アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Europa dell'Est"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でEUROPA DELL'ESTの発音

Europa dell'Est play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

EUROPA DELL'ESTの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でEUROPA DELL'ESTはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«Europa dell'Est»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

東ヨーロッパ

Europa orientale

主要な記事:ヨーロッパ。 様々な意味での東ヨーロッパの国境。 地理:茶色の3つの色合い。 歴史的地政学:1990年までの社会主義経済に照らして、 トルコを含む毛布。 東ヨーロッパは東ヨーロッパ地域であり、以下を示しているかもしれません:▪中欧とヨーロッパのロシアの間の地域。 これは、ワルシャワ条約の解散後の現代的な定義である。 ▪この地域は、ウラルによって東に、欧州の伝統的なメンバーの国境から西に接していた。 政治的には、東ヨーロッパは、ロシアが単一の大陸横断の政治主体であるため、ユーラシア全体の北部をカバーしています。 時にはキプロスがこの地域に含まれており、ジョージア、アゼルバイジャン、アルメニアの話も同じです。 この考え方は人間の組織と結びついた抽象的な概念でしかないため、東欧の区切りはさまざまな観点から明らかである。 東欧との冷戦中、いわゆる共産主義の封鎖が示された。 Voce principale: Europa. I confini dell'Europa orientale in varie accezioni. Geografica: le tre tonalità di marrone. Geopolitica storica: in rosa chiaro i paesi ad economia socialista fino al 1990; in bianco comprensiva della Turchia. L'Europa orientale è la regione orientale dell'Europa e può indicare: ▪ La regione compresa tra l'Europa centrale e la Russia europea. Questa è la definizione contemporanea successiva alla dissoluzione del Patto di Varsavia. ▪ La regione delimitata ad est dagli Urali e ad ovest dai confini dei tradizionali membri dell'Unione Europea. Politicamente l'Europa orientale copre tutta l'area settentrionale dell'Eurasia, visto che la Russia è una singola entità politica transcontinentale. A volte anche Cipro viene incluso in questa area, stesso discorso per Georgia, Azerbaigian e Armenia. Evidente quindi che, a seconda del punto di vista, la delimitazione dell'Europa orientale varia, dato che questa idea è solamente un concetto astratto legato all'organizzazione umana. Durante la guerra fredda con Europa orientale si indicava il cosiddetto blocco comunista.

イタリア語辞典で«Europa dell'Est»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

EUROPA DELL'ESTと韻を踏むイタリア語の単語


Est
Est

EUROPA DELL'ESTのように始まるイタリア語の単語

Europa
Europa occidentale
Europa orientale

EUROPA DELL'ESTのように終わるイタリア語の単語

West
assist
bed and breakfast
breakfast
burst
cast
digest
est
ghost
host
mailing list
must
playlist
post
receptionist
sst
test
toast
trust
twist

イタリア語の同義語辞典にあるEuropa dell'Estの類義語と反意語

同義語

イタリア語で«EUROPA DELL'EST»の同義語

次のイタリア語の単語は、«Europa dell'Est»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
Europa dell'Estのイタリア語での同義語

«Europa dell'Est»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

EUROPA DELL'ESTの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Europa dell'Estを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのEuropa dell'Estの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«Europa dell'Est»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

东欧
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

Europa Oriental
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

Eastern Europe
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

पूर्वी यूरोप
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

أوروبا الشرقية
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

Восточная Европа
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

Europa Oriental
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

পূর্ব ইউরোপ
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

Europe orientale
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

Eropah Timur
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Osteuropa
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

東欧
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

동유럽
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

Eropah wétan
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

Đông Âu
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

கிழக்கு ஐரோப்பாவில்
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

पूर्व युरोप
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

Doğu Avrupa
70百万人のスピーカー

イタリア語

Europa dell´Est
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

Europa Wschodnia
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

Східна Європа
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

Europa de Est
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

Ανατολική Ευρώπη
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

Oos-Europa
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

Östeuropa
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

Øst-Europa
5百万人のスピーカー

Europa dell'Estの使用傾向

傾向

用語«EUROPA DELL'EST»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
69
/100
上記の地図は、各国での用語«Europa dell'Est»の使用頻度を示しています。
Europa dell'Estの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Europa dell'Est»で最も広く使用されている表現です。

用語«EUROPA DELL'EST»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Europa dell'Est»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Europa dell'Est»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、Europa dell'Estに関するニュースでの使用例

