アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"madernale"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でMADERNALEの発音

madernale play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

イタリア語でMADERNALEはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«madernale»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのmadernaleの定義

辞書のmadernalの最初の定義は非常に、異常です:エラー、総不均衡。 madernalの別の定義は、切り株から直接生まれた植物のより大きな枝のものである。 マデルネレールも母親から来ています。

La prima definizione di madernale nel dizionario è enorme, straordinario: errori, spropositi madornali. Altra definizione di madernale è dei rami più grossi di una pianta, che nascono direttamente dalla ceppaia. Madernale è anche da parte di madre, materno.


イタリア語辞典で«madernale»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

MADERNALEと韻を踏むイタリア語の単語


avernale
a·ver·na·le
carnale
car·na·le
cinegiornale
ci·ne·gior·na·le
diurnale
diur·na·le
equiseto invernale
equiseto invernale
eternale
e·ter·na·le
fotogiornale
fo·to·gior·na·le
giornale
gior·na·le
governale
go·ver·na·le
infernale
in·fer·na·le
invernale
in·ver·na·le
madornale
ma·dor·na·le
maternale
ma·ter·na·le
paternale
pa·ter·na·le
saturnale
sa·tur·na·le
sempiternale
sem·pi·ter·na·le
stagione invernale
stagione invernale
sternale
ster·na·le
telegiornale
te·le·gior·na·le
vernale
ver·na·le

MADERNALEのように始まるイタリア語の単語

madama
madamato
madamigella
madapolam
madarosi
maddalena
made in
made in Italy
madera
madia
madiata
madido
madiere
madismo
madison
madonna
Madonna
madonna mia
madonnaro
madonne

MADERNALEのように終わるイタリア語の単語

anale
biennale
canale
comunale
contubernale
erba di S.Barbara vernale
finale
inguinale
internazionale
nazionale
originale
parafernale
pedonale
penale
perlina invernale
personale
professionale
regionale
tradizionale
tribunale

イタリア語の同義語辞典にあるmadernaleの類義語と反意語

同義語

«madernale»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MADERNALEの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語madernaleを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのmadernaleの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«madernale»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

madernale
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

madernale
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

madernale
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

madernale
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

madernale
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

madernale
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

madernale
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

madernale
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

madernale
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

madernale
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

madernale
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

madernale
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

madernale
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

madernale
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

madernale
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

madernale
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

madernale
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

madernale
70百万人のスピーカー

イタリア語

madernale
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

madernale
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

madernale
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

madernale
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

madernale
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

madernale
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

madernale
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

madernale
5百万人のスピーカー

madernaleの使用傾向

傾向

用語«MADERNALE»の使用傾向

0
100%
頻度
使われません
4
/100
上記の地図は、各国での用語«madernale»の使用頻度を示しています。
madernaleの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«madernale»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、madernaleに関するニュースでの使用例

例え

«MADERNALE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からmadernaleの使いかたを見つけましょう。madernaleに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Vocabolario della pronunzia toscana
s. m. Cosi ch;p_mano gli spezialii Rocchj de'lol'o cero I. MADENO. particella usata per esprimere maggior forza alla negazione. MADERNALE. vedi Maoonmu -z. MADERNALÙCCIO. cuor. di Madernale. MADESI. lo stesso che MAIS'I. NADIA .
Pietro Fanfani, 1863
2
Dizionario della lingua italiana (per cura di Paolo Costa e ...
ADBNÙ.' Particella Il.fdltl dagli Antichi alla Pro'1wneale come la ma contrario ." aden' per e:primero maggior forza nella ne«neione. Arai. le“. MADERNALE. V. Î\ IADORNALE . + (') MADERNALOCClO./fccrercih di Madernale,' f'ocepoco mala .
Francesco Cardinali, Paolo Costa, 1822
3
Della lingua nobile d'Italia, e del modo di leggiadramente ...
Fort-setto , e Forosetto son nel Vocabolario ; ma è piu in uso Forosetto , ed alè tresi Foreshzzo z quantunque tutte siano diminutivi di Foreste . Madornale , e Madernale per Materna , ed in altri significati, son voci clisuñ_` sated, e perciò non è ...
‎1723
4
Della lingua nobile d'italia e del modo di leggi adramente ...
Madornale , e Madernale per Materna , ed in altri significati, son voci disu-s sate , e perciò non ò da farne scelta 5 pur chi volesse valersene , usi la sej conda . Modena s Modena , e Modana truovansi ne' testi di lingua z e noi userem.
Niccolo Amenta, 1723
5
Prosodia italiana, ouero l'arte con l'vso degli accenti ...
... p. l. n. d'isola . madernale p.l.materuommadorn madia p.b.mattra.sic. maiddajn z cunaparted'lra]ia,maslra. ' madiunop.l.fiumeinsicilia. macia p.l-(di z.lill.) monte di saffi, l madmcna p.l.in.d'huomo. muriccia . Così il Franciosini , e . madonia p. l. ...
Placido Spadafora, 1704
6
Onomasticum romanum auctore Felice Felicio Sabino ...
Materiatus,ta, tum. Ex Cie. 3. OlllAedes malz.rnateriatl,ac ruinofz . Maternalmente, i edi alla madernale . Materno,vedi madernale . Matricaria.i .be con altro nome, Porthenio, в: amarella ‚ herba идея.) РаееЬепййлт;пй].п.в.6‹ a.b.Dìolc.l. 3.c.r 58.
Felice Felici, 1681
7
Vocabolario italiano, e spagnolo novamente dato in luce ...: ...
La Madonna,fempre per antenomafia, s' intenderÀ per la Madre di Dio. N ueftra feñora . Madernale,é ti tolo chefi dà a'.ramt prin- cipali deg(i alberi , e. délit fianu • Principal... Madernale , attribuendo que/lo neme a"frutti , fempre fignifica grande  ...
Lorenzo Franciosini, 1735
8
Ortografia enciclopedica universale della lingua italiana: ...
.„Madernaliiccio, óccia , accr. di madernale , grandotto , principale , add. т. к f. 4 • 2 decl. (Allegri) G. !•*». PL occi, весе, óccie. •Maderno, lo itetio che materno , erna , di madre , add. m. e f. \ e x decl. (Segni В.) Вепс. PL erni, erne. „Made*!, partie ...
Antonio Bazzarini, 1825
9
Dizionario italiano, ed inglese di Giuseppe Baretti: 1
MADOBNALE, o MADERNALE adj. ( di madre , materno) maternal, mo lerl , of or belonging to a mother , ofthe mother side. Obs. Zio madornale , uncle of the mother 's side . Marlornaie ( grande , principale) large , huge, big. Error madornale, a ...
‎1816
10
Nouveau Dictionnaire François-Italien, Composé Sur Les ...
.MademoiUeite; &moi/Elle. MADDALEONE , s. m. Così chiamano gli bpcziali i tocchi de' loro cerotti-Alug. dale-'om MADERNALE, V. Madornale, MADERNALUCClO, [A, acid. Alleg. Accreibir. di mndetnale , grandotto , prin. civil- e. Uri peu gra-r ...
Francesco “d'” Alberti di Villanuova, 1772

参照
« EDUCALINGO. Madernale [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/madernale>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z