 15»
2
Endocardite infettiva | Sintomi | Terapia
L'endocardite è un'infiammazione del rivestimento interno del cuore (endocardio). Che origine può avere questa patologia? L'infiammazione ... «Blogosfere, 6月 15»
3
In via Beatrice non ci fu un agguato,...
«Gli ha trapassato tre pareti del cuore, la lama è entrata nel costato e poi ha trafitto epicardio, miocardio ed endocardio. In venti anni di carriera ... «Il Tirreno, 4月 15»
4
Paziente deceduto, l'Ulss 20 condannata a risarcire
... radiografia al torace e un elettrocardiogramma che avevano comprovato segni di un infarto miocardico oltre a una lesione dell'endocardio. «L'Arena, 1月 15»
5
Nel 2014 registrati dall'Fda 41 nuovi farmaci, anno record per l …
E' possibile così un imaging più nitido del ventricolo sinistro e dell'endocardio. ( … continua). Elenco farmaci approvati dall'Fda nel 2014. «Fedaiisf Federazione delle Associazioni Italiane degli Informatori Scientifici del Farmaco, 1月 15»
6
Che cosa fare per prevenire le malattie valvolari?
Si tratta di appendici di tessuto essenzialmente fibroso, rivestite da endocardio, che regolano il passaggio del sangue attraverso gli orifizi che ... «Humanitas Salute, 6月 14»
7
Malattia cardiaca da carcinoide
E' la manifestazione cardiaca della sindrome sistemica provocata da un carcinoide e solitamente coinvolge endocardio e valvole del cuore ... «BenessereBlog.it, 1月 14»
8
Scompenso cardiaco, terapia
... diabete, malattie delle valvole cardiache, aritmie, malattie del pericardio, malattie dell'endocardio. Per poter trattare lo scompenso cardiaco il ... «BenessereBlog.it, 1月 14»
9
Endocardite, sintomi
... ma a volte compare anche su altre parti che formano l'endocardio. L'infezione è solitamente causata da tutta una serie di microrganismi che ... «BenessereBlog.it, 1月 14»
10
Miocardiopatia restrittiva | Cause, sintomi, trattamento
Una miocardiopatia restrittiva può però essere associata anche a patologie cardiache da carcionoidi, a malattie dell'endocardio (ad esempio la ... «BenessereBlog.it, 1月 14»

参照
« EDUCALINGO. Endocardio [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/endocardio>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z