アプリをダウンロードする
educalingo
eustatico

"eustatico"辞典でのイタリア語の意味

辞典

イタリア語でEUSTATICOの発音

eu · sta · ti · co


EUSTATICOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でEUSTATICOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典でのeustaticoの定義

辞書のユースティックの定義は、ユースタリズムに関係するということです。


EUSTATICOと韻を踏むイタリア語の単語

acrobatico · adriatico · antipatico · asiatico · automatico · burocratico · climatico · democratico · drammatico · emblematico · fanatico · informatico · matematico · monocromatico · pneumatico · pratico · programmatico · semiautomatico · simpatico · telematico

EUSTATICOのように始まるイタリア語の単語

eurosistema · eurosocialismo · eurostar · eurotassa · euroterrorismo · euroterrorista · eurovertice · eurovisione · eurovisivo · eurozona · eustatismo · eutanasia · eutenica · eutenico · eutettico · eutichiano · eutimia · eutocia · eutocico · eutonia

EUSTATICOのように終わるイタリア語の単語

acquatico · antistatico · cromatico · diplomatico · enigmatico · estatico · fantomatico · fatico · grammatico · lunatico · mediatico · neumatico · numismatico · pragmatico · selvatico · sistematico · statico · tematico · traumatico · viatico

イタリア語の同義語辞典にあるeustaticoの類義語と反意語

同義語

«eustatico»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

EUSTATICOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語eustaticoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのeustaticoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«eustatico»という単語です。
zh

イタリア語翻訳家 - 中国語

海平面
1,325百万人のスピーカー
es

イタリア語翻訳家 - スペイン語

eustático
570百万人のスピーカー
en

イタリア語翻訳家 - 英語

eustatic
510百万人のスピーカー
hi

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

eustatic
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

eustatic
280百万人のスピーカー
ru

イタリア語翻訳家 - ロシア語

эвстатический
278百万人のスピーカー
pt

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

eustatic
270百万人のスピーカー
bn

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

eustatic
260百万人のスピーカー
fr

イタリア語翻訳家 - フランス語

eustatic
220百万人のスピーカー
ms

イタリア語翻訳家 - マレー語

eustatic
190百万人のスピーカー
de

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

eustatische
180百万人のスピーカー
ja

イタリア語翻訳家 - 日本語

eustatic
130百万人のスピーカー
ko

イタリア語翻訳家 - 韓国語

해수면
85百万人のスピーカー
jv

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

eustatic
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

eustatic
80百万人のスピーカー
ta

イタリア語翻訳家 - タミル語

eustatic
75百万人のスピーカー
mr

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

eustatic
75百万人のスピーカー
tr

イタリア語翻訳家 - トルコ語

östatik
70百万人のスピーカー
it

イタリア語

eustatico
65百万人のスピーカー
pl

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

eustatyczne
50百万人のスピーカー
uk

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

евстатіческого
40百万人のスピーカー
ro

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

eustatic
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

eustatic
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

eustatische
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

eustatiska
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

eustatisk
5百万人のスピーカー

eustaticoの使用傾向

傾向

用語«EUSTATICO»の使用傾向

eustaticoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«eustatico»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、eustaticoに関するニュースでの使用例

例え

«EUSTATICO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からeustaticoの使いかたを見つけましょう。eustaticoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Atlante dei terrazzi deposizionali sommersi lungo le coste ...
Ritiro del mare per abbassamento eustatico con inizio di evoluzione subaerea lungo un versante più o meno acclive e rielabora- zione parziale o totale in ambiente subaereo delle morfologie o dei depositi del ciclo precedentemente deposto.
M. Agate, F. L. Chiocci, S. D'Angelo, 2004
2
Rischi ambientali e difesa del territorio
Innalzamento eustatico del livello marino. E stato calcolato un aumento medio di circa 0,8 mm/anno nella prima metà del XX secolo; successivamente la crescita annua è progressivamente aumentata fino agli attuali 1 ,3 mm/anno. Negli ultimi  ...
Sergio Pinna, 2002
3
Kyoto e dintorni. I cambiamenti climatici come problema globale
... in seguito a movimenti dovuti a cause isostatiche (Lambeck et al., 2004) e molte per cause tettoniche (Ferranti et al., 2006) aumentano ulteriormente gli effetti del sollevamento eustatico del mare; tale effetto viene amplificato per la presenza, ...
A. Pasini, 2006
4
Scicli: archeologia e territorio
Nel corso della sedimentazione di questa, un abbassamento eustatico del Mediterraneo portò alla deposizione delle marne gialle con gessi del Messiniano che chiudono questo ciclo sedimentario. Il ciclo pliocenico è rappresentato dai Trubi, ...
Pietro Militello, 2008
5
Rivista di antropologia
Questa indicazione climatica non ostacola l'attribuzione della deposizione del complesso di Torre in Pietra ad un periodo di sollevamento eustatico ciiel livello di base : le indicazioni climatiche fornite dal complesso stratigrafico (12) versiliano ...
‎1954
6
Atti del convegno sul tema "Morfogenesi e stratigrafia ...
Assumendo infatti sempre il valore di abbassamento eustatico di 130 m, occorre imputare a subsidenza della zona i rimanenti 70 m di differenza. Una subsidenza di 70 m in l8-20.000 anni porta ad una velocità di abbassamento 3,8-3,5 m/ ...
Federico Boenzi, Massimo Caldara, 1992
7
Bollettino della Società geologica italiana
La trasgressione miocenica (21-18,8 Ma) avviene durante una fase di stazionamento basso del livello eustatico globale (TB2.1), è necessario quindi un deciso incremento della subsidenza per produrre un innalzamento relativo del livello ...
‎2005
8
Dizionario Collins dell'ambiente
... dinamico: deriva da un abbassamento eustatico del livello del mare o dal sollevamento delle terre emerse (vedi EUSTATISMO); (b) il ringiovanimento statico: deriva dall'aumento del flusso di carico del fiume (vedi TRASPORTO FLUVIALE).
‎1998
9
MAPPA, Pisa medievale: archeologia, analisi spaziali e ...
La presenza di queste sabbie indica un fenomeno di ingressione marina seguito da un sollevamento eustatico con formazione di dune di origine eolica. A tali sabbie segue la deposizione dei limi fluvio-palustri di superficie che sono legati alle ...
Gabriele Gattiglia, 2013
10
A catalogue of an extremely rare ... collection of Italian ...
... componimento Satirico Padova,l?49 593 Eustatico gli Amori d'ismenio, tradotti per Lelio Carani Firenze, 1550 594 Evangeliorum Dominicalium Summaria, cum iconibvs in are excusis . Antw. apud Plantin, 1 580 595 Facetie, Piacevoleze, ...
Celotti, 1825

用語«EUSTATICO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からeustaticoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Mari piu' alti di 9 metri 125.000 anni fa
... verticale dei continenti vicini) da quelle globali causate dal cosiddetto innalzamento 'eustatico', legato allo scioglimento dei ghiacci. «ANSA.it, 7月 12»
参照
« EDUCALINGO. Eustatico [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/eustatico>. 9月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA