アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"test"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でTESTの発音

test play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TESTの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でTESTはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«test»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのtestの定義

辞書のテストの最初の定義は、実験、エッセイ、問題の知識に有用なデータを提供する機能を持つテスト、仮説とシミュレーションの検証です:市場に製品をリリースする前に必要です。 人口の代表的なサンプルについて テストのもう1つの定義は、一連の質問とその候補者が選択しなければならない一連の回答とを組み合わせた試験テストです。 検査は、診断目的のための臨床状況を確認することを目的とする検査でもある。

La prima definizione di test nel dizionario è esperimento, saggio, prova che ha la funzione di fornire dati utili alla conoscenza di un problema, alla verifica di un'ipotesi e sim.: prima di lanciare il prodotto sul mercato sarà necessario un t. su un campione rappresentativo della popolazione. Altra definizione di test è prova d'esame consistente in una serie di domande abbinate a un gruppo di risposte tra le quali il candidato deve operare una scelta. Test è anche esame che mira ad accertare una situazione clinica a fini diagnostici.


イタリア語辞典で«test»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

TESTと韻を踏むイタリア語の単語


Ovest
Ovest
West
West
area test
area test
autotest
au·to·test
blind test
blind test
combat vest
combat vest
crash test
crash test
digest
digest
est
est
est est est
est est est
etilotest
e·ti·lo·test
nord-est
nord·est
nord-ovest
nord·o·vest
ovest
o·vest
pap-test
pap-test
patch-test
patch-test
pick-test
pick-test
sud-est
sud·est
sud-ovest
sud·o·vest
tempest
tempest

TESTのように始まるイタリア語の単語

tessuto floematico
testa
testa calda
testa d´asino
testa d´uovo
testa di cavolo
testa di cazzo
testa di legno
testa di moro
testa di ponte
testa di rapa
testa pensante
testa-coda
testa>
testabile
testabilità
testaceo
testamentario
testamento
testante

TESTのように終わるイタリア語の単語

Est
alcoltest
assist
bed and breakfast
breakfast
burst
cast
ghost
host
idest
mailing list
must
narcotest
playlist
post
receptionist
reumatest
toast
trust
twist

イタリア語の同義語辞典にあるtestの類義語と反意語

同義語

イタリア語で«TEST»の同義語

次のイタリア語の単語は、«test»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
testのイタリア語での同義語

«test»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

TESTの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語testを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのtestの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«test»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

测试
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

prueba
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

test
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

कसौटी
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

اختبار
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

тест
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

teste
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

পরীক্ষা
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

test
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

ujian
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Test
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

テスト
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

테스트
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

test
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

thử
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

சோதனை
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

चाचणी
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

test
70百万人のスピーカー

イタリア語

test
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

test
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

тест
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

test
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

δοκιμή
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

toets
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

testet
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

test
5百万人のスピーカー

testの使用傾向

傾向

用語«TEST»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
100
/100
上記の地図は、各国での用語«test»の使用頻度を示しています。
testの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«test»で最も広く使用されている表現です。

用語«TEST»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«test»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«test»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、testに関するニュースでの使用例

例え

イタリア語での«TEST»の引用

testという言葉で有名な引用文や文章
1
W.H. Auden
C'è solo un test valido per capire se è pornografia. Prendi dodici uomini normali e fai leggere loro un libro, e poi chiedi,
2
Dario Bressanini
Uno dei parametri collegati alla freschezza di un uovo è la dimensione della sacca d’aria al suo interno, che con il tempo diventa più grande. È su questo fenomeno che si basa il vecchio test di immergere l’uovo in acqua e osservare il suo comportamento: se è molto fresco rimane sul fondo, se ha circa una settimana resta in piedi con la punta verso l’alto, se è vecchio galleggia.
3
Edsger Wybe Dijkstra
Il test di un programma può essere usato per mostrare la presenza di bug, ma mai per mostrare la loro assenza.
4
Michael Josephson
Il vero test sul carattere si fa osservando se un uomo fa le cose per bene anche quando questo modo di agire gli costa moltissimo.
5
Bill Lee
L'altro giorno mi hanno chiesto a riguardo del test obbligatorio sulle droghe. Ho risposto che io credo nei test sulle droghe da parecchio tempo. Durante tutti gli anni '60 ho testato ogni tipo di droga.
6
Walter Lippmann
Dato che i suoi valori sono espressi in numeri, è facile compiere l'errore di pensare che i test di intelligenza siano uno strumento al pari di un regolo o di una scala graduata. É, ovviamente, un tipo diverso di misurazione. L'intelligenza non è un'astrazione come la lunghezza e il peso; è una nozione estremamente complicata che nessuno è ancora riuscito a definire con successo.
7
Chicco Pessina
Ci sono così tanti positivi nello sport che la commissione anti-doping dovrebbe risparmiare i soldi dei test e dare qualcosa di buono anche ai pochi negativi.
8
David Riesman
I test non sono ingiusti. La vita è ingiusta e i test misurano i risultati.
9
George W. Bush
Se insegnate a leggere a un bambino, lui o lei saranno in grado di passare un test di letteratura.
10
Walter Lippmann
Il solo test per capire davvero se qualcuno è stato un buon leader è vedere se ha lasciato dietro di sé, nelle altre persone, la convinzione e la determinazione per proseguire lungo il percorso tracciato. La genialità di persone di questo stampo sta nel lasciare dietro di sé una situazione in cui il buon senso, anche senza essere accompagnato dalla genialità, è in grado di gestire le cose con successo.

