アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"equiseto invernale"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でEQUISETO INVERNALEの発音

equiseto invernale play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

EQUISETO INVERNALEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

EQUISETO INVERNALEと韻を踏むイタリア語の単語


avernale
a·ver·na·le
carnale
car·na·le
cinegiornale
ci·ne·gior·na·le
contubernale
con·tu·ber·na·le
diurnale
diur·na·le
eternale
e·ter·na·le
fotogiornale
fo·to·gior·na·le
giornale
gior·na·le
governale
go·ver·na·le
infernale
in·fer·na·le
invernale
in·ver·na·le
madornale
ma·dor·na·le
maternale
ma·ter·na·le
paternale
pa·ter·na·le
saturnale
sa·tur·na·le
sempiternale
sem·pi·ter·na·le
stagione invernale
stagione invernale
sternale
ster·na·le
telegiornale
te·le·gior·na·le
vernale
ver·na·le

EQUISETO INVERNALEのように始まるイタリア語の単語

equipartizione
équipe
equipe
equipollente
equipollenza
equipotente
equipotenziale
equiseto
equiseto dei campi
equiseto fluviatileo
equiseto massimo
equiseto palustre
equiseto pratense
equiseto ramosissimo
equiseto silvatico
equiseto variegato
equisonanza
equisono
equi
equitare

EQUISETO INVERNALEのように終わるイタリア語の単語

anale
biennale
canale
comunale
erba di S.Barbara vernale
finale
inguinale
internazionale
madernale
nazionale
originale
parafernale
pedonale
penale
perlina invernale
personale
professionale
regionale
tradizionale
tribunale

イタリア語の同義語辞典にあるequiseto invernaleの類義語と反意語

同義語

«equiseto invernale»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

EQUISETO INVERNALEの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語equiseto invernaleを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのequiseto invernaleの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«equiseto invernale»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

马尾冬季
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

invierno la cola de caballo
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

Equiseto winter
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

घोड़े की पूंछ सर्दियों
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

الشتاء ذيل الحصان
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

хвощ зима
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

inverno cavalinha
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

horsetail শীতকালীন
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

prêle hiver
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

musim sejuk ekor kuda
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Schachtelhalm Winter
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

スギナ冬
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

말꼬리 겨울
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

horsetail mangsa
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

đuôi ngựa mùa đông
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

horsetail குளிர்காலத்தில்
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

horsetail हिवाळा
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

at kuyruğu kış
70百万人のスピーカー

イタリア語

equiseto invernale
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

skrzyp zimowy
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

хвощ зима
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

coada calului de iarnă
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

αλογοουρά χειμώνα
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

paardestaart winter
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

fräken vinter
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

kjerringrokk vinter
5百万人のスピーカー

equiseto invernaleの使用傾向

傾向

用語«EQUISETO INVERNALE»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
57
/100
上記の地図は、各国での用語«equiseto invernale»の使用頻度を示しています。
equiseto invernaleの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«equiseto invernale»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、equiseto invernaleに関するニュースでの使用例

例え

«EQUISETO INVERNALE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からequiseto invernaleの使いかたを見つけましょう。equiseto invernaleに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Fitoterapia. Guarire con le piante
Altre varietà: Equisetum hiemale, equiseto invernale, si trova in Europa, Asia, America boreale, nel Sud-Est della Francia. Né in Bretagna né sulla costa mediterranea. Equisetum limosum, equiseto dei pantani, si trova nelle stesse regioni ...
Jean Valnet, 2005
2
Storia naturale de vegetabili classificata per famiglie, con ...
... loro scanalatura la quale nel» l'Equiseto invernale è tanta, che li suoi steli servono a pulimento del legno, de' metalli , delle stoviglie da cucina. Gli indoratori l'adoprano pure per addolcire il bianco, che serve di strato all'oro. 9 Equisetum, è ...
Jean Baptiste Pierre Antoine : de Monet de Lamarck, Charles François : Brisseau de Mirbel, 1836
3
*Dizionario generale di scienze, lettere, arti, storia, ...
EQUISETO INVERNALE (equisetum hyemale L.).-Fusti assai elevati e scabrì, quasi nudi, con quindici a diciotto strie, le guaine quasi intiere (mentre sono dentate nelle altre specie), rossiccie nel mezzo e con una macchia nera alla base ed ...
‎1845
4
Compendio di botanica ordinato specialmente alla conoscenza ...
Emmcnn 146. Ephedra 205. EQUISBTACEB 148. Equiseto invernale. Erba canfora 292 , E. de' muri 150 , E. dorata. E. cannella( v. Acorus calamus) 15g, E. janca 291. E. cimicina 326. E. de' pidocchi 590 , E. rogna 217. E. Praia 290,. E. tr <y'a, ...
V. Tenore, Giuseppe Antonio Pasquale, 1847
5
Nuovo Dizionario universale e ragionato di agricoltura ... ...
Equiseto invernale, Equisefum hycnzale, L. (per le arti del falegname, del tornitore e dello stipettaio.) Acoro aromatico, 'ACOÎUS calamus, L. (medicinale.) Menta peperina, Menlha piperata, L. (medicinale, e per condir vivande.) lbisco palustre ...
‎1839
6
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
_ L' equiseto invernale (equis'elum hyevirale, L.),, utile per le'arti del falegname, del tornitot'e e dello stipettaio; l'acoro aromatico (acorus caIamus, L.), medicimale ; la menta peperìnfl (mentito piperala, L.), medicinale e buona a condire la ...
‎1852
7
Nuovo Dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
la canapa acquatica (eupataritnm cannubinueu, L.)';-il nastnrIP-twua n55» Possono crescere allresi nello fatesm terreno le seguenti» piante, utili a varie Mii. - L' equiseto invernale (equicelum hyemale, L), utile perle arti del falegname, del  ...
‎1852
8
Nuovo dizionario universale e ragionato di agricoltura, ...
Equiseto invernale, Equiselum hyemale, L. (per le arti del falegname, del tornitore e dello stipettuio.) Acero aroinatico, ..lcorus calamus, L. (medicinale.) Menta peperina, Mentha piperata, L. (medicinale, e per condir vivande.) lbisco palustre ...
Francesco Gera, 1839
9
Nuovo Corso completo d'agricoltura teorica e pratica ... ...
L. Piante proprie alle arti economiche, che possono crescere nello stesso terreno . z Equiseto invernale, Equiselum Îyfemale. L. 6 Per le arti del falegname, del tornitore, e dello stipettajo.) Acoro aromatico, Acorus calamus. L. (Medicinale) ...
‎1818
10
*Supplimento al nuovo dizionario universale tecnologico o di ...
Ne' terreni ap- j Possono crescere altresi nello stesso pieno diseccati, i si rivolta il terreno con terreno'la 'seguenti piante, utili'a varie arti. l' aratro per esporre al sole la terra; poi L' equiseto invernale (equisetum hyese la concima a seconda ...
‎1852

用語«EQUISETO INVERNALE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からequiseto invernaleという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Alla scoperta del Falso Bosso e dell'Equiseto invernale
Questa poligalacea è abbastanza comune nei boschi del parco ed è, forse, il primo fiore dell'anno che sia dotato di un profumo molto delicato che, secondo la ... «Varese News, 1月 15»

参照
« EDUCALINGO. Equiseto invernale [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/equiseto-invernale>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z