アプリをダウンロードする
educalingo
genziana punteggiata

"genziana punteggiata"辞典でのイタリア語の意味

辞典

イタリア語でGENZIANA PUNTEGGIATAの発音

genziana punteggiata


GENZIANA PUNTEGGIATAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

GENZIANA PUNTEGGIATAと韻を踏むイタリア語の単語

agiata · appoggiata · archibugiata · beccheggiata · carice punteggiata · carreggiata · collegiata · fare una passeggiata · fare una sceneggiata · mangiata · mareggiata · palpeggiata · passeggiata · pigiata · poggiata · sceneggiata · strapoggiata · tratteggiata · treggiata · veleggiata

GENZIANA PUNTEGGIATAのように始まるイタリア語の単語

genziana asclepiade · genziana bavarese · genziana del M. Tricorno · genziana di Clusius · genziana di Favrat · genziana di Froelich · genziana di Koch · genziana di Rostan · genziana di Schleicher · genziana di Trieste · genziana di Villars · genziana ligure · genziana maggiore · genziana mettimborsa · genziana minore · genziana nivale · genziana porporina · genziana primaticcia · genziana rossigna · genziana sfrangiata

GENZIANA PUNTEGGIATAのように終わるイタリア語の単語

Annunziata · accoppiata · armeggiata · bordeggiata · camomilla raggiata · carice sfrangiata · centaurea frangiata · cinquefoglia sfrangiata · classe disagiata · facciata · genziana sfrangiata · iniziata · lasciata · minuartia fastigiata · moggiata · occhiata · picchiata · rovesciata · schiacciata · scoreggiata

イタリア語の同義語辞典にあるgenziana punteggiataの類義語と反意語

同義語

«genziana punteggiata»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

GENZIANA PUNTEGGIATAの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語genziana punteggiataを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのgenziana punteggiataの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«genziana punteggiata»という単語です。
zh

イタリア語翻訳家 - 中国語

龙胆点
1,325百万人のスピーカー
es

イタリア語翻訳家 - スペイン語

genciana de puntos
570百万人のスピーカー
en

イタリア語翻訳家 - 英語

Gentian dotted
510百万人のスピーカー
hi

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

किरात बिंदीदार
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

الجنطيانا منقط
280百万人のスピーカー
ru

イタリア語翻訳家 - ロシア語

горечавки пунктирная
278百万人のスピーカー
pt

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

genciana pontilhada
270百万人のスピーカー
bn

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

প্রধানত নীল অপরাজিতা-বর্গীয় ফুলবিশিষ্ট একধরণের পাহাড়ি গাছ ডটেড
260百万人のスピーカー
fr

イタリア語翻訳家 - フランス語

gentiane en pointillés
220百万人のスピーカー
ms

イタリア語翻訳家 - マレー語

gentian bertitik
190百万人のスピーカー
de

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Gentian punktiert
180百万人のスピーカー
ja

イタリア語翻訳家 - 日本語

点線のリンドウ
130百万人のスピーカー
ko

イタリア語翻訳家 - 韓国語

점선 용담
85百万人のスピーカー
jv

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

gentian burik
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

gentian chấm
80百万人のスピーカー
ta

イタリア語翻訳家 - タミル語

புள்ளிவைத்து ஜெண்டியன்
75百万人のスピーカー
mr

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

एक गर्द निळ्या फुलांची वनस्पती चिन्हित
75百万人のスピーカー
tr

イタリア語翻訳家 - トルコ語

noktalı yılan otu
70百万人のスピーカー
it

イタリア語

genziana punteggiata
65百万人のスピーカー
pl

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

goryczka kropkowana
50百万人のスピーカー
uk

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

тирлич пунктирна
40百万人のスピーカー
ro

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

gențiană punctată
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

γεντιανή διακεκομμένη
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

gentiaan stippellyn
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

gentiana prickad
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

gentian stiplede
5百万人のスピーカー

genziana punteggiataの使用傾向

傾向

用語«GENZIANA PUNTEGGIATA»の使用傾向

genziana punteggiataの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«genziana punteggiata»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、genziana punteggiataに関するニュースでの使用例

