アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"esercitatore"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でESERCITATOREの発音

e · ʃer · ci · ta · to · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ESERCITATOREの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

ESERCITATOREと韻を踏むイタリア語の単語


adattatore
a·dat·ta·to·re
alimentatore
a·li·men·ta·to·re
allenatore
al·le·na·to·re
allevatore
al·le·va·to·re
amministratore
am·mi·ni·stra·to·re
cacciatore
cac·cia·to·re
calciatore
cal·cia·to·re
climatizzatore
cli·ma·tiz·za·to·re
collaboratore
col·la·bo·ra·to·re
consumatore
con·su·ma·to·re
contatore
con·ta·to·re
coordinatore
co·or·di·na·to·re
fondatore
fon·da·to·re
giocatore
gio·ca·to·re
moderatore
mo·de·ra·to·re
motocoltivatore
mo·to·col·ti·va·to·re
navigatore
na·vi·ga·to·re
operatore
o·pe·ra·to·re
salvatore
sal·va·to·re
visitatore
vi·ʃi·ta·to·re

ESERCITATOREのように始まるイタリア語の単語

esequie
esercente
esercire
esercitabile
esercitare
esercitare il mestiere di
esercitare la professione di
esercitarsi
esercitarsi su
esercitato
esercitazione
esercito
esercizi
esercizi fisici
eserciziario
esercizio
esercizio commerciale
esercizio del potere
esercizio fisico
esergo

ESERCITATOREのように終わるイタリア語の単語

accompagnatore
amplificatore
aspiratore
depuratore
escavatore
formatore
imperatore
indicatore
lavoratore
preparatore
procuratore
puntatore
regolatore
rimorchiatore
riscaldatore
rivelatore
scambiatore
senatore
trasportatore
videoregistratore

イタリア語の同義語辞典にあるesercitatoreの類義語と反意語

同義語

«esercitatore»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ESERCITATOREの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語esercitatoreを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのesercitatoreの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«esercitatore»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

助教
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

asistente de enseñanza
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

Teaching assistant
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

शिक्षण सहायक
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

مساعد تدريس
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

Обучение помощник
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

assistente de ensino
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

প্রশিক্ষণ সহায়ক
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

Vacataire
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

pembantu pengajar
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Lehrassistent
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

ティーチングアシスタント
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

조교
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

Pengajaran assistant
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

trợ giảng
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

போதனை உதவியாளர்
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

शिक्षण सहाय्यक
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

Öğretim görevlisi
70百万人のスピーカー

イタリア語

esercitatore
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

asystent
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

навчання помічник
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

asistent universitar
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

βοηθός
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

onderwysassistent
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

lärarassistent
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

lærerassistent
5百万人のスピーカー

esercitatoreの使用傾向

傾向

用語«ESERCITATORE»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
43
/100
上記の地図は、各国での用語«esercitatore»の使用頻度を示しています。
esercitatoreの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«esercitatore»で最も広く使用されている表現です。

用語«ESERCITATORE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«esercitatore»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«esercitatore»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、esercitatoreに関するニュースでの使用例

