アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"fotoamatore"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でFOTOAMATOREの発音

fo · to · a · ma · to · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FOTOAMATOREの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でFOTOAMATOREはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«fotoamatore»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのfotoamatoreの定義

辞書のアマチュア写真家の定義は、写真、スペックのための情熱を持つ誰かです。 効果的な技術的能力を有している場合。

La definizione di fotoamatore nel dizionario è chi ha passione per la fotografia, spec. se in possesso di un'effettiva competenza tecnica.


イタリア語辞典で«fotoamatore»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

FOTOAMATOREと韻を踏むイタリア語の単語


adattatore
a·dat·ta·to·re
alimentatore
a·li·men·ta·to·re
allenatore
al·le·na·to·re
allevatore
al·le·va·to·re
amministratore
am·mi·ni·stra·to·re
cacciatore
cac·cia·to·re
calciatore
cal·cia·to·re
climatizzatore
cli·ma·tiz·za·to·re
collaboratore
col·la·bo·ra·to·re
consumatore
con·su·ma·to·re
contatore
con·ta·to·re
coordinatore
co·or·di·na·to·re
fondatore
fon·da·to·re
giocatore
gio·ca·to·re
moderatore
mo·de·ra·to·re
motocoltivatore
mo·to·col·ti·va·to·re
navigatore
na·vi·ga·to·re
operatore
o·pe·ra·to·re
salvatore
sal·va·to·re
visitatore
vi·ʃi·ta·to·re

FOTOAMATOREのように始まるイタリア語の単語

foto
fotoallergia
fotoamatoriale
fotoannuncio
fotobatteria
fotobiofisica
fotocalcografia
fotocalcografo
fotocamera
fotocatalisi
fotocatodo
fotocellula
fotochimica
fotochimico
fotocolor
fotocomporre
fotocompositore
fotocompositrice
fotocomposizione
fotoconducibilità

FOTOAMATOREのように終わるイタリア語の単語

accompagnatore
amplificatore
aspiratore
depuratore
escavatore
formatore
imperatore
indicatore
lavoratore
preparatore
procuratore
puntatore
regolatore
rimorchiatore
riscaldatore
rivelatore
scambiatore
senatore
trasportatore
videoregistratore

イタリア語の同義語辞典にあるfotoamatoreの類義語と反意語

同義語

«fotoamatore»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

FOTOAMATOREの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語fotoamatoreを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのfotoamatoreの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«fotoamatore»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

业余
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

aficionado
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

amateur
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

शौकिया
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

الهاوي
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

любитель
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

amador
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

অপেশাদার
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

amateur
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

amatur
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Amateur
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

素人
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

아마추어
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

amateur
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

nghiệp dư
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

அமெச்சூர்
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

हौशी
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

amatör
70百万人のスピーカー

イタリア語

fotoamatore
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

amator
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

любитель
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

amator
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

ερασιτέχνης
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

amateur
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

amatör
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

amatør
5百万人のスピーカー

fotoamatoreの使用傾向

傾向

用語«FOTOAMATORE»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
74
/100
上記の地図は、各国での用語«fotoamatore»の使用頻度を示しています。
fotoamatoreの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«fotoamatore»で最も広く使用されている表現です。

用語«FOTOAMATORE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«fotoamatore»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«fotoamatore»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、fotoamatoreに関するニュースでの使用例