例え

«GENZIANA PUNTEGGIATA»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からgenziana punteggiataの使いかたを見つけましょう。genziana punteggiataに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Nuovo Dizionario universale e ragionato di agricoltura ... ...
H iTÌ _--- purpurea, nome latino della Genziana punteggiata. V. q. v. ---- punctata, nome lai. della Genziana porporina. V. q. v. -_ punteggiata o appuntata. n ivi sapomma. v lw vischiosa. n ivi Coltivazione ed usi, p. 664. Genziana, ved.
‎1847
2
Nuovo dizionario universale e ragionato di agricoltura, ...
purpurea, nome latino della Genziana punteggiata. V. q. v. panctata, nome lat. della Genziana porporina. V. q. v. punteggiata o appuntata. » saponaria. » vischiosa. » Coltivazione ed usi, p. GG4. Genziane, ved. Genzianee (piante). Genzianee ...
Francesco Agostino Gera, 1847
3
Commentari dell'Ateneo di Brescia
G. cruciata L. It. Genziana minore. Pascoli montani, frequente ( S. Gottardo, Maddalena, monti ad Iseo ). Luglio-Settembre. G. punctata L. It. Genziana punteggiata. Br. Genziana falsa. Vette delle Colombine fino ai laghi di Desdana, frequente.
Ateneo di Brescia, 1870
4
Prospetto delle piante vascolari spontanee o comunemente ...
Genziana punteggiata. Br. Genziana falsa. Vette delle Colombine fino ai laghi di Desdana, frequente. Luglio-Agosto. G. pannonica L. lt. Genziana rossigna. Vette delle alpi д! Vaja, rara. Luglio-Settembre. G. purpurea L. It. Genziana porporina.
Elia Zersi, 1871
5
Prospetto delle piante vascolari spontanee o comunemente ...
G. crociata L. It. Genziana minore. , Pascoli montani, frequente (S. Gottardo, Maddalena, monti ad Iseo). Luglio-Settembre. G. punctata L. It. Genziana punteggiata. Br. Genziana falsa. Vette delle Colombine fino ai laghi di Desdana, frequente.
Elia Zersi, 1871
6
Flora comense disposta secondo il sistema di Linneo a comodo ...
Genziana punteggiata ¢Ital. Geriziana'gialla, ветшаca Com. Questo specie differisce dalla Gentian'a Шива ре; le roroll'e cam'paniformi e punteggiate, e per le an't'e're quasi libere. i ` \ ' i l Cresc'e sul monte Varrone e sul Pizzo dei tre Signori ...
‎1835
7
Flora Italica, sistens plantas in Italia et in insulis ...
Genziana punteggiata. Perenn. Habui ex' alpibus di Ceresole in Pedemontio a I' rof`. RE, ex Cenisio a Proŕ`.BALß1s1o, et a BoNJ1«:A11 N10. Varietlatem ß obtinui ex Fiemme in Tyroli Italico а FACGHINIO. Floret Iulio, Augusto. _ Media inter ...
Antonio Bertoloni, 1837
8
Flora italica sistens plantas in italia et in insulis ...
Genziana punteggiata. Регепп. Habui ex alpibus di Ceresole in Pedemontio a Prof. Re, ex Cenisio а РгоЕВАьшпо, et a Воющишо. Varietatem ß obtinui ex Fiemme in Tyroli Italico a Faccmmo. Floret Julio, Augusto. Media inter Gentianam  ...
‎1837
9
Nuova enciclopedia italiana: Testo
... fiorisce in estate; perenne. Genziana porporina (gentiana purpurea L.). — Nasce questa specie, perenne come le precedenti, nei pascoli alpini. Genziana punteggiata (6r. punctata L.). — Questa specie perenne nasce nei pascoli delle Alpi.
‎1880
10
Flora protetta: dell'Italia settentrionale
... mettimborsa 1 28 Genziana peduncolata 130 Genziana porporina 126 Genziana punteggiata 126 Genziana sfrangiata 124 Genziana ventricosa 128 Genzianella stellata 242 Geranio argentino 132 Geranio dei rivi 132 Geranio di montagna ...
‎1985

用語«GENZIANA PUNTEGGIATA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からgenziana punteggiataという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Aprica: stazione “aperta” al sole, a viandanti e Nobel, artisti e turisti
... la carlina bianca, che pare prendere il nome dall'uso che i militari di Carlo Magno ne fecero per uscire dalla pestilenza, l'epilobio, la genziana punteggiata, ... «Giannella Channel, 5月 15»
参照
« EDUCALINGO. Genziana punteggiata [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/genziana-punteggiata>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA