アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"geometria"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でGEOMETRIAの発音

ge · o · me · tri · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GEOMETRIAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でGEOMETRIAはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«geometria»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
geometria

幾何学

Geometria

幾何学は、計画と空間の形やそれらの相互関係を扱う数学の一部です。 La geometria è quella parte della scienza matematica che si occupa delle forme nel piano e nello spazio e delle loro mutue relazioni.

イタリア語辞典でのgeometriaの定義

辞書のジオメトリの定義は、その目的が空間と形の研究である数学の枝である:g。 フラット、固体、ユークリッド。 幾何学はまた、合理的な組織、厳密な配置、バランスのとれた構造です:巧みなg。 小説の g。 権力の

La definizione di geometria nel dizionario è ramo della matematica che ha per oggetto lo studio dello spazio e delle forme: g. piana, solida, euclidea. Geometria è anche organizzazione razionale, disposizione rigorosa, struttura equilibrata: la sapiente g. del romanzo; la g. del potere.

イタリア語辞典で«geometria»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

GEOMETRIAと韻を踏むイタリア語の単語


altimetria
al·ti·me·tri·a
antropometria
an·tro·po·me·tri·a
asimmetria
a·sim·me·tri·a
audiometria
au·dio·me·tri·a
biometria
bio·me·tri·a
colorimetria
co·lo·ri·me·tri·a
dosimetria
do·ʃi·me·tri·a
econometria
e·co·no·me·tri·a
ergometria
er·go·me·tri·a
fotometria
fo·to·me·tri·a
granulometria
gra·nu·lo·me·tri·a
optometria
op·to·me·tri·a
planimetria
pla·ni·me·tri·a
psicometria
psi·co·me·tri·a
simetria
simetria
simmetria
sim·me·tri·a
spirometria
spi·ro·me·tri·a
telemetria
te·le·me·tri·a
trigonometria
tri·go·no·me·tri·a
volumetria
vo·lu·me·tri·a

GEOMETRIAのように始まるイタリア語の単語

geolinguistica
geologia
geologico
geologo
geomagnetismo
geomante
geomantico
geomanzia
geomedicina
geometra
geometricamente
geometricità
geometrico
Geometridi
geometrizzare
geomorfologia
geonimo
geopolitica
geopolitico
georgette

GEOMETRIAのように終わるイタリア語の単語

ametria
assonometria
astrometria
batimetria
calorimetria
campimetria
cefalometria
fotogrammetria
goniometria
gravimetria
isometria
perimetria
pluviometria
radiogoniometria
spettrometria
stechiometria
stereometria
termometria
tonometria
uranometria

イタリア語の同義語辞典にあるgeometriaの類義語と反意語

同義語

イタリア語で«GEOMETRIA»の同義語

次のイタリア語の単語は、«geometria»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
geometriaのイタリア語での同義語

«geometria»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

GEOMETRIAの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語geometriaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのgeometriaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«geometria»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

几何
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

geometría
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

geometry
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

ज्यामिति
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

علم الهندسة
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

геометрия
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

geometria
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

জ্যামিতি
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

géométrie
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

geometri
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Geometrie
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

幾何学
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

기하학
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

geometri
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

hình học
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

வடிவியல்
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

भूमिती
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

geometri
70百万人のスピーカー

イタリア語

geometria
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

geometria
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

геометрія
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

geometrie
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

γεωμετρία
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

meetkunde
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

geometri
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

geometri
5百万人のスピーカー

geometriaの使用傾向

傾向

用語«GEOMETRIA»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
94
/100
上記の地図は、各国での用語«geometria»の使用頻度を示しています。
geometriaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«geometria»で最も広く使用されている表現です。

用語«GEOMETRIA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«geometria»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«geometria»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、geometriaに関するニュースでの使用例

