アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"motocoltivatore"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でMOTOCOLTIVATOREの発音

mo · to · col · ti · va · to · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTOCOLTIVATOREの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でMOTOCOLTIVATOREはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«motocoltivatore»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
motocoltivatore

Motocoltivatore

Motocoltivatore

Motocoltivatoreは土壌の表面処理のための電動式農業機械です。 これは、特に園芸や園芸の土地の小さなプロットの処理に使用されます。 狭い空間でのより小さいジョブでは、カッターによって牽引力が直接与えられる巻上ポットが広がり、したがって、耕耘機とは異なり、1回の機械加工を実行することができる。 モータ耕運機は、一般的に15kWを超えない出力を有し、歩行する運転手によって駆動され、操作される。 アングロサクソンの名前はその特性をよく表しています。 それは、爆発エンジン、単一のエンジンシャフト、およびコントロールを扱うハンドルバーを持っています。 牽引は2つの駆動輪によって保証され、しばしば差動であり、場合によっては狭い空間での旋回半径を最小にするために2つの車輪を別々に制動する。 電源コンセントを使用すると、さまざまなドラッグされたツールや運ばれたツールを操作できます。 車椅子エンジンに接続できるツールの範囲は広大です。 最も典型的なツールは牽引カッターです。 Il Motocoltivatore è una macchina agricola motorizzata per la lavorazione superficiale del terreno. Viene usato particolarmente per la lavorazione di piccoli appezzamenti di terreno nell'orticoltura e nel giardinaggio. Per lavori di minore entità in spazi ristretti è diffusa la motozappa in cui la trazione è data direttamente dalla fresa e che quindi, a differenza del motocoltivatore, può eseguire una sola lavorazione. Un motocoltivatore ha generalmente una potenza non superiore ai 15 kW ed è guidato e manovrato da un conduttore che procede a piedi. Il nome anglosassone descrive bene le sue caratteristiche. È dotato di un motore a scoppio, di un unico albero motore e di un manubrio a stegole che porta i comandi. La trazione è assicurata da due ruote motrici, spesso con differenziale e a volte con frenatura separata delle due ruote per minimizzare il raggio di svolta in spazi angusti. Una presa di potenza permette di azionare i diversi attrezzi trascinati o portati. La gamma di attrezzi che può essere agganciata al motocoltivatore con ruote è vasta. L'attrezzo più tipico è la fresa trainata.

イタリア語辞典でのmotocoltivatoreの定義

辞書のロータリー耕運機の定義は、軽い農業に使用される小さな動力エンジンを備えた機械です。

La definizione di motocoltivatore nel dizionario è macchina con motore di piccola potenza impiegata per lavori agricoli piuttosto leggeri.

イタリア語辞典で«motocoltivatore»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

MOTOCOLTIVATOREと韻を踏むイタリア語の単語


adattatore
a·dat·ta·to·re
alimentatore
a·li·men·ta·to·re
allenatore
al·le·na·to·re
allevatore
al·le·va·to·re
amministratore
am·mi·ni·stra·to·re
cacciatore
cac·cia·to·re
calciatore
cal·cia·to·re
climatizzatore
cli·ma·tiz·za·to·re
collaboratore
col·la·bo·ra·to·re
consumatore
con·su·ma·to·re
contatore
con·ta·to·re
coordinatore
co·or·di·na·to·re
depuratore
de·pu·ra·to·re
fondatore
fon·da·to·re
giocatore
gio·ca·to·re
moderatore
mo·de·ra·to·re
navigatore
na·vi·ga·to·re
operatore
o·pe·ra·to·re
salvatore
sal·va·to·re
visitatore
vi·ʃi·ta·to·re

MOTOCOLTIVATOREのように始まるイタリア語の単語

motocarrello
motocarriola
motocarrista
motocarro
motocarrozzetta
motocarrozzino
motocicletta
motociclismo
motociclista
motociclistico
motociclo
motocingolato
motocingoletta
motocisterna
motocolonna
motocoltura
motocompressore
motocorazzato
motocross
motocrossista

