アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"esplicatore"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でESPLICATOREの発音

e · spli · ca · to · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ESPLICATOREの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でESPLICATOREはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«esplicatore»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのesplicatoreの定義

辞書内の指数の定義は明示的な単語である。

La definizione di esplicatore nel dizionario è parole esplicatrici.


イタリア語辞典で«esplicatore»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ESPLICATOREと韻を踏むイタリア語の単語


adattatore
a·dat·ta·to·re
alimentatore
a·li·men·ta·to·re
allenatore
al·le·na·to·re
allevatore
al·le·va·to·re
amministratore
am·mi·ni·stra·to·re
cacciatore
cac·cia·to·re
calciatore
cal·cia·to·re
climatizzatore
cli·ma·tiz·za·to·re
collaboratore
col·la·bo·ra·to·re
consumatore
con·su·ma·to·re
contatore
con·ta·to·re
coordinatore
co·or·di·na·to·re
fondatore
fon·da·to·re
giocatore
gio·ca·to·re
moderatore
mo·de·ra·to·re
motocoltivatore
mo·to·col·ti·va·to·re
navigatore
na·vi·ga·to·re
operatore
o·pe·ra·to·re
salvatore
sal·va·to·re
visitatore
vi·ʃi·ta·to·re

ESPLICATOREのように始まるイタリア語の単語

espletamento
espletare
espletato
espletazione
espletivo
esplicabile
esplicare
esplicativo
esplicazione
esplicitamente
esplicitare
esplicitazione
esplicito
esplodente
esplodere
esploditore
esplorabile
esplorare
esplorativo
esplorato

ESPLICATOREのように終わるイタリア語の単語

accompagnatore
amplificatore
aspiratore
depuratore
escavatore
formatore
imperatore
indicatore
lavoratore
preparatore
procuratore
puntatore
regolatore
rimorchiatore
riscaldatore
rivelatore
scambiatore
senatore
trasportatore
videoregistratore

イタリア語の同義語辞典にあるesplicatoreの類義語と反意語

同義語

«esplicatore»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ESPLICATOREの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語esplicatoreを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのesplicatoreの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«esplicatore»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

esplicatore
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

esplicatore
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

esplicatore
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

esplicatore
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

esplicatore
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

esplicatore
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

esplicatore
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

esplicatore
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

esplicatore
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

esplicatore
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

esplicatore
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

esplicatore
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

esplicatore
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

esplicatore
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

esplicatore
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

esplicatore
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

esplicatore
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

esplicatore
70百万人のスピーカー

イタリア語

esplicatore
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

esplicatore
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

esplicatore
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

esplicatore
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

esplicatore
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

esplicatore
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

esplicatore
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

esplicatore
5百万人のスピーカー

esplicatoreの使用傾向

傾向

用語«ESPLICATORE»の使用傾向

0
100%
頻度
使われません
9
/100
上記の地図は、各国での用語«esplicatore»の使用頻度を示しています。
esplicatoreの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«esplicatore»で最も広く使用されている表現です。

用語«ESPLICATORE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«esplicatore»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«esplicatore»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、esplicatoreに関するニュースでの使用例

