アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"gravicembalo"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でGRAVICEMBALOの発音

gra · vi · cem · ba · lo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAVICEMBALOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でGRAVICEMBALOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«gravicembalo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのgravicembaloの定義

辞書の重力の定義は、ハープシコードです。

La definizione di gravicembalo nel dizionario è clavicembalo.


イタリア語辞典で«gravicembalo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

GRAVICEMBALOと韻を踏むイタリア語の単語


archicembalo
ar·chi·cem·ba·lo
bubalo
bu·ba·lo
cembalo
cem·ba·lo
cimbalo
cim·ba·lo
clavicembalo
cla·vi·cem·ba·lo
fustibalo
fu·sti·ba·lo

GRAVICEMBALOのように始まるイタリア語の単語

graveolente
graveolenza
gravezza
gravida
gravidanza
gravidico
gravidismo
gravido
gravimetria
gravimetrico
gravimetro
gravina
gravissimo
gravi
gravitare
gravitazionale
gravitazione
gravitomagnetico
gravitone
gravitotropismo

GRAVICEMBALOのように終わるイタリア語の単語

alo
batalo
bufalo
buffalo
calo
cefalo
idroscalo
in calo
italo
malo
opalo
palo
regalo
sandalo
scalo
scandalo
somalo
squalo
tantalo
tepalo

イタリア語の同義語辞典にあるgravicembaloの類義語と反意語

同義語

«gravicembalo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

GRAVICEMBALOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語gravicembaloを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのgravicembaloの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«gravicembalo»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

gravicembalo
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

gravicembalo
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

gravicembalo
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

gravicembalo
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

gravicembalo
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

gravicembalo
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

gravicembalo
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

gravicembalo
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

gravicembalo
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

gravicembalo
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

gravicembalo
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

gravicembalo
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

gravicembalo
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

gravicembalo
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

gravicembalo
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

gravicembalo
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

gravicembalo
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

gravicembalo
70百万人のスピーカー

イタリア語

gravicembalo
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

gravicembalo
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

gravicembalo
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

gravicembalo
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

gravicembalo
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

gravicembalo
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

gravicembalo
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

gravicembalo
5百万人のスピーカー

gravicembaloの使用傾向

傾向

用語«GRAVICEMBALO»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
50
/100
上記の地図は、各国での用語«gravicembalo»の使用頻度を示しています。
gravicembaloの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«gravicembalo»で最も広く使用されている表現です。

用語«GRAVICEMBALO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«gravicembalo»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«gravicembalo»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、gravicembaloに関するニュースでの使用例

例え

«GRAVICEMBALO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からgravicembaloの使いかたを見つけましょう。gravicembaloに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Del temperamento per l'accordatura del gravicembalo e ...
AL CANONICO PROFESSORE LUIGI TAGLIAVINI Carissimo Amico Vi scrissi già, 0 mio Tagliavinî, nella mia Lettera remessa alla Dissertazione italiana sul Temperamento per 1 accordatura del Gravicembalo, e dell'Organo, che il nostro  ...
Filippo SCHIASSI, 1832
2
Il nuovo Gulliver: o sia viaggio di Giovanni Gulliver ...
In luogo di quelli moltitudine di ruote , ciafcuna delle quali gi- raftdo tocca la corda che gli rifponde, egli m' ha detto ch'era più appropofito U ridurle tutte ad vna fola d' una grandezza proporzionata a quella del Gravicembalo, la quale girerà ...
Desfontaines (M. l'abbé, Pierre-François Guyot), Jean Gulliver, 1731
3
Delle Corde ovvero fibre elastiche schediasmi ...
_z lflo; ne segue che aecordati all'unisono un gravicembalo,ed uno firomento. visa pel peso com-primentecome 2.7 .~ 26 , o a un di presso come 1:4 :13; e quando il peso comprimente non sia diverso, le_densità dell' aria si riguarderanno in ...
Giordano Riccati, 1767
4
Saggio di codificazione del diritto internazionale
... di proibitiva, di protezione quante forano le condizioni speciali d'ogni paese? Chi non vede che l'esSenza di un siffatto sistema assume la forma singolarissima del gravicembalo, cosidetto da Francesco Mengotti, de' Colbertisti riformati?
‎1851
5
La musica accomodata alla intelligenza di tutti
Il gravicembalo era anche già stato inventato in questa -epoca. Questo strumento , il più grande di tutti quelli della sua specie, aveva quasi la forma de' piano-forti a coda de' nostri di. Aveva spesso due tastière che si potevano suonare ...
François-Joseph Fétis, 1858
6
Nuova enciclopedia popolare italiana, ovvero Dizionario ...
Cosi abbiam sonate pel gravicembalo del Porpora, del Marcello, dell'Hasse, come del Pasquini, dell'Iiaendel e del Bach. E infatti d'ognuno quasi dei maestri che han nome per altro che per aver coltivato il gravicembalo. Molti, poi, che dopo ...
‎1870
7
Della toscana eloquenza discorsi cento detti in dieci ...
Dipoi accostandosi Panfilo al gravicembalo, cominciò maestrevolmente a sonarlo;-il che veggendo Eusebio, tolse un mandolino, ch' ivi presso pendeva, ed accordatolo col gravicembalo , pregò Panfilo, che gli piacesse d' accompagnargli  ...
Corticelli (Salvatore), 1752
8
Del commercio de'Romani ed il Colbertismo: Memorie due
Ma siccome variano continuamente questi rapporti a misura delle circostanze , così deve sempre il politico sedere al suo gravicembalo , per temperarne le corde , ed or alzarne , or abbassarne il tuono . Se si ascoltano i Colbertisti , gravissima ...
Francesco Mengotti, 1803
9
Poesie di Ossian tradotte da Melchior Cesarotti: Saggi sulla ...
Avrete naturalmente sentito più volte nelle sonate del gravicembalo il contrasto delizioso del piano e forte; e saprete forse esser questa un' invenzione felicissima del nostro secolo non pria sospettata da alcuno, anzi giudicata impossibile, ...
Melchiorre Cesarotti, 1820
10
Scrittori Classici Italiani di Economia Politica Tomo XXXVI
pena sua propria e proporzionata al nocumento che la società ne riceve. Sta dunque l'essenza di questo sistema nella proporzione ed armonia delle tasse. Esso è, se cosi può dirsi, un gravicembalo di tasse che ascendono e discendono con ...
‎1804

