アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"geometricamente"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でGEOMETRICAMENTEの発音

ge · o · me · tri · ca · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GEOMETRICAMENTEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でGEOMETRICAMENTEはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«geometricamente»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのgeometricamenteの定義

辞書内の幾何学的定義は幾何学的方法を用いて幾何学的形状に従う。

La definizione di geometricamente nel dizionario è secondo la geometria, con metodo geometrico.


イタリア語辞典で«geometricamente»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

GEOMETRICAMENTEと韻を踏むイタリア語の単語


altamente
al·ta·men·te
anteriormente
an·te·rior·men·te
automaticamente
au·to·ma·ti·ca·men·te
brevemente
bre·ve·men·te
completamente
com·ple·ta·men·te
definitivamente
de·fi·ni·ti·va·men·te
direttamente
di·ret·ta·men·te
esplicitamente
e·spli·ci·ta·men·te
finalmente
fi·nal·men·te
gratuitamente
gra·tu·i·ta·men·te
mente
men·te
meramente
me·ra·men·te
normalmente
nor·mal·men·te
particolarmente
par·ti·co·lar·men·te
precisamente
precisamente
principalmente
prin·ci·pal·men·te
realmente
re·al·men·te
singolarmente
sin·go·lar·men·te
solamente
so·la·men·te
totalmente
to·tal·men·te

GEOMETRICAMENTEのように始まるイタリア語の単語

geologia
geologico
geologo
geomagnetismo
geomante
geomantico
geomanzia
geomedicina
geometra
geometria
geometricità
geometrico
Geometridi
geometrizzare
geomorfologia
geonimo
geopolitica
geopolitico
georgette
georgiano

GEOMETRICAMENTEのように終わるイタリア語の単語

assolutamente
attualmente
certamente
clemente
esclusivamente
eventualmente
facilmente
generalmente
immediatamente
naturalmente
originalmente
ovviamente
personalmente
posteriormente
praticamente
previamente
probabilmente
rapidamente
recentemente
veramente

イタリア語の同義語辞典にあるgeometricamenteの類義語と反意語

同義語

«geometricamente»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

GEOMETRICAMENTEの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語geometricamenteを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのgeometricamenteの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«geometricamente»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

几何
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

geométricamente
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

geometrically
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

ज्यामितीय
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

هندسيا
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

геометрически
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

geometricamente
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

জ্যামিতিক
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

géométriquement
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

geometri
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

geometrisch
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

幾何学的に
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

기하학적으로
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

geometrically
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

hình học
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

வடிவகணிதரீதியில்
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

geometrically
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

geometrik
70百万人のスピーカー

イタリア語

geometricamente
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

geometrycznie
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

геометрично
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

geometric
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

γεωμετρικά
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

meetkundig
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

geometriskt
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

geometrisk
5百万人のスピーカー

geometricamenteの使用傾向

傾向

用語«GEOMETRICAMENTE»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
80
/100
上記の地図は、各国での用語«geometricamente»の使用頻度を示しています。
geometricamenteの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«geometricamente»で最も広く使用されている表現です。

用語«GEOMETRICAMENTE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«geometricamente»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«geometricamente»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、geometricamenteに関するニュースでの使用例

例え

イタリア語での«GEOMETRICAMENTE»の引用

geometricamenteという言葉で有名な引用文や文章
1
Valentino Bompiani
Limitato geometricamente, un libro è anzitutto un emblema: richiama un ordine prestabilito, pensato, misurato e perciò umano.