例え

イタリア語での«GEOMETRIA»の引用

geometriaという言葉で有名な引用文や文章
1
Guillaume Apollinaire
La geometria è per le arti plastiche quello che è la grammatica per l'arte dello scrittore.
2
Michael Baigent
La geometria sacra, considerata una forma di
3
Michael Baigent
La geometria sacra è una mescolanza di pensiero pitagorico, vitruviano, ermetico, neoplatonico, giudaico e islamico.
4
Michael Baigent
Dall'epoca delle cattedrali gotiche in poi, la geometria sacra in architettura e nella decorazione architettonica procedette di pari passo con l'arte figurativa come componente integrale delle chiese cristiane.
5
Eric Temple Bell
I cowboy hanno un modo per bloccare un puledro selvaggio o ribelle che imbriglia la bestia in modo tale che non possa né muoversi né pensare. È l’incaprettamento, ed Euclide ha fatto esattamente questo alla geometria.
6
George Berkeley
Il metodo delle flussioni (calcolo differenziale e integrale) è la chiave di volta che permette ai matematici moderni di scoprire i segreti della geometria e, per conseguenza, della Natura.
7
Cartesio
È almeno certo, tanto quanto una dimostrazione in geometria, che Dio è o esiste.
8
Diego Cugia
Di nuovo i loro piedi disegnarono la complessa geometria di un amore. Fabbricarono figure inedite, da artigiani di quella passione arcaica che solo l’alchimia del tango sa infondere nei suoi adepti, trasformando i grandi amanti in tangueros, ballerini dai tacchi crepitanti, lingue di fuoco di un primordiale falò di note musicali che tutto genera e tutto distrugge.
9
Louis de Bernières
Il cuore umano ama un po' di disordine nella sua geometria.
10
Ming-Dao Deng
Hai fatto misure per raggiungere la tua altezza? Hai usato la geometria per irradiare i tuoi rami? Ti sei lamentato per le tue braccia piegate dalla tempesta? Hai fatto l’inventario delle tue foglie per il sole? Tu non hai fatto nessuna di queste cose, e tuttavia l’uomo nella sua bravura non può competere con la tua perfezione.

«GEOMETRIA»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からgeometriaの使いかたを見つけましょう。geometriaに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Geometria proiettiva: Problemi risolti e richiami di teoria
A partire dagli studi sulla prospettiva degli artisti del Rinascimento, la geometria proiettiva si è sviluppata nei secoli successivi come disciplina autonoma che, oltre ad essere alla base della geometria algebrica classica, trova ...
Elisabetta Fortuna, Roberto Frigerio, Rita Pardini, 2011
2
Geometria Differenziale
Uno degli obiettivi primari dell'opera di fungere da testo di riferimento per chi (matematici, fisici, ingegneri) usa la geometria differenziale come strumento; inoltre pu essere usato come libro di testo per diversi corsi introduttivi alla ...
Marco Abate, Francesca Tovena, 2011
3
Dalla geometria di Euclide alla geometria dell'Universo: ...
Il testo confronta con la usuale geometria del piano (euclidea) vari tipi di geometrie che si hanno su superfici note e meno note: geometria sulla sfera, sul cilindro, sul cono e sulla pseudosfera.
Ferdinando Arzarello, Cristiano Dané, Laura Lovera, 2012
4
Geometria proiettivo-differenziale: Lectures given at a ...
B. Segre: Proprietà locali e globali di varietà e di trasformazioni differenziabili con speciale riguardo ai casi analitici ed algebrici.- E. Cech: Deformazioni proiettive di congruenze e questioni connesse.
E. Bompiani, 2011
5
Nel mondo della geometria
Clara Colombo Bozzolo, Angela Costa. Al termine della costruzione si fa osservare quante corde impugna ciascun bambino vertice (due, nel caso del pentagono) e quante corde sono state tese in tutto (per il pentagono 2x5= 10). Se non ...
Clara Colombo Bozzolo, Angela Costa, 2008
6
Elementi d'algebra e geometria
Charles Bossut . . am-4bm-5am-*~am-x b^aTM'*. . la -h ec (a— a')] Wi'*"*" bm~ iam i06. Sapendo far uso di queste forinole non si ha in ciascun caso parti- colate che a formar la tavola dei pre- b □ cedenti sviluppi della frazione — , che a si ...
Charles Bossut, 1808
7
Geometria aritmetica e algebrica: Lectures given at a Summer ...
E. Kähler: Geometria aritmetica.- L. Roth: Questioni di razionalità e varietà gruppali.- Seminars: B. Segre: Intorno alla geometria sopra un corpo di caratteristica p≠0 con particolare riguardo al caso p=2.
B. Segre, 2011
8
Geometria
Chimica, Geometria, Scienze della Terra ecc.) che a quelle umanistiche (Storia, Filosofia, Latino ecc). In ogni volume, l'esposizione dei concetti fondamentali è accompagnata da numerosi esercizi, test e quesiti di verifica risolti e commentati  ...
Loredana Mola, 1999
9
La forma dello spazio profondo. La teoria delle stringhe e ...
Fu Lobačevskij, dopotutto, il primo a rendersi conto che, quando si fosse escluso il postulato delle parallele, si sa- rebbe aperta la strada a tutta una nuova geometria, quella che prende il nome di geometria iperbolica. Infatti, mentre due rette ...
Shing-Tung Yau, Steve Nadis, 2011
10
Algebra e geometria: per il biennio delle scuole superiori
I POLIGONI PREREQUISIT1 Introduzione alla geometria del piano (Capitolo 9) Proprietà dei triangoli (Capitolo 10) Le rette nel piano cartesiano, i luoghi geometrici (Capitolo 12) Sistemi lineari (Capitolo 13) Simmetrie assiali e centrali  ...
Caputi-manni-spirito, 1998

