アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"galileiano"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でGALILEIANOの発音

ga · li · le · ia · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GALILEIANOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でGALILEIANOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«galileiano»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのgalileianoの定義

ガリレオ語の定義は、科学者であり哲学者であるガリレイ(G. Galilei)によるものである。 ガリレリアンはまた、ガリレオの教説に触発されています。

La definizione di galileiano nel dizionario è dello scienziato e filosofo G. Galilei. Galileiano è anche chi si ispira alle dottrine di Galilei.


イタリア語辞典で«galileiano»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

GALILEIANOと韻を踏むイタリア語の単語


australiano
au·stra·lia·no
boliviano
bo·li·via·no
brasiliano
bra·ʃi·lia·no
colombiano
co·lom·bia·no
cotidiano
cotidiano
cristiano
cri·stia·no
emiliano
e·mi·lia·no
fabiano
fa·bia·no
giuliano
giu·lia·no
indiano
in·dia·no
italiano
i·ta·lia·no
marciano
mar·cia·no
mariano
ma·ria·no
mediano
me·dia·no
piano
pia·no
pompeiano
pom·pe·ia·no
primo piano
primo piano
quotidiano
quo·ti·dia·no
siciliano
si·ci·lia·no
soriano
so·ria·no

GALILEIANOのように始まるイタリア語の単語

galeone
galeopiteco
galeoto
galeotta
galeotto
galera
galero
galestrino
galestro
galgo
galileo
galinsoga ciliata
galinsoga comune
galla
gallare
gallato
gallatura
galleggiabilità
galleggiamento
galleggiante

GALILEIANOのように終わるイタリア語の単語

antoniano
anziano
ariano
artigiano
cartesiano
ciano
doriano
gabbiano
haitiano
hawaiano
liviano
marchigiano
meridiano
montepulciano
montiano
parmigiano
reggiano
siriano
vegetariano
veneziano

イタリア語の同義語辞典にあるgalileianoの類義語と反意語

同義語

«galileiano»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

GALILEIANOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語galileianoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのgalileianoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«galileiano»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

伽利略
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

galileo
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

Galilean
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

गलीली
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

الجليل
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

галилейский
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

galileu
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

গালীলের
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

galiléen
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

Galilea
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Galiläer
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

ガリレオ
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

갈릴리
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

Galilea
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

Galilê
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

கலிலியோ
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

नंतर, गालीलातून
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

Galileli
70百万人のスピーカー

イタリア語

galileiano
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

Galilejczykiem
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

галилейский
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

galilean
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

γαλιλαίος
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

Galilese
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

galileiska
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

galileer
5百万人のスピーカー

galileianoの使用傾向

傾向

用語«GALILEIANO»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
52
/100
上記の地図は、各国での用語«galileiano»の使用頻度を示しています。
galileianoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«galileiano»で最も広く使用されている表現です。

用語«GALILEIANO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«galileiano»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«galileiano»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、galileianoに関するニュースでの使用例