例え

«ESERCITATORE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からesercitatoreの使いかたを見つけましょう。esercitatoreに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Manuale dell'esercitatore [Antonio Rosmini-Serbati]
CAPITOLO X. UFFICI DELL'ESERCITATORE CIRCA LE ISTRUZIONI. 54. Circa le istruzioni pare che basti avvertire a ciò che siamo venuti dicendo fin qui, e che si dirà in appresso di mano in mano che ci si presentano le istruzioni da darsi, ...
Antonio Rosmini, 1772
2
Prose ecclesiastiche: Ascetica
I. Qualità dell' Esercitatore > 5 CAP. II. Qualità dogli Esercitati l 6 CAP. III. Unicità dello scopo a cui debbono tendere gli spirituali esercizi, e loro procedere in generale l 7 DI disporre convenevolmente colui che riceve gli esercizi .... i 11 Sulle ...
Antonio Rosmini-Serbati, 1844
3
Opere
7 MANUALE DELL'ESERCITATORE. A' miei venerabili Padri e fratelli in Cristo Signore, i sacerdoti della Chiesa cattòlica che dirigono i fedeli negli esercizi spirituali. » 1 LIBRO l. ARTE DI DARE GLI SPIRITUALI ESERCKi. CAP. I. Qualità dell' ...
Antonio Rosmini Serbati, 1844
4
Opere: dell'abate
MANUALE. DELL'ESERCITATORE. mìei venerabili Padri e fratelli in Cristo Signore, i sacerdoti della Chiesa cattolica che dirìgono i fedeli negli esercizi spirituali. » i LIBRO 1. " ARTE DI DARE OLI SPIRITUALI ESERCIZÌ. '. 1. Qualità dell' ...
Antonio Rosmini, 1843
5
Opere dell'abate Antonio Rosmini-Serbati: Prose ...
MANUALE DELL' ESERCITATORE. 7 21' mz'ez'vencrabz'li Padri e fratelli in Cristo Signore, i sacerdoti della Chiesa callolz'ca che dirigono z'fedelz'neglz' esercizi' spzh'tualz'. CM'. 1. CAP. Il. GAI'. III. GAI'. IV. Istruz. I. GAI'. V. Istruz. II. GAI'. VI.
Antonio Rosmini, 1844
6
Opere edite e inedite
MANDALE DELL'ESERCITATORE LIBRO L ARTE DI DARE GLI SPIBITUALI ESERCIZI. CAPITOLO L qualità' dell'esercitatore. 9 i. Il buono Esercitatore dee essere santo e sapiente. Dee poter discernere gli spiriti di quelli a cui dà gli Esercizj.
Antonio Rosmini, 1840
7
Codice civile francese ove merce del confronto colle leggi ...
Quest' azione era un' azione perpetua personale , che compoteva a coloro che col pilota avevano contrattato , ed a' loro eredi, I. 4, alt. //. end. contro ali' esercitatore della nave, l. i, ,uen. eod e se erano più, contro tutti in solido perché non era ...
‎1855
8
Codice civile Napoleone col confronto delle leggi Romane
Quegli poi , cui dall' esercitatore era affidata la cura di tutta la nave, veniva detto magister navis , l. 1, § 1 , ff. eod. , che in italiano suona quanto governatore di nave o piloto. Sotto questo nome si comprendevano eziandio le persone che il ...
Onofr Taglioni, 1838
9
Il Foro italiano: raccolta generale di giurisprudenza ...
Trasferendo adesso l'esame sulla figura dell'esercitatore, deve rilevarsi che questa figura non solo ha storicamente e giuridicamente ereditato tutte le competenze dell'assistente volontario, ma ha ricevuto una positiva determinazione ...
‎1980
10
Pitture di vasi fittili, esibite dal cav. Francesco ...
Ma il Zannoni con dottrina migliore seppe quivi riconoscere un ginnasio, dove l' esercitatore («<x«<?oTp</3,iO con verga a addestra due giovani nel salto. L' uno ha nelle mani quei pesi che i Greci chiamano «iTofat, i' altro ne è privo, mentre ...
Francesco Inghirami, 1835

用語«ESERCITATORE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からesercitatoreという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Messina, l'Unime piange Annarita Sidoti: "esempio anche nello studio"
... docente esercitatore di Atletica leggera. Così come era stata un esempio sui campi di gara di tutto il mondo, lo era presto diventata anche per ... «Stretto web, 5月 15»
2
L'idrogeno e il metallo: microstrutture "in guerra"
Ho fatto un'esperienza di insegnamento, come esercitatore il primo anno che sono arrivato al MIT. Dal punto di vista professionale, mi ha ... «Rai News, 2月 15»
3
Alessandra Moretti (PD) attaccata in un bar: “Vergognati, vai a …
L'esercitatore di diritto di critica si è giustificato così su Facebook: “Al parlamento europeo si sta votando la normativa sugli Ogm – spiega il ... «Newspedia, 1月 15»
4
Vivi Senigallia: nella “squadra” entra anche Gianna Prapotnich
Entra nel mondo scolastico sin dal 1984 con un diploma all' ISEF di Urbino dove ha anche collaborato come esercitatore-assistente ed ha ... «Senigallianotizie.it, 12月 14»
5
Su Mateproject ora le Ripetizioni si Fanno Online
Il fatto principale è che il nostro esercitatore sia coinvolgente e capace di una comunicazione che sia sullo stesso piano dei ragazzi. «Smartweek, 10月 14»
6
Corpus Hominis, proseguono gli itinerari di arte, storia e fede nelle …
... qualità di Assegnista di ricerca, Professore a contratto, Esercitatore e Cultore della materia nell'ambito dei corsi di Disegno dell'Architettura, ... «Bsnews.it, 4月 14»
7
Iniziano i test d'ingresso all'Università
Ci sono anche possibilità di provare il test on line su siti come Test Universitari o Studenti.it, ma anche attraverso l'esercitatore del Ministero. «Vanity Fair.it, 4月 14»
8
Test medicina 2013: domande, date e simulazioni
Le simulazioni per i test di medicina 2013 possono essere svolte attraverso l'esercitatore messo a disposizione dal sito Universitaly, nella ... «Tanta Salute, 9月 13»
9
Test ingresso: nuove domande su Universitaly
Nuove domande pubblicate il 19 agosto nell' Esercitatore online di Universitaly per i test di ingresso, con alcuni cambiamenti di orientamento ... «Skuola.net, 8月 13»
10
La Fondazione Cassa di risparmio Pistoia e Lucchesia presenta il …
Claudio Panella è dottore di ricerca in Letterature e Culture Comparate dell'Università di Torino, dove svolge attività di esercitatore nei ... «La Nazione, 3月 13»

参照
« EDUCALINGO. Esercitatore [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/esercitatore>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z