«GEOMETRICAMENTE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からgeometricamenteの使いかたを見つけましょう。geometricamenteに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Problema fondamentale per le polari coniche reciproche ...
Sicchè potè egli dopo ciò ripigliare il corso del calcolo algebrico , ed ottenew re la conveniente equazione al problema ; e qui si ar-.resta, tralasciando ogni altra discussione , per averla già fatta geometricamente. Queste ricerche intanto ...
Nicola Trudi, Michael Chasles, 1840
2
Le servitù fondiarie geometricamente dimostrate con nuovi ...
_ v i 'i'. ç ' 'v '_ 'a. -' I AS'IQZa Q." ( ' '7.' i f I .' " 'ima, 'of-Mara assis Cp'G-'î'v'c'raî'œ '3' ' 1l l. ' “-" "l'ar .- 'l _ l o ""fif' a 'ègwfilwl '1.: :w: '.2.- A y z 4. - Q. LE SERVITÙ FONDIARIE , GEOMETRICAMENTE DIMO'STRA'I'E con NUOVI IIXIIII INCISI.
‎1822
3
Trattato della cognizione pratica delle resistenze ...
DELLE RESISTENZE. ss ' ' GEOMETRICAMENTE. DIMOSTRATO ` - z DALE' ARCHITETTQ ' GIAMBATIST'A: BORRA— ' 'AD **um D'pGNÎ.. ÉORTAÌ 1)'. EDLFIZ],› - j Coll' aggiunta: delle Armatura. di— varie maniera' dl 'Copertí, Volte ,. ed altre ...
Giovanni Battista Borra, 1748
4
Problema fondamentale per le polari coniche reciproche ...
Sicchèpotè egli dopo ciò ripigliare il corso del calcolo algebrico , ed ottene-. re la conveniente equazione al problema ; e qui si ar-. resta, tralasciando ogni altra discussione , per averla già fatta geometricamente. Queste ricercheintanto ...
Nicola Trudi, 1840
5
Problemi del Pi Alto Interesse Scientifico Geometricamente ...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Domenico Angher, 2012
6
Pompe e impianti di sollevamento
Due pompe si dicono geometricamente simili se il rapporto tra le loro dimensioni omologhe è costante. Due pompe si dicono operativamente simili se i triangoli dei vettori delle velocità u, v e w in punti geometricamente simili sono simili.
Alberto Bianchi, Umberto Sanfilippo, 2001
7
Dissertazione di Paolo-Mattia Doria intorno alla nuova ...
Con una Raccolta di tutte le dimostrazioni, e considerazionni dell' autore, pubblicate in varij tempi, ed in varie lettere, a fine di dimostrare geometricamente, che la parabola Apolloniana non hà le proprietà, che da geometri se l'assegnano  ...
Paolo Mattia Doria, René Descartes, 1721
8
L' Vso Della Sqvadra Mobile: Con La Qvale Per Teorica Et Per ...
Con La Qvale Per Teorica Et Per Pratica Si Misura Geometricamente ogni distanza altezza, e profondità, s'impara à perticare, liuellare, et piglare in disegno , le Città, paesi, et prouincie : Il tutto con le sue Dimostrationi intagliato in Rame ...
Ottavio Fabri, 1598
9
Opere ...
Infognerà che Geometricamente Ila raddoppiato, il che farai con aprir più lo Strumento fin tanto che il detto fpazio fi adatti a qualche numero, del quale fopra le medefime Linee ve ne fia uno doppio , come v. g. faria adattandolo al 20. pigliando ...
Galileo Galilei, 1718
10
Memorie per la storia delle scienze, e buone arti, ...
Vi è detto , che non è poffibile di trovare geometricamente due mezzi proporzionali . Ma quello , cbe non fi può fate geometricamente , dice 1* autore , Càrtefu ci i fomminijìrato un mezzo di farlo con quefio ijìrumento . Defcrive egli l' iftruroen- to ...
Pierre François Xavier de Charlevoix, Guillaume François Berthier, 1748

用語«GEOMETRICAMENTE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からgeometricamenteという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Tirana underground
Più che un'assemblea legislativa scavata sotto la roccia, pare un teatro: le poltroncine rosse sono disposte geometricamente lungo una decina ... «Internazionale, 7月 15»
2
Ex Machina di Alex Garland: la recensione | Indie-eye - Cinema
... a Garland manca ancora la capacità di racchiudere l'ambiguità di uno stato liminale dentro una sola delle sue immagini geometricamente ... «Indie-eye, 7月 15»
3
PLM 4.0: platformization e strumento strategico di business
La manifattura additiva (comunemente nota come stampa 3D) è ora utilizzata per innumerevoli prodotti geometricamente complessi realizzati ... «NewSImpresa, 7月 15»
4
Piaget presenta la nuova collezione di alta gioielleria Secrets and …
Prezioso anche l'anello Palazzo con spinelli rossi e diamanti intrecciati, e molto eleganti i lunghi orecchini con rubini disposti geometricamente ... «My Luxury, 7月 15»
5
Asta milionaria per una Lamborghini Concept S
... all'occhio è il divisorio tra pilota e passeggero che offre all'abitacolo un design inedito e due scompartimenti geometricamente separati. «Motorlife, 7月 15»
6
Roger e Novak, forza e passione: il tennis ha ancora due dominatori
L'effetto è stato un gioco scintillante, tra i più geometricamente vicino alla perfezione degli ultimi anni sull'erba londinese. Merito di entrambi ... «La Repubblica, 7月 15»
7
Lamborghini Concept S, asta da capogiro per un esemplare unico al …
... all'occhio è il divisorio tra pilota e passeggero che offre all'abitacolo un design inedito e due scompartimenti geometricamente separati. «TuttoMotoriWeb.com, 7月 15»
8
Focus sull'Azerbaigian alla Società geografica
... violenta nel suo imponente modo di manifestarsi, nel suo prendere forma con strutture, edifici, parchi geometricamente curati, grattacieli così ... «L'Opinione, 7月 15»
9
La crisi della Grecia quanto costa a Monza e alla Brianza
... non si programmò di risolvere con sistematici aggiustamenti e riduzioni dei costi ma fu scaricato sui titoli di Stato in misura geometricamente ... «Nuova Brianza, 7月 15»
10
Artimino e Villa La Ferdinanda
Una mole geometricamente perfetta e ben inserita nell'ambiente circostante, che domina un panorama di coltivazioni di vite e una parte di qui ... «eg news, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Geometricamente [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/geometricamente>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z