例え

«GALILEIANO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からgalileianoの使いかたを見つけましょう。galileianoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Dove va la scienza: la questione del realismo
Paradigma. galileiano. o. paradigma. indiziario? Bruno. Giorgini*. Estratto In questo scritto suggerisco la possibilità che i metodi di ricerca in astrofisica relativistica e in cosmologia non siano sottesi (e sostanziati) dal paradigma galileiano, ma ...
Franco Selleri, Valerio Tonini, 1990
2
Da Galileo Galilei a Cosimo Noferi: verso una nuova scienza ...
verso una nuova scienza : La travagliata architettura un inedito trattato galileiano nella Firenze del 1650 Antonino Pellicanò. – avverte dell'importanza del materiale contenuto nei libri forse più equilibrati e utili per i non specialisti, come Banfi, ...
Antonino Pellicanò, 2005
3
Galileo
Se definissimo la posizione di un corpo rispetto ad un sistema galileiano avremmo le coordinate dei diversi punti del corpo, quindi derivandole rispetto al tempo, le componenti della velocità, ed infine, le loro derivate seconde, le componenti ...
Boris G. Kuznecov, 1979
4
Intorno a Galileo: La storia della fisica e il punto di ...
Le attività della Scuola di Dottorato in Antropologia ed Epistemologia della Complessità dell’Università di Bergamo si sono intrecciate, negli ultimi quattro anni, con quelle della Società Italiana degli Storici della Fisica e ...
Enrico Giannetto, Giulia Giannini, Marco Toscano, 2011
5
Territori di ricerca. Ricerche di territori. Atti dell'8° ...
Ginzburg non sembra voler porre il metodo indiziario in antitesi con i metodi della scienza moderna (dall'empirismo galileiano al positivismo ottocentesco), quanto piuttosto porre fine all'amnesia che la scienza stessa si è autoindotta rispetto ...
Sara Bartolini, C. Garotti, A. Iacomoni, 2010
6
Galileo Galilei e il Suo Tempo
Il metodo galileiano. A questo punto è importante accennare al metodo scientifico galileiano, precisando tuttavia che esso non è ricavabile da un unico suo testo, ma è ricostruibile solo sulla base della lettura di tutte le sue opere. In generale il ...
Valerio Del Nero, 2012
7
I cambiamenti climatici. Meteorologia e clima simulato
Sembra quindi che non si riesca a sfruttare pienamente il salto di qualità galileiano, che tanti frutti ha portato in altre discipline. Così, fino agli anni sessanta-settanta lo studio della meteorologia e del clima è stato di origine puramente ...
Antonello Pasini, 2003
8
Dialogo sopra i due massimi sistemi del mondo
M.L. Soppelsa, Genesi del metodo galileiano e tramonto dell'aristotelismo nella Scuola di Padova, Padova 1974. T. Wlassics, Galilei critico letterario, Ravenna 1974. W.L. Wisan, The New Science ofMotion: A Study qf Galileo $ "De motu ...
Galileo Galilei, 1992
9
Temi filosofici dell'ingegneria e della scienza
con. il. metodo. galileiano. É proprio all'interno di quanto appena detto che possiamo ritrovare un parallelismo tra il ... nella modellistica matematico- numerica e il metodo scienti co galileiano: da una parte vi sono infatti le sensate esperienze, ...
Elena Di Bernardino, Roberto Lucchetti, Viola Schiaffonati, 2011
10
Fondamenti di laboratorio di fisica. Metodi di ricerca e di ...
5.8. Pendolo. galileiano. II. • Obiettivo: Verificare sperimentalmente la relazione conosciuta tra periodo e lunghezza, nel caso di piccole oscillazioni. Determinazione dell'accelerazione di gravità. • Strumentazione: Un cronometro. • Materiali: ...
Vincenzo Di Matteo, 2008

用語«GALILEIANO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からgalileianoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Una piazza piena di miracoli tra leggende ed invenzioni
Ci sono state varie rievocazioni storiche dell'esperimento, l'ultima nel 2009 in occasione dell'Anno galileiano. Ma è probabile che lo scienziato ... «Il Tirreno, 7月 15»
2
Riforma scuola. Irresponsabili scambi. Lettera
E invece, a dispetto del galileiano “eppur si muove”, nulla è cambiato! Il maxiemendamento contiene qualche errore di troppo; dimostra di non ... «Orizzonte Scuola, 6月 15»
3
Canon PowerShot G3 X, arriva un vero zoom sulla compatta pro
Rimaneva anche il mirino ottico galileiano. CANON G3 X - Le cose hanno cominciato a cambiare con la serie PowerShot G X, che ha introdotto ... «FotoZona, 6月 15»
4
FILM IN TV – Il giorno dello sciacallo, di Fred Zinnemann
Interrogativi amletici per entrambi i personaggi in un compendio di metodo sperimentale galileiano: Come? Dove? Quando? -per lo sciacallo. «Sentieri Selvaggi, 6月 15»
5
'Firenze 2015', delegati delle diocesi a convegno per una Chiesa …
... e della donna della strada e di coinvolgere le strutture secolari con spirito galileiano”. “Per noi Chiese toscane - ha concluso Fausto Tardelli, ... «La Nazione, 6月 15»
6
Le diocesi toscane verso «Firenze 2015»: primo incontro dei delegati
... l'umanesimo con il vissuto quotidiano dell'uomo e della donna della strada e di coinvolgere le strutture secolari con spirito galileiano. «Toscanaoggi.it, 6月 15»
7
Baghdad e il ciclo della storia. Il Califfato ripete la conquista di 1377 …
... dalla simbolizzazione cartesiana, si arrivò al Nuncius Sidereus galileiano. Era la sintesi che ci porterà nell'Era Industriale delle macchine. «L'Huffington Post, 6月 15»
8
Viaggio nel tempo, per Expo apre 'Pompei e l'Europa'
... Venezia - tra il grande volume esterno egizio e il ridotto spazio interno di natura romana; un piccolo mostro nel senso galileiano del termine". «AGI - Agenzia Giornalistica Italia, 5月 15»
9
(che in Toscana parla al gazebo Cgil)
Così il candidato si concede una «zingarata» e ripete il celebre esperimento galileiano sulla gravità: sale sulla Torre di Pisa, due palle di carta, ... «Corriere Fiorentino, 5月 15»
10
Galileo la wunderkammer del creato
Accade talvolta, in qualche ralenti galileiano, di trovare lassù, agli orli della «smisurata luce del Sole», là «una quasi cipolla» e qui «una gran ... «Avvenire.it, 4月 15»

参照
« EDUCALINGO. Galileiano [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/galileiano>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z