アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"epigrammatizzare"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でEPIGRAMMATIZZAREの発音

e · pi · gram · ma · tiʒ · ʒa · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

EPIGRAMMATIZZAREの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でEPIGRAMMATIZZAREはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«epigrammatizzare»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのepigrammatizzareの定義

辞書に於いてepigramatizeの定義はepigramsを作ることです。

La definizione di epigrammatizzare nel dizionario è fare epigrammi.


イタリア語辞典で«epigrammatizzare»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

EPIGRAMMATIZZAREと韻を踏むイタリア語の単語


analizzare
a·na·liʒ·ʒa·re
apprezzare
ap·prez·za·re
autorizzare
au·to·riʒ·ʒa·re
caratterizzare
ca·rat·te·riʒ·ʒa·re
concretizzare
con·cre·tiʒ·ʒa·re
formalizzare
for·ma·liʒ·ʒa·re
localizzare
lo·ca·liʒ·ʒa·re
massimizzare
mas·si·miʒ·ʒa·re
masterizzare
ma·ste·riʒ·ʒa·re
minimizzare
mi·ni·miʒ·ʒa·re
organizzare
or·ga·niʒ·ʒa·re
ottimizzare
ot·ti·miʒ·ʒa·re
personalizzare
per·so·na·liʒ·ʒa·re
piazzare
piaz·za·re
realizzare
re·a·liʒ·ʒa·re
riutilizzare
ri·u·ti·liʒ·ʒa·re
sincronizzare
sin·cro·niʒ·ʒa·re
utilizzare
u·ti·liʒ·ʒa·re
valorizzare
va·lo·riʒ·ʒa·re
visualizzare
vi·ʃua·liʒ·ʒa·re

EPIGRAMMATIZZAREのように始まるイタリア語の単語

epigastrico
epigastrio
epigenesi
epigenetico
epigeo
epiglottico
epiglottide
epigoni
epigono
epigrafaio
epigrafe
epigrafia
epigraficamente
epigrafico
epigrafista
epigramma
epigrammatica
epigrammaticamente
epigrammatico
epigrammista

EPIGRAMMATIZZAREのように終わるイタリア語の単語

accarezzare
armonizzare
commercializzare
focalizzare
generalizzare
memorizzare
neutralizzare
penalizzare
pubblicizzare
razionalizzare
riorganizzare
schizzare
sensibilizzare
sintetizzare
socializzare
spazzare
sponsorizzare
sprizzare
spruzzare
stabilizzare

イタリア語の同義語辞典にあるepigrammatizzareの類義語と反意語

同義語

«epigrammatizzare»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

EPIGRAMMATIZZAREの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語epigrammatizzareを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのepigrammatizzareの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«epigrammatizzare»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

epigrammatizzare
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

epigrammatizzare
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

epigrammatizzare
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

epigrammatizzare
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

epigrammatizzare
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

epigrammatizzare
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

epigrammatizzare
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

epigrammatizzare
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

epigrammatizzare
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

epigrammatizzare
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

epigrammatizzare
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

epigrammatizzare
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

epigrammatizzare
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

epigrammatizzare
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

epigrammatizzare
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

epigrammatizzare
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

epigrammatizzare
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

epigrammatizzare
70百万人のスピーカー

イタリア語

epigrammatizzare
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

epigrammatizzare
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

epigrammatizzare
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

epigrammatizzare
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

epigrammatizzare
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

epigrammatizzare
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

epigrammatizzare
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

epigrammatizzare
5百万人のスピーカー

epigrammatizzareの使用傾向

傾向

用語«EPIGRAMMATIZZARE»の使用傾向

0
100%
頻度
使われません
2
/100
上記の地図は、各国での用語«epigrammatizzare»の使用頻度を示しています。
epigrammatizzareの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«epigrammatizzare»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、epigrammatizzareに関するニュースでの使用例

例え

«EPIGRAMMATIZZARE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からepigrammatizzareの使いかたを見つけましょう。epigrammatizzareに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Storia dei cosentini
La povera Nosside che, qualche anno prima, avea dato la laja a'Bruzi in un altro epigramma, questa volta dovette epigrammatizzare i suoi concittadini , che a gran ventura scamparono dal ferro Bruzio. Egualmente infruttuoso riuscì il tentativo ...
Davide Andreotti, 1869
2
Storia dei cosentini di Davide Andreotti
La overa Nosside c e, qualche anno prima, avea dato la aja a'Bruzî in un altro epigramma, questa volta dovette epigrammatizzare i mm concittadini, che a gran ventura scamparono dal ferro Bruzie. . Egualmente infruttuoso riuscì il tentativo su ...
‎1869
3
Estetica ideale. Trattato in libre tre
Si può anche epigrammatizzare la caricatura. E qual fonte copiosa di arguzie non aprono allo Spirito epigrammatico i giuochi di parole? Tra'mille esempii, che potremmo addurre, valgaci 1' epitaffio, scrit' to giocosamente a quel Proculo ...
Antonio TARI, 1863
4
Narratori meridionali dell'Ottocento
Voleva epigrammatizzare controla sudditanza dello autocrate moscovita:enon s' accorgeva quel motto esserevero del paripertutti gli uomini. Grattate l'urbano, troverete disottoil villano:l'urbanità èuna vernice. Grattate lo incivilito, e metterete a ...
AA. VV., 2013
5
L'Eco, giornale di scienze, lettere, arti, mode e teatri
La politica, o per dir meglio, la amania d' epigrammatizzare rulla politica riempie tutti i fogli , tutto le teste , e ai stende per conseguenza nelle botteghe, e nei magazzini delle aarte, e delle crestaie. Se poi a questa tendenza antimodislica per ...
‎1831
6
La Moda. Giornale dedicato al bel sesso. (Estensore: ...
Dopo quesfoles clie svela abbastanza I' irresistibile tendenza francese , spesso e ice ma qualche volta sovercbia, di epigrammatizzare Ogt.“ discorso, Oglt-t telilna, pgtpi soggetto , l' autore entra in materia. La rivoluzione , dice egli , a a 5 ...
‎1839
7
Rimario letterario della lingua italiana
epigrammatizzare (i.) epilogare (t.) epistolare (a.) epitetare (i.) epitomare (t.) epurare (t.) +equare (t.) equidistare (i.) equilibrare (t., r.) equipaggiare (t.) equiparare (t.) + equitare (i.) equivocare (i.) erbeggiare (i.) erborare (i.) erborizzare (i.) ...
Giovanni Mongelli, 1983
8
Teatri, arti e letteratura
Dopo questo esordio, che svela abbastanza l'irresistibile tendenza francese, spesso felice ma qualche volta soverchia, di epigrammatizzare ogni discorso, ogni tema, ogni soggetto, l' autore entra in materia. La rivoluzione, dice egliv/ia fatto ...
‎1855
9
Da uno spiraglio: racconti neri e fantastici dell'Ottocento ...
Grattando il russo, troverete il cosacco, diceva non so più chi, ma un uomo celebre insomma, un franzese di certo. Voleva epigrammatizzare contro la sudditanza dello autocrate moscovita; e non si accorgeva quel motto esser vero del pari per ...
Riccardo Reim, 1992
10
Vichiana
... comprese vere e proprie operazioni chirurgiche di isolamento, giustapposizione e volontario emendamento di versi famosi (249 R = 263 ShB), e che rendono conto della tendenza e epigrammatizzare e centonizza- re tematiche proprie in ...
‎1989

参照
« EDUCALINGO. Epigrammatizzare [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/epigrammatizzare>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z