アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"esercizio commerciale"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でESERCIZIO COMMERCIALEの発音

esercizio commerciale play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ESERCIZIO COMMERCIALEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

ESERCIZIO COMMERCIALEと韻を踏むイタリア語の単語


antisociale
an·ti·so·cia·le
artificiale
ar·ti·fi·cia·le
asociale
a·so·cia·le
bracciale
brac·cia·le
carnasciale
car·na·scia·le
commerciale
com·mer·cia·le
cruciale
cru·cia·le
facciale
fac·cia·le
faciale
faciale
glaciale
gla·cia·le
guanciale
guan·cia·le
interprovinciale
in·ter·pro·vin·cia·le
officiale
of·fi·cia·le
oficiale
oficiale
provinciale
pro·vin·cia·le
ragione sociale
ragione sociale
sociale
so·cia·le
speciale
spe·cia·le
superficiale
su·per·fi·cia·le
ufficiale
uf·fi·cia·le

ESERCIZIO COMMERCIALEのように始まるイタリア語の単語

esequie
esercente
esercire
esercitabile
esercitare
esercitare il mestiere di
esercitare la professione di
esercitarsi
esercitarsi su
esercitato
esercitatore
esercitazione
esercito
esercizi
esercizi fisici
eserciziario
esercizio
esercizio del potere
esercizio fisico
esergo

ESERCIZIO COMMERCIALEのように終わるイタリア語の単語

condizione sociale
corpo sociale
cosciale
cristiano-sociale
crociale
effetto speciale
fasciale
fluvioglaciale
lago artificiale
matriciale
maxillofacciale
onciale
perito commerciale
porto commerciale
postglaciale
pubblico ufficiale
punto cruciale
sottoufficiale
sottufficiale
strato superficiale

イタリア語の同義語辞典にあるesercizio commercialeの類義語と反意語

同義語

イタリア語で«ESERCIZIO COMMERCIALE»の同義語

次のイタリア語の単語は、«esercizio commerciale»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
esercizio commercialeのイタリア語での同義語

«esercizio commerciale»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ESERCIZIO COMMERCIALEの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語esercizio commercialeを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのesercizio commercialeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«esercizio commerciale»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

商业化运作
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

operación comercial
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

Business
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

वाणिज्यिक परिचालन
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

عملية تجارية
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

коммерческая операция
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

operação comercial
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

বাণিজ্যিক অপারেশন
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

exploitation commerciale
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

operasi komersial
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

kommerzieller Betrieb
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

商業運転
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

상업 운전
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

operasi komersial
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

hoạt động thương mại
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

வர்த்தக ரீதியான செயல்பாடு
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

व्यावसायिक ऑपरेशन
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

ticari işlem
70百万人のスピーカー

イタリア語

esercizio commerciale
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

Działalność komercyjna
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

комерційна операція
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

operațiune comercială
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

εμπορική λειτουργία
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

kommersiële bedryf
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

kommersiell drift
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

kommersiell drift
5百万人のスピーカー

esercizio commercialeの使用傾向

傾向

用語«ESERCIZIO COMMERCIALE»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
69
/100
上記の地図は、各国での用語«esercizio commerciale»の使用頻度を示しています。
esercizio commercialeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«esercizio commerciale»で最も広く使用されている表現です。

用語«ESERCIZIO COMMERCIALE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«esercizio commerciale»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«esercizio commerciale»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、esercizio commercialeに関するニュースでの使用例