用語«GRAVICEMBALO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からgravicembaloという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Doodle per Sally Ride | la prima astronauta statunitense
Dalla sua perizia, sviluppò il “fortepiano”, così detto perché all'epoca denominato “gravicembalo con il forte e il piano”, mettendo a punto l'innovativo sistema dei ... «Zazoom Blog, 5月 15»
2
Pianoforti nei film, 13 scene che hanno fatto la storia del cinema. Da …
... musicali classici, nato nel 1688 (327 anni fa) dalle mani del padovano Bartolomeo Cristofori che lo chiamò “gravicembalo col piano e forte". «L'Huffington Post, 5月 15»
3
Doodle Google 13 maggio 2015 dedicato alla geofisica Inge Lehmann
Dalla sua perizia, sviluppò il “fortepiano”, così detto perché all'epoca denominato “gravicembalo con il forte e il piano”, mettendo a punto ... «Zazoom Blog, 5月 15»
4
Bartolomeo Cristofori: il padre del pianoforte compie 360 anni
Tale invezione gli viene attribuita per Cristofori in realtà fu l'inventore del gravicembalo, strumento precursore del più famoso pianoforte. «peoplexpress.it, 5月 15»
5
Il "pianoforte" di Bartolomeo Cristofori
E' per questo motivo che sarebbe piu' appropriato dire che Cristofori ha inventato il gravicembalo col piano e forte. Sul blog dedicato ai suoi ... «CalcioIN, 5月 15»
6
Dalla Jacuzzi al pianoforte: 30 grandi idee e tutte Made in Italy
Dal gravicembalo di Bartolomeo Cristofori, precursore del pianoforte moderno, alla Fiat 600, prima monovolume al mondo: ecco trenta ... «La Repubblica, 3月 15»
7
Firenze e l'invenzione del pianoforte
Il nome fortepiano è di origine settecentesca, originariamente si chiamava "gravicembalo col piano e forte”. L'idea di Cristofori, che era un ... «FirenzeToday, 12月 14»
8
VESPRI D'ORGANO IN COSTIERA CON ENZA CAIAZZO
La sua esecuzione di oltre 150 Sonate di Domenico Scarlatti, compresi i virtuosistici Esercizi per Gravicembalo, ha riscosso il plauso di pubblico e critica, grazie ... «Positanonews, 12月 14»
9
Domenico Scarlatti
Ovvero ligio all'avvertimento arguto che Domenico Scarlatti appone nella prefazione agli Essercizi per Gravicembalo, cioè le sue celebri Sonate, il corpus più ... «Amadeus online, 10月 14»
10
Erard e il Maggiolino Venegonese, 4 concerti per pianoforte
Il pianoforte fu ideato dal cembalaro padovano Bartolomeo Cristofori, il quale, tra il 1698 e il 1700, inventò il gravicembalo con il piano e il forte ... «Varese News, 5月 14»

参照
« EDUCALINGO. Gravicembalo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/gravicembalo>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z