例え

«FOTOAMATORE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からfotoamatoreの使いかたを見つけましょう。fotoamatoreに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Fotografia digitale: la fotocamera, lo scatto, ...
Offrono obiettivi di buona qualità a prezzi abbordabili, per venire incontro alle esigenze del fotoamatore evoluto e del fotografo semiprofessionista; una seconda gamma di obiettivi dotati di maggiori funzionalità (in termini di qualità delle lenti, ...
Paolo Poli, 2014
2
Arte moltiplicata: L'immagine del '900 italiano nello ...
1. Prologo. Nel 1949 Mario De Biasi, ancora fotoamatore, realizza la fotografia Pavia in cui vediamo un'edicola occasionale allestita con una cariola entro un riparo di assi di legno, dove una anziana signora in abiti poveri ci appare come ...
Barbara Cinelli, Flavio Fergonzi, Maria Grazia Messina, 2014
3
La fotocamera digitale
Ciò impone al fotoamatore che si accinge a passare al digitale di imparare a districarsi tra tutta una serie di nuovi concetti che questa tecnologia porta con sé. ll libro si prefigge lo scopo di assistere chi si vuole avvicinare a questo nuovo ...
Giuseppe F. Auddino, Giovanni Branca
4
Fotografia digitale. Guida completa
Pur con i suoi inevitabili limiti, un apparecchio di questo tipo è in grado di produrre ottime fotografie e di regalare grandi soddisfazioni a un fotoamatore evoluto innamorato della sua fotocamera reflex analogica alla quale non ha mai trovato un ...
Paolo Poli, 2006
5
Problemi di Ulisse
ESPERIENZE. (E. RIFLESSIONI). DI. UN. «FOTOAMATORE». Diciamolo subito: fotografare, oggi, è una cosa seria. L'evoluzione tecnica ha portato il prodotto a un grado di elettrizzante perfezione tale da costituire uno dei massimi incentivi al  ...
‎1967
6
Guida ragionata ai periodici italiani
FOTOAMATORE. E. ELENCO ALFABETICO. messi a disposizione dalle aziende. Direttore: Ettore Bernabò Silorata Editore: Press trading Redazione: Corso Lodi 75, 20139 Milano, tel. 0256810134, fax. 0256810902 Argomenti: Fotografia ...
‎2002
7
Sottotraccia. Le inchieste del commissario Micuzzi
Nel parco Micuzzi fu superato da due ragazzi in mountain bike, incrociò un fotoamatore con una macchina fotografica digitale di ultima generazione e passò davanti all'anziana coppia di cantastorie con la scimmietta di pezza, che si esibiva ...
Massimo Cassani, 2008
8
Ovunque e al mio fianco
Era gente simpatica: un certo Montoya, che avevo già incontrato - un appassionato fotoamatore, modesto e insicuro, che mi chiedeva sempre del mio lavoro, come se dovessi davvero ispirargli rispetto per il solo fatto di lavorare per Ivan -, e ...
Paolo Cioni, 2006
9
Global Simplicity
Per fare un esempio, in termini strategico-organizzativi, tra gli USA e il resto del mondo passa la stessa differenza che passa tra un grande fotografo professionista e un discreto fotoamatore evoluto. Nel primo caso l'eccellenza è lo standard ...
Andrea Pitasi
10
Ultimi fuochi per Paludi
Da giovane era stato un fotoamatore eavevalavorato nel servizio di documentazione fotografica dei corazzieri. Adesso gli tornava utile. Tutto poteva tornareutile prima di morire. Anche dover scoprire chele storie chesisentono nei filma volte ...
Beccacini Fabio, 2012

用語«FOTOAMATORE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からfotoamatoreという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
A Castiglione, nel mare più bello d'Italia, anche i cigni fanno il bagno …
I due splendidi animali sono stati immortalati dal fotoamatore Marcello Mazzeo mentre, tranquillamente, nuotavano sino quasi a riva. Gli uccelli ... «Il Giunco.net, 7月 15»
2
Made in Tanzania, un racconto per immagini dall'Africa
Andrea Marcuz, fotoamatore, è cofondatore e presidente dell'associazione culturale “Artistigando” e del Circolo fotografico “Punti di Vista” di ... «Estense.com, 7月 15»
3
MyPhotoPortal: come creare un sito di fotografia in poche semplici …
Il confine tra il fotoamatore evoluto ed il fotografo che vuole cominciare a proporre i propri scatti per mostre o per riviste di settore, è spesso ... «TheMammoth'sReflex, 7月 15»
4
Umbria. Castelluccio. E' l'ora del blu
Ecco le immagini scattate a inizio weekend, con la prevedibile folla di fotografi (dal selfie-maker, al fotoamatore evoluto sino all'iperattrezzato ... «La Repubblica, 7月 15»
5
Gianni Berengo Gardin e la sua Milano, da provinciale a cosmopolita
Era a Venezia quando, ancora fotoamatore, ricevette dallo zio d'America dei libri che gli consigliò Cornell Capa, che raccoglievano il lavoro dei ... «Voci di Milano, 7月 15»
6
Fior di loto, fior di foto
... sito), mi sono sembrate un esempio classico della fotografia di viaggio di un fotoamatore medio attrezzato con una media apparecchiatura. «La Repubblica, 7月 15»
7
Il Memorial Verdigi agli Amici di San Martino
Capocannoniere, con 25 reti, Francesco Bozzi. I momenti salienti della serata si possono visionare negli scatti di Luigi Polito, noto fotoamatore ... «Il Tirreno, 7月 15»
8
I bimbi "guardiani" del museo per una notte
Il Fotoamatore regalerà una macchina fotografica a ciascuno dei partecipanti, per offrir loro la possibilità di partecipare al concorso “Scatta il ... «Qui News Pisa, 7月 15»
9
Tuttointasca: in distribuzione la nuova edizione
... di piazza san Magno con la fontana vecchia, tanto cara a molti cittadini (idea creativa di Adriano Garbo Vettriano, fotoamatore). Le 25.000 ... «Legnanonews, 7月 15»
10
La memoria delle mani, le fotografie di Sirio Taddei in mostra al …
Si tratta di Sirio Taddei, fotoamatore protagonista di diverse mostre personali e collettive ma soprattutto autore di un ambizioso “percorso per ... «StatoQuotidiano.it, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Fotoamatore [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/fotoamatore>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z