例え

«ESERCIZIO COMMERCIALE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からesercizio commercialeの使いかたを見つけましょう。esercizio commercialeに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Prontuario di polizia amministrativa
VERBALE DI ISPEZIONE DI ESERCIZIO COMMERCIALE (art. 13, comma 1, legge 24 novembre 1981, n. 689) L' ... abbiamo eseguito ispezione di un esercizio commerciale per il seguente motivo: ............................................................ .. Durante ...
Elena Fiore, 2013
2
Le attività commerciali
114, prevedeva quanto segue: «l'ordinanza del Sindaco per la chiusura di un esercizio commerciale abusivo (...) costituisce titolo esecutivo, ed è spedita in forma esecutiva con l'applicazione della formula prevista dall'art. 475 del codice di ...
Rocco O. Di Stilo, 2008
3
I requisiti morali e professionali per l'esercizio delle ...
(di Elena Fiore) 1 - Verbale di ispezione di esercizio commerciale COMUNE DI ... ........................... (Prov. .....) POLIZIA MUNICIPALE VERBALE DI ISPEZIONE DI ESERCIZIO COMMERCIALE SU AREE PUBBLICHE (art. 13 legge 24 novembre  ...
Elena Fiore, Antonella Manzione, 2012
4
Prontuario per la polizia commerciale nella Regione Sardegna
La superficie di vendita di un esercizio commerciale è l'area destinata all' esposizione ed alla vendita, compresa quella occupata da banchi, scaffalature e simili. Non costituisce superficie di vendita esclu- sivamente quella destinata a ...
Marco Cantori, Saverio Linguanti, 2011
5
Prontuario per la polizia commerciale nella regione ...
Verbale di ispezione di esercizio commerciale su area privata COMUNE DI .......... .................... CORPO POLIZIA LOCALE Via .................................... n. ...... Prot. n. ........ ................................ del ............................................... VERBALE DI ISPEZIONE DI ...
Mario Emanuelli, Riccardo Perini, 2011
6
Le locazioni ad uso commerciale
... l'idea di una situazione di fatto a cui rapportare il dato normativo ai fini del riconoscimento della doppia indennità per la perdita dell'esercizio commerciale). Mette conto ancora segnalare che, secondo il prevalente orientamento dottrinale  ...
Marcello Sinisi, Fulvio Troncone, 2010
7
Formulario di tutti i contratti pubblici e privati. Con CD-ROM
... destinato a contraddistinguere gli esercizi degli affiliati (nel seguito indicato come "marchio"); d) che il franchisee è titolare dell'esercizio commerciale sito in , via , della superficie di vendita di mq circa (nel seguito denominato "esercizio"); ...
Daniele Balducci, 2007
8
Atti e procedure della polizia municipale
PA 7 - Verbale di ispezione di cose e di luoghi diversi dalla privata dimora (in esercizio commerciale) COMUNE DI ............................... CORPO POLIZIA MUNICIPALE Via .................................... n. ....... ........... Prot. n. ....................................... .. del .
Elena Fiore, 2011
9
La valutazione dell'azienda
Teoricamente il valore della "licenza" è funzione di una serie di variabili, tra le quali, a titolo meramente esemplificativo: il tipo di clientela; l'ubicazione dell' esercizio commerciale; - l'immagine presso la clientela; la politica dei prezzi adottata; ...
Daniele Balducci, 2006
10
Federalismo commerciale. Evoluzione e innovazione
A differenza di quello che è avvenuto nelle altre regioni, fusione delle autorizzazioni all'interno dello stesso esercizio commerciale in un'unica autorizzazione, tale che sostanzialmente ne viene impedita la cessione a terzi o il trasferimento in ...
‎2008

用語«ESERCIZIO COMMERCIALE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からesercizio commercialeという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Gravina: Ad Altamura sotto sequestro un esercizio commerciale
Controlli in tutta la Puglia contro il mercato della contraffazione sono scattati nel corso dell'ultimo fi9ne settimana. Sotto la lente del comando provinciale ... «GravinaLife, 7月 15»
2
Sassuolo: rapina un passante, tenta di rapinare un esercizio
L'uomo è stato quindi tratto in arresto, non solo per il reato di rapina e tentata rapina in danno di un esercizio commerciale ma anche per violenza, minaccia e ... «Sassuolo 2000, 7月 15»
3
Vibo Valentia: colpi di pistola contro un esercizio commerciale
l43-pistola-120906103815_big Persone non identificate a Vibo Valentia hanno sparato una decina di colpi con una pistola di grosso calibro contro la porta ... «Stretto web, 7月 15»
4
In fiamme locale commerciale, paura nella notte a Quaglietta
Paura questa notte alla frazione Quaglietta di Calabritto per un incendio divampato in un esercizio commerciale del posto. Sul luogo del rogo è immediatamente ... «Ottopagine, 6月 15»
5
Siracusa, Furto "con spaccata" nella notte in un esercizio commerciale
Alle 4 odierne, Agenti delle Volanti della Questura di Siracusa sono intervenuti in un esercizio commerciale di viale Teocrito ove, poco prima, ignoti, utilizzando ... «Siracusa News.it, 6月 15»
6
Rubò in un esercizio commerciale, denunciato dai Carabinieri
I Carabinieri della Compagnia di Campobasso hanno denunciato in stato di libertà uno degli autori di un furto commesso ai danni di un esercizio commerciale ... «Termoli Online, 6月 15»
7
Lecce, spari contro la saracinesca di un esercizio commerciale in …
LECCE - Intimidazione con colpi di arma da fuoco in tarda mattinata a Lecce. Sconosciuti hanno sparato due colpi di fucile, caricato a pallini, all'indirizzo di una ... «Quotidiano di Puglia, 6月 15»
8
Caffè e coca serviti al bar, arrestato titolare dell'esercizio commerciale
CAVA DE' TIRRENI - Arrestato spacciatore di cocaina, vendeva caffè e coca nel suo bar. Mediante l'osservazione da più punti, gli agenti hanno notato un un ... «Il Mattino, 5月 15»
9
Home » News dalla Provincia » Lavoro nero a Palazzolo: 12mila …
News Siracusa: guai per il titolare di un esercizio per la somministrazione di cibi ... alla sospensione dell'attività lavorativa, al titolare dell'esercizio commerciale ... «Giornale Siracusa, 4月 15»
10
Lioni, disturbo della quiete pubblica. Condannato gestore di una …
Il Giudice ha ritenuto il titolare dell'esercizio commerciale responsabile del rumore molesto provocato durante le ore notturne dai propri clienti, senza mai ... «Irpinia News, 4月 15»

参照
« EDUCALINGO. Esercizio commerciale [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/esercizio-commerciale>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z