アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"playlist"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でPLAYLISTの発音

playlist play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PLAYLISTの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でPLAYLISTはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«playlist»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

プレイリスト

Playlist

プレイリストは、楽曲、画像またはビデオのリストであり、パーソナルコンピュータおよびポータブルメディアプレーヤで使用され、実行中のトラックおよびそのシーケンスのより速い実行のために使用される。 La playlist è una lista di canzoni, immagini o video, utilizzata su personal computer e lettore multimediale portatili per la gestione più rapida dei brani in esecuzione e la loro sequenza.

イタリア語辞典でのplaylistの定義

辞書内のプレイリストの定義は、聞き取り可能な音楽トラックのリストである。

La definizione di playlist nel dizionario è elenco di brani musicali disponibili per l'ascolto.

イタリア語辞典で«playlist»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PLAYLISTと韻を踏むイタリア語の単語


Poltergeist
Poltergeist
Zeitgeist
Zeitgeist
assist
assist
bodyartist
bodyartist
cartoonist
cartoonist
check list
check list
columnist
columnist
hairstylist
hairstylist
hotlist
hotlist
mailing list
mailing list
receptionist
receptionist
twist
twist
vocalist
vocalist
whist
whist

PLAYLISTのように始まるイタリア語の単語

plaudente
plaudere
plaudere a
plaudire
plausibile
plausibilità
plausibilmente
plauso
plaustro
plautino
play
play boy
play-boy
play-off
play-out
playback
playboy
playmaker
playmate
plazer

PLAYLISTのように終わるイタリア語の単語

Est
Ovest
West
ballast
bed and breakfast
breakfast
burst
cast
compost
digest
est
ghost
host
must
post
sst
sud-est
test
toast
trust

イタリア語の同義語辞典にあるplaylistの類義語と反意語

同義語

«playlist»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PLAYLISTの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語playlistを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのplaylistの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«playlist»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

播放列表
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

lista de reproducción
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

playlist
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

प्लेलिस्ट
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

قائمة التشغيل
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

плейлист
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

lista
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

প্লেলিস্ট
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

playlist
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

senarai main
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Playlist
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

プレイリスト
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

재생 목록
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

playlist
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

playlist
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

பட்டியலை
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

प्लेलिस्ट
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

çalma listesi
70百万人のスピーカー

イタリア語

playlist
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

playlista
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

плейлист
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

lista de redare
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

playlist
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

playlist
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

spellista
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

spilleliste
5百万人のスピーカー

playlistの使用傾向

傾向

用語«PLAYLIST»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
100
/100
上記の地図は、各国での用語«playlist»の使用頻度を示しています。
playlistの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«playlist»で最も広く使用されている表現です。

用語«PLAYLIST»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«playlist»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«playlist»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、playlistに関するニュースでの使用例

