アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"iconologia"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でICONOLOGIAの発音

i · co · no · lo · gi · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ICONOLOGIAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でICONOLOGIAはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«iconologia»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

Iconologia

Iconologia

アイコンは、画像、シンボル、寓意的な芸術の説明を扱う美術史の一分野です。 難解な研究や動物動物寓話の、中世のフィシオロゴス由来の多数のもの、おそらく二世紀からさかのぼり、テキスト、およびキリストの獣の象徴を注意することは、それは、キリスト、キリスト教の図像の化身の動物シンボルである、で また、イタリア語、フランス語から翻訳1100点の彫刻、ルイCharbonneau-Lassayによって特に百科事典キリストの動物寓話。 ヒト化動物の象徴ではなく、特に、最新の漫画の、古い寓話と童話だけでなく主人公です。 アイコンは、アートワークに存在するテーマの説明を扱うためアイコンアートと異なり、アイコンは同じテーマを解釈するためのものです。 この比較的若い規律の父親のひとりは、アビー・ウォーバーグでした。 L'iconologia è una branca della storia dell'arte che si occupa di ricercare la spiegazione delle immagini, dei simboli e delle figure allegoriche dell'arte. Da segnalare la simbologia degli studi esoterici e degli animali del bestiario, numerosi quelli medioevali derivati dal Physiologus, un testo che risale probabilmente al secondo secolo, e i Bestiari di Cristo, ossia i simboli animali dell'incarnazione di Cristo, l'iconologia cristiana, in particolare l'enciclopedia Il Bestiario del Cristo di Louis Charbonneau-Lassay con 1.100 incisioni, tradotta dal francese anche in italiano. Le simbologie degli animali umanizzati restano i protagonisti indiscussi non solo delle favole antiche e delle fiabe più recenti ma specialmente dei cartoni animati. L'iconologia si differenzia dall'iconografia, perché questa si occupa della descrizione dei temi presenti nell'opera d'arte, mentre l'iconologia ha lo scopo di interpretare gli stessi temi. Uno dei padri di questa disciplina relativamente giovane fu Aby Warburg.

イタリア語辞典でのiconologiaの定義

辞書の中のアイコンの定義は、寓意的な人物、象徴的なイメージとエンブレムの研究と解釈である。 アイコノロジーは、形式的な作品の基礎となる象徴的なシステムの解釈でもあり、その形式的な要素の研究を通してです。

La definizione di iconologia nel dizionario è studio e interpretazione delle figure allegoriche, delle immagini simboliche e degli emblemi. Iconologia è anche interpretazione del sistema simbolico sotteso a un'opera figurativa, attraverso lo studio dei suoi elementi formali.

イタリア語辞典で«iconologia»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ICONOLOGIAと韻を踏むイタリア語の単語


antologia
an·to·lo·gi·a
antropologia
an·tro·po·lo·gi·a
archeologia
ar·che·o·lo·gi·a
astrologia
a·stro·lo·gi·a
biologia
bio·lo·gi·a
cardiologia
car·dio·lo·gi·a
cronologia
cro·no·lo·gi·a
dermatologia
der·ma·to·lo·gi·a
ecologia
e·co·lo·gi·a
genealogia
ge·ne·a·lo·gi·a
geologia
geo·lo·gi·a
meteorologia
me·te·o·ro·lo·gi·a
metodologia
me·to·do·lo·gi·a
odontologia
o·don·to·lo·gi·a
patologia
pa·to·lo·gi·a
psicologia
psi·co·lo·gi·a
sociologia
so·cio·lo·gi·a
tecnologia
tec·no·lo·gi·a
teologia
te·o·lo·gi·a
tipologia
ti·po·lo·gi·a

ICONOLOGIAのように始まるイタリア語の単語

icona
iconicità
iconico
iconoclasta
iconoclastia
iconoclastico
iconodulia
iconografia
iconograficamente
iconografico
iconografo
iconolatra
iconolatria
iconologico
iconologista
iconoscopio
iconostasi
iconoteca
icore
icoroso

ICONOLOGIAのように終わるイタリア語の単語

analogia
apologia
biotecnologia
epidemiologia
fisiologia
ginecologia
grafologia
ideologia
mitologia
morfologia
neonatologia
neurologia
oftalmologia
oncologia
radiologia
stomatologia
terminologia
traumatologia
trilogia
urologia

イタリア語の同義語辞典にあるiconologiaの類義語と反意語

同義語

«iconologia»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ICONOLOGIAの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語iconologiaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのiconologiaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«iconologia»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

图像学
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

iconología
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

iconology
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

iconology
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

iconology
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

иконология
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

iconologia
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

iconology
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

iconologie
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

iconology
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Ikonologie
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

イコノロジー
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

iconology
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

iconology
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

iconology
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

iconology
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

iconology
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

iconology
70百万人のスピーカー

イタリア語

iconologia
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

ikonologia
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

іконологія
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

iconologie
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

εικονολογία
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

Ikonologie
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

iconology
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

iconology
5百万人のスピーカー

iconologiaの使用傾向

傾向

用語«ICONOLOGIA»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
64
/100
上記の地図は、各国での用語«iconologia»の使用頻度を示しています。
iconologiaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«iconologia»で最も広く使用されている表現です。

用語«ICONOLOGIA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«iconologia»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«iconologia»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、iconologiaに関するニュースでの使用例

