アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"hitchcockiano"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でHITCHCOCKIANOの発音

hitchcockiano play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HITCHCOCKIANOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でHITCHCOCKIANOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«hitchcockiano»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのhitchcockianoの定義

ヒッチコッカーノの辞書の定義は、ヒッチコックとその特徴的な映画的および物語的なスタイルに関連しています。

La definizione di hitchcockiano nel dizionario è relativo a Hitchcock e al suo caratteristico stile cinematografico e narrativo.


イタリア語辞典で«hitchcockiano»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

HITCHCOCKIANOと韻を踏むイタリア語の単語


australiano
au·stra·lia·no
boliviano
bo·li·via·no
colombiano
co·lom·bia·no
cotidiano
cotidiano
cristiano
cri·stia·no
dostoevskiano
do·sto·ev·skia·no
emiliano
e·mi·lia·no
fabiano
fa·bia·no
giuliano
giu·lia·no
indiano
in·dia·no
italiano
i·ta·lia·no
kafkiano
kaf·kia·no
lamarckiano
la·mar·ckia·no
lockiano
lo·ckia·no
mariano
ma·ria·no
mediano
me·dia·no
piano
pia·no
primo piano
primo piano
quotidiano
quo·ti·dia·no
soriano
so·ria·no

HITCHCOCKIANOのように始まるイタリア語の単語

high-fidelity
high-tech
highball
highlander
hijab
himalayano
himar
hindi
Hinterland
hinterland
hip
hip-hop
hippy
hispanidad
hit
hit ball
hit-parade
hitleriano
hitlerismo
hittita

HITCHCOCKIANOのように終わるイタリア語の単語

antoniano
anziano
ariano
artigiano
brasiliano
cartesiano
ciano
doriano
gabbiano
haitiano
hawaiano
liviano
marciano
meridiano
montepulciano
parmigiano
reggiano
siciliano
vegetariano
veneziano

イタリア語の同義語辞典にあるhitchcockianoの類義語と反意語

同義語

«hitchcockiano»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

HITCHCOCKIANOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語hitchcockianoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのhitchcockianoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«hitchcockiano»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

希区柯克
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

Hitchcock
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

Hitchcockian
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

Hitchcockian
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

Hitchcockian
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

хичкоковского
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

Hitchcock
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

Hitchcockian
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

Hitchcockian
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

Hitchcockian
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Hitchcock´scher
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

Hitchcockian
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

Hitchcockian
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

Hitchcockian
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

Hitchcockian
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

Hitchcockian
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

Hitchcockian
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

hitchcock
70百万人のスピーカー

イタリア語

hitchcockiano
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

Hitchcockian
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

хічкоківського
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

hitchcockian
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

Hitchcockian
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

Hitchcockian
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

Hitchcock
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

Hitchcockian
5百万人のスピーカー

hitchcockianoの使用傾向

傾向

用語«HITCHCOCKIANO»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
46
/100
上記の地図は、各国での用語«hitchcockiano»の使用頻度を示しています。
hitchcockianoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«hitchcockiano»で最も広く使用されている表現です。

用語«HITCHCOCKIANO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«hitchcockiano»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«hitchcockiano»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、hitchcockianoに関するニュースでの使用例

