アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"eurosistema"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でEUROSISTEMAの発音

eu · ro · si · ste · ma play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

EUROSISTEMAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でEUROSISTEMAはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«eurosistema»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

欧州中央銀行システム

Sistema europeo delle banche centrali

マーストリヒト条約によって制定された欧州中央銀行制度は、単一通貨の採用にかかわらず、欧州中央銀行とEU加盟28カ国の中央銀行から構成されています。 Il Sistema europeo delle banche centrali, istituito dal trattato di Maastricht, è costituito dalla Banca centrale europea e dalle banche centrali nazionali dei 28 stati membri dell'Unione europea, a prescindere dall'adozione della moneta unica.

イタリア語辞典でのeurosistemaの定義

辞書のユーロシステムの定義は、法定入札通貨としてのユーロに基づく経済システムです。

La definizione di eurosistema nel dizionario è il sistema economico basato sull'euro come moneta di corso legale.

イタリア語辞典で«eurosistema»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

EUROSISTEMAと韻を踏むイタリア語の単語


agroecosistema
a·gro·e·co·si·ste·ma
agrosistema
a·gro·si·ste·ma
anatema
a·na·te·ma
antisistema
an·ti·si·ste·ma
apostema
a·po·ste·ma
biastema
biastema
biosistema
bio·si·ste·ma
blastema
bla·ste·ma
diasistema
dia·si·ste·ma
diastema
dia·ste·ma
ecosistema
e·co·si·ste·ma
meristema
me·ri·ste·ma
microsistema
mi·cro·si·ste·ma
patema
pa·te·ma
postema
po·ste·ma
servosistema
ser·vo·si·ste·ma
sistema
si·ste·ma
sottosistema
sot·to·si·ste·ma
tema
te·ma
videosistema
vi·de·o·si·ste·ma

EUROSISTEMAのように始まるイタリア語の単語

europeo
europico
europide
europio
europoide
europoliziotto
eurosatellite
euroscetticismo
euroscettico
euroscudo
eurosinistra
eurosocialismo
eurostar
eurotassa
euroterrorismo
euroterrorista
eurovertice
eurovisione
eurovisivo
eurozona

EUROSISTEMAのように終わるイタリア語の単語

apotema
cinema
crema
diadema
eczema
edema
emblema
enantema
epitema
eritema
esantema
estrema
poema
problema
rema
schema
sema
semantema
sintema
suprema

イタリア語の同義語辞典にあるeurosistemaの類義語と反意語

同義語

«eurosistema»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

EUROSISTEMAの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語eurosistemaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのeurosistemaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«eurosistema»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

欧元体系
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

Eurosistema
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

Eurosystem
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

Eurosystem
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

نظام اليورو
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

Евросистеме
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

Eurosistema
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

Eurosystem
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

Eurosystème
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

Eurosystem
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Eurosystem
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

ユーロシステム
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

Eurosystem
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

Eurosystem
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

EUROSYSTEM
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

அதேவேளை யூரோ அமைப்பில் ஏற்பட்டிருக்கும்
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

Eurosystem
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

Eurosystem
70百万人のスピーカー

イタリア語

eurosistema
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

Eurosystem
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

євросистемі
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

Eurosistem
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

Ευρωσύστημα
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

Euro
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

Eurosystemet
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

eurosystemet
5百万人のスピーカー

eurosistemaの使用傾向

傾向

用語«EUROSISTEMA»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
77
/100
上記の地図は、各国での用語«eurosistema»の使用頻度を示しています。
eurosistemaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«eurosistema»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、eurosistemaに関するニュースでの使用例