例え

«ICONOLOGIA»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からiconologiaの使いかたを見つけましょう。iconologiaに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Iconologia
Cesare Ripa, Cesare Orlandi. FAMA CHIARA. T^ella Medaglia di Antinoo . UNa belliflìma figura nuda di un Mercurio coi ealari a' piedi » ed af capo1. Sopra il braccio finiitro tenga con bella grazia un panno, ed in .mano il caduceo » e nella  ...
Cesare Ripa, Cesare Orlandi, 1765
2
Gli affreschi della cripta anagnina iconologia
Gli affreschi della cripta della cattedrale di Anagni non avevano mai trovato un'analisi cosi estesa ed esauriente come questa.
Lorenzo Cappelletti, 2002
3
L'arte medievale nel contesto: 300-1300 : funzioni, ...
Architettura come 'veicolo' semantico I concetti di iconografia e iconologia sono stati introdotti nella storia dell'arte in rapporto alla ricerca del significato delle opere d'arte. Sono al tempo stesso strumenti di analisi e rientrano nello spettro ...
Antonio Cadei, Paolo Piva, 2006
4
La figura di Theseus nella ceramica attica: iconografía e ...
Accompanying CD-ROM includes additional illustrations.
Cristina Servadei, 2005
5
L'arte. Critica e conservazione
ICONOLOGIA. SAGGIO. SULLA. STORIA. INTELLETTUALE. Si consideri Saltare Merode dipinto da Robert Campin, conosciuto anche come «Maestro di Fle- malle», agli inizi del '400. Già a una prima occhiata possiamo vedere che, mentre il ...
Roberto Cassanelli, 1993
6
Memoria e saperi: percorsi transdisciplinari
Iconologia della memoria Kirsten Dickhaut Il metodo dell'interpretazione iconologica delle opere d'arte fondato daAby Warburg ed Erwin Panofsky (1939a ) è ancora oggi una delle più importanti procedure d'analisi applicabili allo studio e alla ...
Elena Agazzi, Vita Fortunati, 2007
7
Cultura e lingue classiche 3
ARTE E PENSIERO NELL'ICONOLOGIA PALEOCRISTIANA Constantinos CHARALAMPIDIS Rev. Professori STEPHANO MAGGIO quinquagesimum Presbyteralis muneris annum explenti Parlando dell'iconologia paleocristiana, bisogna ...
Biagio Amata, 1993
8
Archivio per la storia delle donne
... che secondo una tradizione collaudata riguardante scienze ed arti, di cui è eloquente espressione l'Iconologia di Cesare Ripa2, rappresenta simbolicamente «Geometria» in forme di donna. Il disegno, firmato «I. Humbelot fecit» e stampato ...
Adriana Valerio, 2005

用語«ICONOLOGIA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からiconologiaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
IVREA. L'Escalina compie quattro anni
Lo studio affronta questo tema dell'iconologia mariana calandolo nel contesto eporediese e canavesano con interessanti comparazioni e ... «Giornale La Voce, 7月 15»
2
Maurizio Bartolini, 6 di sabbia
Nella mitologia, nell'iconologia, nella storia dell'arte, la metamorfosi, quella capacità di adattamento nel mutare forma, è stata al centro di ... «Inside Art, 6月 15»
3
KERAMOS, CERAMISTA DELLA FORMA ESPONE NEL PROPRIO …
... e finalizzata alla riscoperta del significato dell'opera e dei contenuti: soggetto, genere, iconologia, gusto, elementi culturali, sociali, rituali. «TrapaniOk, 6月 15»
4
Libri, presentazione del volume 'Capolavori del Seicento e …
Interverranno Mario Alberto Pavone, ordinario di Storia dell'arte moderna, iconografia e iconologia presso l'Università di Salerno, e Mario ... «Catanzaro Informa, 6月 15»
5
Il Museo del Presente continua ad ospitare ”Opera”, la mostra di …
... sconfina nel rigore intellettuale di un ermetismo iconologia dagli armonici esiti cromatici. Le opere esposte nelle rinnovate gallerie del Museo ... «Quotidiano online, 6月 15»
6
Grottaferrata, conferenza culturale sulla Tomba principesca del …
Concluso il tema dell'iconologia, è stata la volta del Dott. Franco ARIETTI, Presidente dell'ArcheoClub di Roma L.V. ed allievo storico di Bruno ... «La Notizia Oggi, 5月 15»
7
Italiani a New York
... moderna soffermandosi su un aspetto che sembra esaltare una politica-arte-iconologia. Si tratta dunque di una questione fondamentalmente ... «Inside Art, 5月 15»
8
Al Warburg hanno vinto i libri
Nasce l'“iconologia”, che uno dei suoi primi seguaci, Erwin Panofsky, traghetterà poi all'università come “iconografia”. Per illustrare le sue ... «Il Sole 24 Ore, 5月 15»
9
Associazione Italiana Ricercatori del Mistero: alla ricerca del …
... l'iconologia storica, il simbolismo esoterico- religioso e le leggende popolari ma anche la ricerca nell'ambito del paranormale e delle pseudo ... «da Bitonto, 5月 15»
10
Come un antico sarcofago può svelare la cultura ei valori morali di …
All'iconologia di quelle leggendarie donne ribelli è appunto legato un sarcofago che da quelle prende nome: il sarcofago delle Danaidi. «TerzoBinario.it, 5月 15»

参照
« EDUCALINGO. Iconologia [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/iconologia>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z