例え

«HITCHCOCKIANO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からhitchcockianoの使いかたを見つけましょう。hitchcockianoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
I film di Alfred Hitchcock
unificato di questa variante... Così il viaggio hitchcockiano sarà, di volta in volta, fisico (da un punto A a un punto B) ovvero mentale (dalla perdizione alla salvezza) ovvero sessuale (due partner che si attraggono). Ma la qualità dell' atmosfera ...
Natalino Bruzzone, 1982
2
La psicoanalisi e Hitchcock. Che cosa la psicoanalisi può ...
Anche Antoine De Becque. recentemente, commentando gli interventi dei vari autori inclusi nel numero consacrato a Hitchcock dai Cahiers du Cinéma, lo Spècial Alfred Hitchcock dell'ottobre 1954, più volte rileva il «tocco» hitchcockiano dei ...
Salvatore Cesario, 1996
3
TUTTO - Cinema
Oggi alla suspense del regista inglese si riconoscono gli stessi tratti di inconfondibile unicità d'autore caratterizzanti, per esempio, il celebre Lubitsch touch. L'aggettivo “hitchcockiano”, associato alla figura corpulenta ma compita del regista ...
Tommaso Iannini, 2011
4
Bigas Luna
L'atmosfera del film insiste sui passi che intercorrono fra l'improvviso scatenamento dell'eros e la normalità familiare, in un crescendo di tensione che, in senso quasi hitchcockiano. preannuncia la deriva di Lola, la tragica fatalità che la ...
Maurizio Fantoni Minnella, 2000
5
Lacrimae rerum: saggi sul cinema e il cyberspazio
L'investigatore ispeziona la camera con uno sguardo hitchcockiano, come fanno Lilah e Sam nella camera di Marion al motel, spostandosi dalla camera da letto principale al bagno e lì concentrandosi sul water e sulla doccia. Il passaggio ...
Slavoj Žižek, 2009
6
Gli autori e la critica: fatti e misfatti nel mondo del cinema
chi (come Morandini, Kezich e altri) recita compuntamente la parte del 'pentito', del «critico hitchcockiano a scoppio ritardato», e, fatta ammenda dei propri trascorsi, chiede l'onore di venir accolto nel «novero degli hitchcockiani»; e chi, non ...
Guido Oldrini, 1991
7
Il grande altro. Nazionalismo, godimento, cultura di massa
Forse, l'oggetto hitchcockiano è un altro esempio dell'ob]et petit a.. ...che non si trova solo in Hitchcock, ma anche dove non ci si aspetterebbe mai di trovarlo, come in Jurassic Park. Jurassic Park è stato liquidato dalla maggior parte dei critici ...
Slavoj Žižek, Marco Senaldi, 1999
8
Il film noir: storie americane
Questa descrizione è calzante anche per lo psicopatico hitchcockiano, che è anche lui una persona innatamente ordinaria che all'improvviso si trova fino alle orecchie in una situazione ugualmente straordinaria, la 1n alto, la casa dei Bates in ...
Alberto Guerri, 1998
9
Filmcritica
... pezzo alle costole di una banda di ladri di automobili che vengono poi riciclate, e ad affiancarlo nell'impresa è Charlie Sheen, l'agente David Ackerman, sadicamente imprigionato fin dalla sequenza iniziale in un incubo hitchcockiano, come ...
‎1996
10
Passioni collettive. Cultura, politica, società
È un caso eclatante la moglie del protagonista, Betty, una figura che in apparenza risplende di un fascino tipicamente hitchcockiano. I lineamenti aristocratici, il portamento impeccabile, l'eleganza nel vestire e la lucente chioma bionda, non ...
D. Mangano, Dario Mangano, Bianca Terracciano (a cura di), B. Terracciano, 2012

用語«HITCHCOCKIANO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からhitchcockianoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Basic Instinct: recensione
... (da molti definita accozzaglia) di generi cinematografici, ispirata ad atmosfere di gusto hitchcockiano ed arricchita dall'elemento erotico che, ... «Cinematographe, 7月 15»
2
Seconda settimana di programmazione della rassegna Cinema …
... 12 con L'amore bugiardo, diretto da David Fincher e con Ben Affleck protagonista di un thriller hitchcockiano imprevedibile e ad alta tensione ... «Vivere Pesaro, 7月 15»
3
Stardust Memories – Françoise Dorléac
Una commedia d'azione innescata dal furto di una statuetta malteca, hitchcockiano mcguffin di una caccia al tesoro internazionale dove ... «Sentieri Selvaggi, 7月 15»
4
I prossimi film in uscita con Ben Affleck
Da qualche mese, infine, si parla di un possibile remake dell'Hitchcockiano Strangers on a train che Affleck produrrà e interpreterà sotto la ... «Popcorn TV News, 7月 15»
5
FILM IN TV – Il giorno dello sciacallo, di Fred Zinnemann
... pittorica o alla introspezione psicologica, Zinnemann dà una vera lezione di montaggio dimostrando il teorema hitchcockiano che “il cinema ... «Sentieri Selvaggi, 6月 15»
6
Jurassic World: la recensione
... artigliato come il temibile mostro di “Alien” e l'attacco degli pterosauri che omaggia le scene simili nel capolavoro hitchcockiano “Gli uccelli”), ... «Telefilm Central, 6月 15»
7
Bates Motel: A&E ordina altre due stagioni della serie
Ryan Hurst, da Sons of Anarchy a Bates Motel · Bates Motel: un teaser 'hitchcockiano' per la stagione 3 · Contatti · Staff · Informativa sui cookie ... «Movieplayer.it, 6月 15»
8
La Torre nera di Stephen King arriva al cinema
... il remake o reboot del classico hitchcockiano Rebecca. Sarebbe Arcel a dirigere almeno l'atto cinematografico numero uno de La torre nera. «Wired.it, 6月 15»
9
Nel teatro performativo di Andrea Cosentino
... una farsa mediatica, Cosentino trasforma abilmente l'interrogativo in una sorta di hitchcockiano “macguffin” teatrale, un espediente narrativo ... «QuartaParete, 5月 15»
10
#Cannes68 – Irrational Man, di Woody Allen
Ossia l'omicidio di un uomo ingiusto, che per Allen è anche il riattivarsi di un McGuffin hitchcockiano che dia linfa e azione al suo stanco filmare ... «Sentieri Selvaggi, 5月 15»

参照
« EDUCALINGO. Hitchcockiano [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/hitchcockiano>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z