例え

«PLAYLIST»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からplaylistの使いかたを見つけましょう。playlistに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Playlist: La musica è cambiata
La scelta è molto personale, è ovvio.
Luca Sofri, 2010
2
Ipod e iTunes. La guida tascabile per utilizzare al meglio ...
I brani disponibili nella Libreria possono essere, ad esempio, organizzati in Playlist, ordinati con differenti criteri o,ancora,selezionati con l'utilizzo di Playlist Speciali. Creare una Playlist standard Potete creare Playlist per differenti scopi: ...
Ottorino Baseggio, 2005
3
Tutti pazzi per iPod
È molto semplice da usare e portare su iPod le proprie playlist preparate in iTunes è normalmente un semplice automatismo (collegare iPod ed è fatta), ma ci sono usi particolari del programma ed estensioni del suo utilizzo che forse non  ...
Lucio Bragagnolo, 2004
4
Scaricare musica e film da internet
Un elenco di riproduzione (o playlist) vi permette di scegliere quali brani riprodurre e di organizzarne l'ordine di esecuzione. iTunes vi permette di creare anche playlist speciali, nelle quali non indicate i brani specifici da riprodurre, ma lasciate ...
Fabio Brivio, 2006
5
Linux Ubuntu. La guida ufficiale. Con DVD
Dopo aver configurato la collezione musicale, è possibile creare le proprie playlist. È sufficiente selezionare le canzoni che si vogliono ascoltare e trascinarle nel pannello della playlist. Nel caso in cui si voglia ascoltare tutta la musica ...
‎2008
6
Segnalazioni cinematografiche 2009 secondo semestre
NICK. &. NORAH: TUTTO. ACCADDE. IN. UNA. NOTTE. NICK. AND. NORAH'S. INFINITE. PLAYLIST. Regia: Peter Sollett Interpreti: Michael Cera (Nick), Kat Dennings (Norah), Aaron Yoo (Thom), Rafi Gavron (Dev), Ari Graynor (Caroline),  ...
‎2009
7
Rilassato in 1 minuto con la PNL: Le tecniche per ...
Sei stressato?
Tony Wrighton, 2013
8
60 dB: la scuola veneziana di musica elettronica ; omaggio ...
Verso l'una di martedì 20 ottobre 1998, mentre verificavamo, il maestro ed io, ancora una volta l'esecuzione della playlist, sopraggiunse alle nostre spalle (la postazione di regia, dove stavamo lavorando, era circa a metà chiesa, leggermente ...
Alvise Vidolin, Paolo Zavagna, 2009
9
IPod e iTunes per Windows e Mac
Il puntatore del mouse cambierà forma, indicando con il segno + che stiamo aggiungendo l'elemento alla libreria. Con questo metodo è anche possibile inserire direttamente un file in una playlist, rilasciandolo sopra la playlist stessa. Il display ...
Matteo Tettamanzi, 2008
10
iPhone Vedere Capire
Lascia spuntata la casella Tutti i brani e le playlist, per trasferire tutti i file audio- video presenti in iTunes nel tuo telefono; oppure spunta Playlist selezionate e poi le caselle delle categorie di brani che vuoi trasferire. Per esempio, spunta ...
Riccardo Meggiato, 2008

用語«PLAYLIST»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からplaylistという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
NBA 2K16 svelata la playlist completa del gioco
2K Games ha comunicato quest'oggi quella che sarà la playlist di NBA 2K16. La colonna sonora del gioco includerà un totale di 50 tracce ... «Spaziogames.it, 7月 15»
2
Artune: playlist musicali ispirate all'arte
Artune è un progetto musicale ideato da Frankie Hi-Nrg Mc e Materie Prime Circolari per distribuire playlist d'autore ispirate a famose opere ... «Sky.it, 7月 15»
3
Orgasmo della pelle, ecco la playlist per provarlo
Someone like you di Adele è una di queste e My heart will go on di Celine Dion è un'altra dei brani della playlist. Ancora se volete essere ... «UrbanPost, 7月 15»
4
Never Enough, la nuova playlist di Musicletter.it (full stream)
Per cui non abbiamo perso tempo e ci siamo affrettati a realizzare questa nuova playlist di canzoni del 2015. Si spazia dai Seagulls a Jenny ... «Musicletter.it, 7月 15»
5
Su Spotify playlist sempre più personalizzate
Spotify arriva la nuova playlist “Scopri: novità della settimana”: aggiornata ogni lunedì mattina porta a ogni utente due ore di consigli di musica ... «La Stampa, 7月 15»
6
Musica, dimmi che playlist ascolti e ti dirò chi sei: secondo una …
Dimmi che playlist ascolti e di dirò chi sei. Da sempre i gusti rispecchiano le caratteristiche e le personalità delle persone. E le preferenze ... «Il Messaggero, 7月 15»
7
Garage Rock: il revival anni ottanta – Playlist YouTube
Da istinto primigenio e scalmanato dei sixties, il Garage Rock, nel tempo ha visto riconosciuta la propria importanza nel panorama musicale. «Rocklab.it, 7月 15»
8
Groove Musica: importare playlist da iTunes
In particolare, Groove Musica permette di importare facilmente tutte le playlist musicali create con iTunes per eseguirle all'interno dell'app ... «Webnews, 7月 15»
9
Rock Band 4: la playlist delle canzoni annunciate disponibile su …
Rock Band 4 uscirà ufficialmente il prossimo 6 ottobre ma nel frattempo potete prepararvi ad affrontare il palco e la folla grazie a una playlist di ... «Videogiochi.com | Tutti i giochi per PC, console, smartphone e tablet, 7月 15»
10
Una playlist per Mick Fanning, il surfista vittima dell'attacco di uno …
Per festeggiare e sdrammatizzare il buon esito di una vicenda che sarebbe potuta finire davvero male, abbiamo messo insieme una playlist a ... «Rolling Stone Italia, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Playlist [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/playlist>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z