例え

«EUROPA DELL'EST»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からEuropa dell'Estの使いかたを見つけましょう。Europa dell'Estに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Luoghi d’Europa
... di villaggio, all'interno della quale Reclus è uno dei primi che pur leggendola come uno strumento di emancipazione sociale, ne opera una. 67 Federico Ferretti, Spazi europei: la geografia di Élisée Reclus L'avvenire dell'Europa dell' Est.
a cura di Maria Pia Casalena, 2011
2
Il peso della libertà: l'Europa dell'Est dal 1989
l'Europa dell'Est dal 1989 Padraic Kenney. etnica in Kosovo. L'impegno più cospicuo fu senza dubbio quello della Polonia, che fu uno dei quattro paesi a fornire all'invasione truppe da combattimento. Pur avendo inviato in tutto soltanto  ...
Padraic Kenney, 2008
3
L'Italia e l'Europa orientale: diplomazia culturale e ...
Le potenze europee e l'Europa dell'Est Le radici delle categorie ideali che legarono l'Italia e le altre potenze europee all'Europa orientale fra le due guerre mondiali affondano nell'Ottocento, quando i moti sociali e politici che ...
Stefano Santoro, 2005
4
Bulgaria
Dal ghetto dei rom albanesi alla situazione di relativo benessere conquistata dai rom bulgari, sono tante e diverse le realtà delle comunità rom dell'Europa dell'Est . Il libro fornisce inoltre un'accurata bibliografia sul tema. Nella nuova collana ...
Richard Watkins, Christopher Deliso, 2008
5
Pedagogia interculturale in Italia e in Europa: aspetti ...
MONICA ELENA MINCU L'educazione interculturale nella teoria e nella pratica nei paesi dell'Est europeo (Ungheria, Romania, Polonia) In seguito ai cambiamenti politici del 1989, i paesi dell'Europa dell'Est hanno intrapreso una riforma ...
Agostino Portera, 2003
6
Il futuro dell'Europa: storia, funzionamento e retroscena ...
La caduta del Muro di Berlino e la nuova Unione europea Il 1989 è, nell'Europa dell'Est, un anno di grandi cambiamenti, destinati a far sentire le loro conseguenze per più di un decennio. A giugno Solidarnosc2 vince le elezioni in Polonia.
Federiga Bindi, Federiga M. Bindi, Palma D'Ambrosio, 2005
7
La costruzione di un'Europa del lavoro: La Commissione per ...
Dallo Sme al Trattato di Maastricht, Torino 1992; J. Pinder, La Comunità europea e i paesi dell'Europa dell'Est, Padova 1992; S. Pistone, / movimenti per l'unità europea. 1945-1954, Milano 1992; A. Spinelli, Diario europeo, 1. 1948-1969, II.
Mario Taccolini, 2006
8
L'Italia nell'Europa: i valori tra persistenze e trasformazioni
... discrimina sostegno e non sostegno, ma i valori più bassi si re- gistrano ancora nell'Europa dell'Est e i massimi nel Nord Europa, ma con l'Italia che, ancora una volta, ha misure più alte di quelle medie sia dell'Europa centro-occidentale, sia ...
Gabriele Pollini, Albertina Pretto, Giancarlo Rovati, 2012
9
Economia politica
L'Europa dell'est potrebbe essere potenzialmente più interessante, infatti come conseguenza il capitale dell'Europa occidentale che non è concentrato sulla triade, si sta spostando dall'Africa verso l'est1""'. E ancora da dimostrare che ...
Aa.vv., Hosea Jaffe, Michael Barratt Brown, 1998
10
Azioni che cambiano il mondo. Donne, arte e politiche dello ...
Far passare il tempo (e agire “troppo tardi”) poteva voler dire perdere per sempre la situazione culturale dell'Europa dell'Est (i volti, le espressioni, la paura, la memoria e gli oblii già messi in atto), a ridosso di uno dei cambiamenti storici più  ...
Carla Subrizi, 2012

用語«EUROPA DELL'EST»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からEuropa dell'Estという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
La Russia minaccia di reagire all'invio di armi statunitensi nell …
Un funzionario del ministero della difesa russo ha dichiarato che qualunque dispiegamento di armi pesanti statunitensi nei paesi dell'Europa dell'est e del ... «Internazionale, 6月 15»
2
Mosca, reagiremo a armi pesanti Usa in Europa dell'est
15 giugno 2015 Se gli Usa dispiegheranno armi pesanti nei Baltici e nell'est europeo, Mosca "non potrà che aumentare le proprie forze e i propri mezzi militari ... «Rai News, 6月 15»
3
Usa pianifica invio uomini e armi pesanti in Europa dell'Est, Mosca …
Sarebbe la prima volta da fine della guerra fredda che Usa schierano armi nel vecchio continente. I piani parlano di circa 5 mila uomini. Russia: ammasseremo ... «EuNews, 6月 15»
4
Nyt: «Usa pronti a dispiegare mezzi pesanti in Europa dell'Est»
Il Pentagono sarebbe pronto a dispiegare mezzi pesanti in diversi Paesi alleati dell'Est europeo e del Baltico per scoraggiare e impedire una possibile ... «Lettera43, 6月 15»
5
Nyt, Usa: "Pronti a dispiegare mezzi pesanti nell'Europa dell'Est"
Il Pentagono per scoraggiare e impedire una possibile aggressione della Russia è pronto a impegnare uomini e mezzi pesanti nell'est Europa e nel Baltico. «Rai News, 6月 15»
6
Il Pentagono vuole schierare armi pesanti nel Baltico ed Europa dell
Il Pentagono vuole schierare armi pesanti nel Baltico ed Europa dell'Est ... pesanti insieme a fino a 5.000 soldati in diversi Paesi dell'Est europeo e del Baltico. «Il Secolo XIX, 6月 15»
7
Est Europa: a Riga interessi divergenti tra Ue e Mosca
Est Europa: a Riga interessi divergenti tra Ue e Mosca ... relation" che raccoglie le opinioni di diversi esponenti europei, russi, americani e dell'Europa dell'Est ... «ISPIonline, 5月 15»
8
La spesa militare nel 2014 aumenta in Europa dell'est e in Asia
Per il terzo anno consecutivo si è registrato un calo nella spesa militare mondiale, ma la riduzione riscontrata negli Stati Uniti e in Europa occidentale è stata ... «Internazionale, 4月 15»
9
Grecia, la crociata dei Paesi dell'Est Europa
Si tratta dei Paesi dell'Europa dell'Est entrati negli ultimi anni a far parte del club dell'Eurozona: Slovenia, Slovacchia, Estonia, Lettonia e, da ultimo, Lituania. «Lettera43, 3月 15»
10
'Ndrangheta, droga dal Sud America e Europa dell'Est: 32 arresti
L'organizzazione aveva accesso ai mercati sudamericani per la cocaina ed a quelli dell'est europeo per l'eroina e la marijuana, così da importare a prezzi ... «askanews, 3月 15»

参照
« EDUCALINGO. Europa dell'Est [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/europa-dellest>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z