例え

«EUROSISTEMA»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からeurosistemaの使いかたを見つけましょう。eurosistemaに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
La Banca Centrale Europea
organizzativi per l'Eurosistema(269), che sono stati pubblicati dal 5 gennaio 2005 sul sito internet della BCE e delle banche centrali nazionali dell' Eurosistema (270). Oggi, il termine ''Euro- sistema'' e` regolarmente usato dalla BCE nelle ...
Chiara Zilioli, Martin Selmayr, 2007
2
Il nuovo Come si legge Il Sole 24 Ore. Per capire il mondo ...
L'Eurosistema. La Banca centrale europea (BCE) è stata istituita il 1° giugno 1998 ed è operativa dal 1° gennaio 1999 con la nascita dell'euro. È responsabile della conduzione della politica monetaria nell'area dell'euro. Assicura una rapida  ...
Fabrizio Galimberti, Riccardo Sabbatini, Gian Luigi Simone, 2011
3
Compendio di politica economica
282 TFUE definisce i concetti di Sistema europeo di banche centrali (SEBC) e Eurosistema. Il SEBC è costituito dalla Banca Centrale Europea (BCE) e dalle Banche Centrali nazionali dei 27 paesi aderenti all'Unione Europea a prescindere ...
Stefania Spaziani, 2012
4
Integrazione monetaria e governo dell'economia
L'Eurosistema Il termine Eurosistema denota la Banca centrale europea, BCE, e le banche centrali nazionali dei paesi che hanno adottato l'euro e indica l'autorità monetaria dell'area dell'euro. Il Trattato di Maastricht che ha dato vita all'euro ...
Lilia Cavallari, 2006
5
Banche, assicurazioni e gestori di risparmio. Corporate ...
espleta gli altri compiti che le sono attribuiti come banca centrale componente dell'Eurosistema. Cura la parte attuativa di tali decisioni sul territorio nazionale attraverso le operazioni con le istituzioni creditizie, le operazioni di mercato aperto e ...
Marco Prosperetti, Alessandro Colavolpe, 2009
6
Per una nuova Europa. Premesse e prospettive per una ...
Nel funzionamento dell'Eurosistema resta essenziale il ruolo delle Banche Centrali Nazionali (BCN); esse mantengono infatti la loro distinta personalità giuridica, ma costituiscono anche parti integranti dell'Eurosistema e pertanto sono ...
Antonino Tramontana, 2010
7
Diritto commerciale europeo
Diversamente da tali monete, l'euro non appartiene a uno Stato, ma e` espressione dell'eurosistema. Ma alla sottrazione dei poteri politici a ciascuno degli Stati partecipanti alla zona euro, non corrispondono analoghi poteri attribuiti nel SEBC ...
Alberto Santa Maria, 2008
8
L'impresa bancaria. Economia e tecniche di gestione
VEurosistema diverrà sinonimo di SEBC; fino a tale momento, sarà l'Eurosistema a svolgere le funzioni stabilite dal Trattato con riferimento al SEBC. Il SEBC, che è diretto dal Consiglio Direttivo e dal Comitato esecutivo della BCE, nonché dal ...
Roberto Caparvi, 2006
9
Il miracolo dei soldi: Come nascono, dove vanno, come si ...
Se e quando tuttii27 Paesidell'Unione dovessero partecipare all'area dell'euro, il termine Eurosistema diventerebbe sinonimo diSEBC. Si èdettoche caratteristica fondamentale diunabanca centraleè l'indipendenza. Anche l'Eurosistema è ...
Pierangelo Dacrema, 2013
10
Governance dell'economia e integrazione europea
5. L'Unione economica e monetaria come “vincolo esterno”. Un'autorevole dottrina ha rappresentato la fitta intelaiatura delle costrizioni dell'eurosistema come “una specie di corazza”che costringe gli Stati a muoversi nella direzione segnata ...
Francesco Gabriele, 2008

用語«EUROSISTEMA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からeurosistemaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Grecia incassa il prestito ponte, paga Bce e Fmi e riapre banche …
... avrebbe immediatamente tagliato fuori le banche greche, già in una situazione precaria, dall'accesso ai finanziamenti dell'Eurosistema, per ... «La Prealpina, 7月 15»
2
Banca d'Italia: “Per la prima volta da oltre tre anni, aumentati i prestiti …
... titoli dell'Eurosistema, si sta gradualmente trasmettendo alle condizioni del credito”. E ancora: “Prosegue, e si estende, la riduzione del costo ... «idealista.it/news, 7月 15»
3
L'esposizione delle banche italiane nei confronti della Grecia è …
... 3 miliardi, derivante dalla quota di pertinenza dei titoli di Stato greci acquistati dall'Eurosistema nell'ambito del quantitative easing della Bce. «Notiziario Finanziario, 7月 15»
4
Banca d'Italia, in calo nel primo semestre 2015 il numero di …
Fin dall'emissione della prima serie l'Eurosistema (costituito dalla Banca centrale europea e dalle banche centrali nazionali dei paesi dell'area ... «SimplyBiz - Dedicato a chi opera nel mondo del credito, 7月 15»
5
Grecia, banche italiane esposte per 800 milioni
Bankitalia invece "ha un'esposizione derivante dalla quota di pertinenza dei titoli di Stato greci acquistati dall'Eurosistema nell'ambito del ... «Wall Street Italia, 7月 15»
6
Notizie Radiocor - Prima Pagina
E' quanto emerge dalla Survey of Professional Forecasters, condotta periodicamente dalla Bce tra esperti esterni all'Eurosistema, che hanno di ... «Borsa Italiana, 7月 15»
7
Cos'hanno in comune Bankitalia e Banca Marche? I certificatori …
Ma riflettiamo su una cosa , a proprosito di falsificazione dei bilanci: se l'Italia ha falsificato i bilanci per entrare nell'Eurosistema perchè non ... «Imola Oggi, 7月 15»
8
Bankitalia ottimista: Pil, +0,7% nel 2015 e +1,5% nel 2016
... del biennio 2015-16 sono più favorevoli di quelle pubblicate a gennaio, prima dell'avvio del programma di acquisto di titoli dell'Eurosistema, ... «askanews, 7月 15»
9
Piazza Affari in stand-by dopo le ultime corse
... ottimistiche stime sulla congiuntura in Eurozona raccolte dalla BCE tra economisti non appartenenti alle banche centrali dell'Eurosistema. «Il Messaggero, 7月 15»
10
Borse: realizzi in Europa, corre l'Asia
... condotta periodicamente dalla Bce tra esperti esterni all'Eurosistema correggono al ribasso le previsioni del trimestre precedente indicando ... «FIRSTonline, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Eurosistema [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/eurosistema>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z