«TEST»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からtestの使いかたを見つけましょう。testに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
La scala di valutazione cognitiva LEITER-R: Aspetti ...
La LEITER-R è la nuova versione del noto test d'intelligenza generale, strumento di valutazione neuropsicologica che valuta molteplici abilità cognitive non verbali.
Maurizio Sabbadini, Francesca Galloni, 2005
2
Medicina dell'étà prenatale: Prevenzione, diagnosi e terapia ...
buon marker biochimico per lo screening delle cromo- somopatie,in quanto aumenta di circa il 10% la DR del triplo test,portandola a circa 1'80% con un buon rapporto costo-beneficio e con una PRF di circa il 5% (Tabella 12.5) [ 141,173-176].
Antonio L. Borrelli, Domenico Arduini, Antonio Cardone, 2008
3
Il lavoro clinico con le famiglie complesse. Il test «La ...
SEZIONE TERZA SOSTENERE CHI SI CONFRONTA CON UNA TRANSIZIONE FAMILIARE COMPLESSA. IL TEST LA DOPPIA LUNA NELLA CONSULTAZIONE E NELLA TERAPIA In questa sezione verranno presentate le situazioni cliniche ...
Ondina Greco, 2006
4
I test ufficiali di medicina 2004-2009
Da oltre vent'anni, tutti coloro che vogliono iscriversi ai corsi di laurea di Medicina , Odontoiatria e Veterinaria devono superare una selezione basata su un test con domande a risposta multipla. Il numero programmato, che coinvolge tutti i ...
Bertocchi Stefano, 2010
5
Robbins e Cotran - Le basi patologiche delle malattie: Test ...
Edizione italiana a cura di Vincenzo Eusebi Questo libro di Test di autovalutazione basato sull’ottava edizione del Robbins e Cotran - Le basi patologiche delle malattie è lo strumento ideale per gli studenti che vogliono verificare la ...
E.C. Klatt, V. Kumar, 2011
6
I test ufficiali di odontoiatria 2003-2008
Da oltre vent'anni, tutti coloro che vogliono iscriversi ai corsi di laurea di Medicina , Odontoiatria e Veterinaria devono superare una selezione basata su un test con domande a risposta multipla. Il numero programmato, che coinvolge tutti i ...
Legoprint, Corpo docente Alpha test, 2009

用語«TEST»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からtestという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Università, test d'ingresso a Medicina 2015: probabilità di passare e …
Scaduti i termini per l'iscrizione ai test d'ingresso alle facoltà a numero chiuso, Medicina, Veterinaria e Architettura, sono stati resi noti i numeri ... «Blasting News, 7月 15»
2
Kaspersky Internet Security per Android premiato da tre test lab …
La più recente versione di Kaspersky Internet Security per Android ha ricevuto il massimo riconoscimento da tre test lab indipendenti. «Data manager online, 7月 15»
3
AMMISSIONE 2015 - Aumentano i prezzi dei test
Lo scorso 23 Luglio si sono chiuse le iscrizioni al tanto atteso da migliaia di neo diplomati e non, test di ammissione alla facoltà di Medicina e ... «Liveunict, 7月 15»
4
Ricerca: al via #cleanupcruely contro detergenti prodotti con test su …
"Abbiamo raggiunto l'importante traguardo del divieto dei test su animali per fini cosmetici, una legge che ha influenzato positivamente le ... «Panorama, 7月 15»
5
Gran botto per Alexey Lukyanuk nei test in Finlandia
Stamattina durante i test pre event della MSport, il driver russo è infatti uscito di strada rendendo inservibile la Ford Fiesta WRC con la quale ... «Autosprint.it, 7月 15»
6
Basket, Trentino Cup: test pre Europei per l'Italia
L'Italia di Simone Pianigiani è al lavoro da qualche giorno a Folgaria nel ritiro in vista degli Europei 2015 di basket che scatteranno il 5 ... «Il Sole 24 Ore, 7月 15»
7
Inter-Real Madrid, alle 14 il test-verità
Il test è di massimo rilievo per capire cosa manca a quest'Inter, mentre a Milano con l'arrivo di Jovetic e altri in agenda, si completa il mosaico ... «Sport Mediaset, 7月 15»
8
Un test unico per tutti i tumori della donna: al via il primo studio …
Milano, 27 luglio 2015 – Con un semplice pap test le donne potranno conoscere il rischio individuale di sviluppare uno dei quattro tumori ... «insalutenews, 7月 15»
9
Scienze formazione primaria, il test d'ingresso
cattolica (red.) In campo a settembre i futuri docenti. E' stata pubblicata la data per il test di ammissione al corso di laurea quinquennale in ... «Qui Brescia, 7月 15»
10
Proseguono i test per Alex Filip
Filip si è rimesso al volante della Renault Clio R3 Maxi preparata dalla Colina Motorsport dopo oltre un anno di inattività, decidendo di ... «Eurosport IT, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Test [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/test>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z