アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"epigraficamente"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でEPIGRAFICAMENTEの発音

e · pi · gra · fi · ca · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

EPIGRAFICAMENTEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でEPIGRAFICAMENTEはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«epigraficamente»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのepigraficamenteの定義

辞書の叙述定義は叙述的である。

La definizione di epigraficamente nel dizionario è in modo epigrafico.


イタリア語辞典で«epigraficamente»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

EPIGRAFICAMENTEと韻を踏むイタリア語の単語


altamente
al·ta·men·te
anteriormente
an·te·rior·men·te
automaticamente
au·to·ma·ti·ca·men·te
brevemente
bre·ve·men·te
completamente
com·ple·ta·men·te
definitivamente
de·fi·ni·ti·va·men·te
direttamente
di·ret·ta·men·te
esplicitamente
e·spli·ci·ta·men·te
finalmente
fi·nal·men·te
gratuitamente
gra·tu·i·ta·men·te
mente
men·te
meramente
me·ra·men·te
normalmente
nor·mal·men·te
particolarmente
par·ti·co·lar·men·te
precisamente
precisamente
principalmente
prin·ci·pal·men·te
realmente
re·al·men·te
singolarmente
sin·go·lar·men·te
solamente
so·la·men·te
totalmente
to·tal·men·te

EPIGRAFICAMENTEのように始まるイタリア語の単語

epigastrico
epigastrio
epigenesi
epigenetico
epigeo
epiglottico
epiglottide
epigoni
epigono
epigrafaio
epigrafe
epigrafia
epigrafico
epigrafista
epigramma
epigrammatica
epigrammaticamente
epigrammatico
epigrammatizzare
epigrammista

EPIGRAFICAMENTEのように終わるイタリア語の単語

assolutamente
attualmente
certamente
clemente
esclusivamente
eventualmente
facilmente
generalmente
immediatamente
naturalmente
originalmente
ovviamente
personalmente
posteriormente
praticamente
previamente
probabilmente
rapidamente
recentemente
veramente

イタリア語の同義語辞典にあるepigraficamenteの類義語と反意語

同義語

«epigraficamente»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

EPIGRAFICAMENTEの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語epigraficamenteを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのepigraficamenteの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«epigraficamente»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

epigraphically
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

epigráficamente
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

epigraphically
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

epigraphically
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

epigraphically
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

epigraphically
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

epigraphically
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

লিপিতাত্ত্বিক প্রমাণে
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

épigraphiquement
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

epigraphically
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

epigraphisch
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

epigraphically
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

epigraphically
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

epigraphically
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

epigraphically
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

epigraphically
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

epigraphically
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

epigrafık
70百万人のスピーカー

イタリア語

epigraficamente
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

epigraphically
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

epigraphically
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

epigrafica
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

επιγραφικά
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

epigraphically
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

epigraphically
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

epigraphically
5百万人のスピーカー

epigraficamenteの使用傾向

傾向

用語«EPIGRAFICAMENTE»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
36
/100
上記の地図は、各国での用語«epigraficamente»の使用頻度を示しています。
epigraficamenteの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«epigraficamente»で最も広く使用されている表現です。

用語«EPIGRAFICAMENTE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«epigraficamente»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«epigraficamente»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、epigraficamenteに関するニュースでの使用例

例え

«EPIGRAFICAMENTE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からepigraficamenteの使いかたを見つけましょう。epigraficamenteに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Keramos di Caria: storia e monumenti
8 A tre fornici, datato epigraficamente al 212 d. C., v. Kàhler, 1939, c. 453. 9 A tre fornici, costruito tra il 220 e il 240 d. C., v. Mitchell, 1991, pp. 162-165. 10 A tre fornici, di età adrianea, v. Kàhler, 1939, cc. 452-453. 11 Per la porta Nord (a tre ...
Marcello Spanu, 1997
2
La necropoli di Lilybaeum
L. 2: i dat. pl. in - eaoi si trovano in Epicarmo, Sofrone e Teocrito; sono documentati inoltre epigraficamente, nella prima metà del V sec. a. C, a Selinunte [lex sacra), e nell'area geloa [defixio), nell'età ellenistica, a Entella, Nacone, Camarina, ...
Babette Bechtold, 1999
3
CIL, 5182 - Scritto nella pietra
Un tempio di Giove è accertato epigraficamente e su esso don Angelo Pantoni ha compiuto studi approfonditi, dopo la distruzione dell'Abbazia, nella 2^ Guerra Mondiale. Sono documentati, tramite una sacerdotessa, culti di Venere e Cerere,  ...
Silvana Errico, 2013
4
L'esercito romano tardoantico: persistenze e cesure dai ...
Sono infatti attestati epigraficamente degli iuniores Bessi237, in un testo di incerta lettura, per l'epoca di Settimio Severo, e degli equites et pedites iuniores Mauri238, durante il regno di Caracalla239. Gli autori che se ne sono occupati, ...
Marco Rocco, 2012
5
I Culto Orientali Ad Ostia
Le gerarchie sacerdotali e dei mystes sono documentate dalle rappresentazioni simboliche, ma epigraficamente sono nominati solo il sacerdos o antistes e, tra gli iniziati, il pater e, in qualche caso, il pater patrum. Dei culti associati ricordiamo ...
6
iscrizioni per la ricostruzione storica dell'impero romano: ...
... il suo consolato cadde nel 182 d.C. circa1407, e poiché la prefettura per la distribuzione del grano non risulta epigraficamente documentata oltre il principato di M. Aurelio1408 , ne consegue chelaquestura in Africa venne ricopertadaL.
Guido Migliorati, 2014
7
Hesperia 5.:
Se però il Demon attestato epigraficamente fosse veramente il Damon cen- turipino di cui conserva ricordo Diodoro (un'ipotesi di lavoro allettante, ma che naufragherebbe di fronte all'esistenza, teoricamente possibile, di un'omonimia ...
Lorenzo Braccesi, 1995
8
Mitologia assiro-babilonese
ed Ereškigal 41 , che abbiamo epigraficamente documentato in copie del periodo di el-Amarna, del periodo neoassiro e del periodo tardobabilonese. Il terzo motivo riguarda le scene che raffigurano un viaggio deldioSoleper mare: unmito ...
AA. VV., 2013
9
L'ultimo Cesare: scritti, riforme, progetti, congiure : atti ...
Una ricerca in ambiente etrusco conferma epigraficamente 146 l'esistenza della regalità 147 tramandata anche da Livio, Dionisio e Servio 14*; ma in Etruria né le fonti illustrate né corredi funebri o resti di edifici possono essere attribuiti ...
Gianpaolo Urso, 2000
10
Studi in memoria di Lidiano Bacchielli
6 Mi riferisco in particolare a Opheles e Panakeia, il primo documentato epigraficamente già nella prima metà del VI sec. a.C. (L. Gasperini, Iscrizioni greche e latine, in S. Stucchi, L'agorà di Cirene, I, Roma 1965, pp. 46-47 e Id., in S. Stucchi, ...
‎2003

用語«EPIGRAFICAMENTE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からepigraficamenteという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Guido Vitiello. Self-help per Bibliomani Anonimi
Lo spirito di una civiltà esiste, infatti, innanzitutto epigraficamente: si deposita sulle pietre in modo più immediato e duraturo di quanto si ... «Internazionale, 6月 14»

参照
« EDUCALINGO. Epigraficamente [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/epigraficamente>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z