MOTOCOLTIVATOREのように終わるイタリア語の単語

accompagnatore
amplificatore
aspiratore
attuatore
escavatore
formatore
imperatore
indicatore
lavoratore
preparatore
procuratore
puntatore
regolatore
rimorchiatore
riscaldatore
rivelatore
scambiatore
senatore
trasportatore
videoregistratore

イタリア語の同義語辞典にあるmotocoltivatoreの類義語と反意語

同義語

«motocoltivatore»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MOTOCOLTIVATOREの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語motocoltivatoreを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのmotocoltivatoreの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«motocoltivatore»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

中耕
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

cultivador
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

cultivator
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

कृषक
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

الفلاحة
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

культиватор
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

cultivador
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

কৃষক
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

cultivateur
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

petani
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Kultivator
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

耕運機
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

경운기
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

cultivator
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

người tu luyện
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

விவசாயி
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

motocoltivatore
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

ekici
70百万人のスピーカー

イタリア語

motocoltivatore
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

kultywator
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

культиватор
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

cultivator
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

καλλιεργητής
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

kweker
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

jordfräs
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

kultivator
5百万人のスピーカー

motocoltivatoreの使用傾向

傾向

用語«MOTOCOLTIVATORE»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
93
/100
上記の地図は、各国での用語«motocoltivatore»の使用頻度を示しています。
motocoltivatoreの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«motocoltivatore»で最も広く使用されている表現です。

用語«MOTOCOLTIVATORE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«motocoltivatore»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«motocoltivatore»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、motocoltivatoreに関するニュースでの使用例

例え

«MOTOCOLTIVATORE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からmotocoltivatoreの使いかたを見つけましょう。motocoltivatoreに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Viticoltura moderna: manuale pratico : evoluzione della ...
... minime economiche e tecniche che ne giustifichino l'impiego», quando tali condizioni vengono a difettare il motocoltivatore bene risponde oggi alle esigenze dell'uomo e dell'agricoltura. Infatti è divenuta una macchina polivalente, versatile, ...
Italo Eynard, Giovanni Dalmasso, 1990
2
Check list. Cantieri. Come fare per essere in regola con gli ...
285.3 Operatore escavatore Operatore escavatore con martello demolitore Operatore autocarro Addetto potatura Addetto tagliaerba a elica Addetto decespugliatore a motore Addetto tagliaerba a barra falciante Addetto motocoltivatore ...
Fabio Fortunati, Anna Ranzoni, 2011
3
Vita in campagna
Al motocoltivatore, anche di piccole dimensioni, possono essere abbinati numerosi attrezzi e accessori che lo rendono una macchina agricola assai versatile. Tra questi estremamente utili sono i piccoli aratri, presenti sul mercato in diversi ...
‎2007
4
Frutticoltura
I - Macchine motrici 1) I MOTOCOLTIVATORI Il motocoltivatore rappresenta uno dei maggiori sforzi compiuti dalla meccanica per adeguarsi ad una coltura antica incapace di assumere rapidamente forme più moderne. Esso infatti, capace di ...
‎1967
5
Cellulosa e carta: Bollettino dell'Ente nazionale per la ...
Altro inconveniente è linsufficente luce sotto la coppa dell'olio del motocoltivatore : anche il tubo che unisce il motocoltivatore al carrello e attraverso il quale passa l'albero della trasmissione tocca facilmente per terra. Tutto il complesso è ...
‎1963
6
II Tabacco: bollettino dell' Istituto scientifico ...
In queste ultime infatti, generalmente dotate di trattrici, l'uso del motocoltivatore riesce utile ed opportuno per tutta una vasta gamma di lavori leggeri, per i quali tecnicamente ed economicamente non è consigliabile l'intervento della trattrice.
‎1964
7
Il tabacco
tibili vantaggi anche alle medie e grandi aziende. In queste ultime infatti, generalmente dotate di trattrici, l'uso del motocoltivatore riesce utile ed opportuno per tutta una vasta gamma di lavori leggeri, per i quali tecnicamente ed ...
‎1965
8
Che fine ha fatto Miss Baby?
Poke spense il motocoltivatore e fui felice di quel silenzio che cadde intorno a noi . Si sentivano il canto degli uccelli sugli alberi, i deboli suoni di una partita di baseball che arrivavano da una radio, e poi la musica del clarinetto dalla casa di  ...
Lee Martin, 2011
9
Nepal Tibet - Guide Routard
-ll motocoltivatore è il mezzo di trasporto più simpatico ed economico. Per fermarlo basta alzare un braccio. Alla partenza, date qualche yuan al contadino, il quale sarà soddisfattissimo, qualunque somma estraiate dal portafoglio. -Si possono ...
‎2004
10
Free Sample Switched
Usava parole come “motocoltivatore” e “pacciame”, e speravo con tutto ilcuore che sene sarebbe occupato Matt. Di solito, quando eral'ora di mettersi all'opera, mi limitavo apassargli gliattrezzi e fargli compagnia. «Allora,quand'è che tiri fuori il ...
Amanda Hocking, 2012