用語«GEOMETRIA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からgeometriaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Crotone: dal 31 luglio al 2 agosto il Festival Internazionale del …
... dell'Associazione Culturale Simmetria. L'opera rappresenta attraverso la musica, la danza e la geometria una sintesi del pensiero pitagorico. «CN24TV, 7月 15»
2
Costumi da vip e l'estate si accende di glamour - La Stampa
Lo stile del marchio è fresco, giovane, e richiama, nella geometria delle fantasie ai colori e all'arte sudamericana. Sia che si tratti di due pezzi ... «La Stampa, 7月 15»
3
Borzonasca: al Centro Anidra la cultura dei monaci tibetani …
I granelli di sabbia con i quali viene creato il Mandala, formano lentamente e quasi per magia, una geometria sacra, diagrammi di potere, ... «Levante News, 7月 15»
4
MOUNTAIN BIKE stagione 2015: BMC 2016: ecco la nuova Trailfox
... modelli sono aggressivi, rispondono bene alle richieste specifiche degli enduristi ed hanno una geometria che e' specifica combinazione di; ... «SoloBike.it, 7月 15»
5
Nail art facile: strisce bianche, grigie e nere. | Newsly
La geometria ritorna a decorare le nostre unghie, regalandoci un look sobrio e divertente, adatto a tutte le situazioni. Ecco una nail art tra le più ... «Newsly, 7月 15»
6
CORSO GRATUITO PER PARRUCCHIERI/E - En.aip Piemonte …
... lavaggio, taglio, acconciatura, permanente, colorazione e decolorazione, maquillage e manicure, geometria dei volumi e delle forme, stili di ... «EnAIP Piemonte, 7月 15»
7
Priceless Milano: un ristorante temporaneo di Park Associati - Abitare
... pressopiegata e anodizzata con tinte bronzo/oro, riparo ombreggiato di giorno e superficie riflettente di notte: la sua particolare geometria ad ... «Abitare, 7月 15»
8
Graziano Rossi: “Per me Valentino è un sole che illumina e scalda”
È un Graziano Rossi insolito quello che si è confessato in un racconto inserito nel libro “SmallHolidays, vacanze a geometria variabile” ... «InSella.it, 7月 15»
9
Prima edizione del Tivoli Festival, dal 21 luglio al 10 agosto 2015 …
Il piano solo di Pieranunzi sfida luoghi comuni e leggi della geometria facendo di jazz e classica due rette parallele che si incontrano. Il blues ... «Newsgo, 7月 15»
10
Verifiche fiscali, è crollo: svaniti 1,5 miliardi | TTG Italia
Capolavori di geometria, visti rigorosamente dall'alto. Sono queste le metropoli mondiali viste da Jeffrey Milstein, che ha realizzato un progetto ... «TTG Italia, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Geometria [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/geometria>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z