例え

«ESPLICATORE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からesplicatoreの使いかたを見つけましょう。esplicatoreに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Cronologia historica scritta in lingua turca, persiana, & ...
... quale discendeva dalla Prosapia di Maometto l'anno ` . 172. Morì Ebuhaflimè nella Città di Zisre Sogetto dl gran sapienza , evirtù, ö(ilpiùcelebre esplicatore delle parole di Maometto. Passò all'altro_ mondo Nuh Effendi Cadi nella Città di  ...
Kâtib ÿelebi, Giovanni Rinaldo Carli, 1697
2
Memorie Per Servire All'Istoria Letteraria
molta modestia, e per via di conghiet'tura: ma il nostro P. Esplicatore fi dichiara superiore a tutti nel modo d' esprimersi. Clas. VI. n. I. D. M. A. A'rlvs . -cA1vs. ARCHÌATER . z lele!. ET. ”Luna P-RlMAE CONIVGIINCOMPARA B! Ll .".-v2.s.F. Vivi ...
‎1754
3
Modelli econometrici per la domanda di trasporto: Il ...
Si perviene così ad una relazione lineare tra il logaritmo del volume T di traffico ed il logaritmo dell'esplicatore X che nella maggior parte delle applicazioni è stato identificato col prodotto nazionale lordo espresso ovviamente in termini reali.
Alighiero Naddeo, 1980
4
opere di vincenzo gioberti
... ufficio conservatrice e propagatrice del vero ideale, il sacerdozio, che è la parte insegnante della società ecclesiastica , dee essere naturalmente cultore ed esplicatore. ') Il Gerdil, che fu senza dubbio I" avversario più ingegnoso , detto e ...
‎1846
5
Del primato morale e civile degli Italiani
... per mezzo del continuo, (nel che consiste il principio metafisico, generativo del calcolo infinitesimale,) e quelli delle scienze naturali le costrinsero ad ammetter l' alIo creativo, come unico esplicatore delle origini , e a tenere per impenetrabile ...
Vincenzo Gioberti, 1843
6
Del primato morale e civile degli italiani
... l'altro rigùarda all' noiiio attuale e si occupa dell' incivili_nrento. Laddove amendue qnesti uffici nel prisco sacerdozio si ~raccoglievano; il qùale non solo era'cnstode, ma unico esplicatore ecultore dei principii ideali nella universalità dei ...
‎1845
7
Opere vogari di Leon Batt: Della vita e delle opere di L.B. ...
E Zenone stoico (26) , padre ed esplicatore di questa austera e orrida filosofia , quale insino agli Dei prescrive austerità, e con parole combatte assiduo contra la fortuna, ed estermina e subculca (a) da se ogni sua licenza e beneficio, coll'opra  ...
Leon Battista Alberti, Anicio Bonucci, 1843
8
Rimario toscano di voci piane, sdrucciole, e tronche (etc.)
... giustificato:: concussarorc díbatrirorc :sperimentatore glorificatore condannatorc díchiamrore- espíanatore goditorc conducitore dícìferatore esplicatore gonfiato”: consumatore' digerítore es ressore gorghcggíatorc confessato”: digiunarore- ...
Girolamo Rosasco, 1763
9
Opere
Laddove amendue questi uffici nel prisco sacerdozio si raccoglievano ; il quale non solo era custode , ma unico esplicatore e cultore dei principii ideali nella universalità dei loro usi e delle loro applicazioni , abbracciando tutte le ...
Vincenzo Gioberti, 1843
10
Ombre apparenti di Gio. Ferro
Hora .dico io,la Notto~ la non solo sgnifica morte presa geroglisica,& allegoricamente, maancorai! dinaro,la sapienza.,la vittoria, 8c altre cose, lequali l' Autore, ò l'esplicatore po trebbe altresì i ntendere,come morte,& più facilmentcsi crederà, ...
Giovanni Ferro, 1629

用語«ESPLICATORE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からesplicatoreという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Io non ci sto di Adele Marini. La recensione
Scrivo due righe, ma non troppo su Io non ci sto per non togliervi il piacere della lettura sul romanzo che si apre con un antefatto esplicatore e ... «mentelocale.it, 10月 14»
2
Il Barbiere di Siviglia all'Opera Figaro, modernità di un capolavoro
Rossini non compare come didatta, né come esplicatore dell'opera, ma come fantasma. Quando lui agisce, gli altri personaggi rimangono ... «La Repubblica, 4月 12»
3
A x piace questo elemento
Triste la sorte dell'esplicatore di barzellette! H è il simbolo chimico dell'elemento dell'idrogeno, e Rifkin ha scritto Economia all'idrogeno. Au è il ... «La Repubblica, 7月 11»
4
Behind the Mask - La Storia di un Serial Killer
... mancanza di violenza gratuita che invece contraddistingue solitamente i film di cui “Behind the Mask” si prefigge esplicatore. Tutto è rispettato con puntualità, ... «HorrorMovie.it, 1月 09»

参照
« EDUCALINGO. Esplicatore [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/esplicatore>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z