用語«MOTOCOLTIVATORE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmotocoltivatoreという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Montoro, raid notturni per rubare attrezzi agricoli: denunciati due …
... agricole ed attrezzi vari, tra cui in particolare: un motocoltivatore, alcuni tagliaerba e motoseghe, nonché attrezzistica varia per il giardinaggio ... «ilCiriaco.it, 7月 15»
2
Infortuni mortali e con feriti gravi in agricoltura, report Osservatorio …
Per quanto riguarda gli incidenti con feriti: trattore 118, motocoltivatore e motozappatrice 35, motosega 31, alberi e piante 17, scala e rimorchio ... «www.quotidianosicurezza.it, 7月 15»
3
Furti in abitazioni e casolari rurali, carabinieri identificano e …
DX100G; nr. 1 motocoltivatore marca Beta modello B152 Matricola 284004 di colore rosso; nr. 1 motocoltivatore marca LOMBARDINI LDA510, ... «il Paese Nuovo, 6月 15»
4
Alzano Scrivia, 39 enne si trancia la gamba sinistra con un …
La malcapitata, intenta ad utilizzare un motocoltivatore, è stata accidentalmente agganciata dalle lame dello stesso che le ha tranciato parte ... «Tuononews.it - Quotidiano online di informazione e cultura di, 6月 15»
5
I ladri bastonano il cane e razziano oro e contanti
Dove i predoni hanno rubato un decespugliatore, un avvitatore e un motocoltivatore per un valore di circa 1.500 euro. E proprio in via Cognaro ... «Mattino Padova, 6月 15»
6
Finisce sotto il motocoltivatore, grave anziano
L'uomo è stato soccorso dai sanitari del 118 e dai Vigili del Fuoco. E' stato poi trasferito in eliambulanza nell'ospedale Torrette ad Ancona. «Riviera Oggi, 6月 15»
7
Agricoltore sotto motocoltivatore, grave
L'uomo, per cause in corso di accertamento, è finito sotto il motocoltivatore che stava utilizzando, riportando lesioni molto gravi. Soccorso dai ... «ANSA.it, 6月 15»
8
Rogo in un allevamento di conigli a Rifreddo
Anziano travolto dal motocoltivatore. (4WNet). 20/07/2015. Apri Conto Binck. La Banca Olandese 100% Trading e Accessibile a Tutti. Scopri. «La Stampa, 6月 15»
9
Auto e attrezzi agricoli rubati restituiti ai proprietari
... trovato, in una strada isolata, un'autovettura contenente all'interno: un motocoltivatore completo di fresa e diverse attrezzature agricole. «Ottopagine, 5月 15»
10
Travolto dal motocoltivatore, aziano ferito
AIELLO. Si ribalta il motocoltivatore e un anziano finisce sotto il mezzo agricolo. L'uomo ha riportato lesioni alle gambe ma le sue condizioni, ... «Il Messaggero Veneto, 5月 15»

参照
« EDUCALINGO. Motocoltivatore [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/motocoltivatore>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z