アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"immemorabilmente"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でIMMEMORABILMENTEの発音

im · me · mo · ra · bil · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

IMMEMORABILMENTEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でIMMEMORABILMENTEはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«immemorabilmente»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのimmemorabilmenteの定義

過去には不可能な辞書の定義は非常に遠いです。

La definizione di immemorabilmente nel dizionario è in epoca assai remota.


イタリア語辞典で«immemorabilmente»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

IMMEMORABILMENTEと韻を踏むイタリア語の単語


altamente
al·ta·men·te
anteriormente
an·te·rior·men·te
automaticamente
au·to·ma·ti·ca·men·te
brevemente
bre·ve·men·te
completamente
com·ple·ta·men·te
definitivamente
de·fi·ni·ti·va·men·te
direttamente
di·ret·ta·men·te
esplicitamente
e·spli·ci·ta·men·te
finalmente
fi·nal·men·te
gratuitamente
gra·tu·i·ta·men·te
mente
men·te
meramente
me·ra·men·te
normalmente
nor·mal·men·te
particolarmente
par·ti·co·lar·men·te
precisamente
precisamente
principalmente
prin·ci·pal·men·te
realmente
re·al·men·te
singolarmente
sin·go·lar·men·te
solamente
so·la·men·te
totalmente
to·tal·men·te

IMMEMORABILMENTEのように始まるイタリア語の単語

immedicabile
immedicabilmente
immedicato
immeditatamente
immeditato
immegliare
immelanconire
immelensire
immelmare
immemorabile
immemore
immensamente
immensità
immenso
immensurabile
immensurabilità
immensurabilmente
immergere
immergersi
immergibile

IMMEMORABILMENTEのように終わるイタリア語の単語

assolutamente
attualmente
certamente
clemente
esclusivamente
eventualmente
facilmente
generalmente
immediatamente
naturalmente
originalmente
ovviamente
personalmente
posteriormente
praticamente
previamente
probabilmente
rapidamente
recentemente
veramente

イタリア語の同義語辞典にあるimmemorabilmenteの類義語と反意語

同義語

«immemorabilmente»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

IMMEMORABILMENTEの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語immemorabilmenteを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのimmemorabilmenteの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«immemorabilmente»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

immemorially
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

inmemorialmente
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

immemorially
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

अति प्राचीन काल से
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

immemorially
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

незапамятно
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

imemorialmente
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

immemorially
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

immémorialement
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

immemorially
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

immemorially
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

immemorially
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

immemorially
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

immemorially
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

immemorially
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

immemorially
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

immemorially
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

immemorially
70百万人のスピーカー

イタリア語

immemorabilmente
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

immemorially
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

незапам´ятних
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

immemorially
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

την ανέκαθεν
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

immemorially
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

immemorially
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

immemorially
5百万人のスピーカー

immemorabilmenteの使用傾向

傾向

用語«IMMEMORABILMENTE»の使用傾向

0
100%
頻度
使われません
7
/100
上記の地図は、各国での用語«immemorabilmente»の使用頻度を示しています。
immemorabilmenteの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«immemorabilmente»で最も広く使用されている表現です。

用語«IMMEMORABILMENTE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«immemorabilmente»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«immemorabilmente»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、immemorabilmenteに関するニュースでの使用例

例え

«IMMEMORABILMENTE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からimmemorabilmenteの使いかたを見つけましょう。immemorabilmenteに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Escatologia della negazione
Il meramente essente, das blofi Seyende, è das un-vor-denklich Seyende, l' immemorabilmente essente, immemorabile e im-pre- pensabile, perché nessun pensiero può andargli innanzi, precederlo, nessun prius essere prima di esso. Esso è ...
Francesco Tomatis, 1999
2
Arnaldo da Brescia: tragedia
... una fiera soll'vazione contra il vescovo e contra i consoli, declamando, com'è credibile, che il vescovo ed i consoli procedessero tirannicamente; che violassero gli usi immemorabilmente tollerati non solo in Brescia, ma in tutta la Lombardia, ...
Giovan Battista Niccolini, 1844
3
Arnaldo da Brescia tragedia di Gio.-Bat. Niccolini
... dovevano i più potenti della città, destarono una fiera sollevazione contra il vescovo e contra i consoli, declamando, com'è credibile, che il vescovo ed i consoli procedessero tirannicamente; che violassero gli usi immemorabilmente tollerati ...
Giovanni Battista Niccolini, Clotilde Capparelli, Marianna De_Marinis, 1852
4
Arnalda da Brescia, tragedia
... ch'esser dovevano i più potenti della città, destarono una fiera sollevazione contra il vescovo econtra i consoli, declamando, com'è credibile, che il vescovo ed i consoli procedessero tirannicamente; che violassero gli usi immemorabilmente ...
Giovani Battista Niccolini, 1848
5
La Porta e la via della vita eterna
... testimonianza anteriore alla Riforma serve a provare che la Chiesa valdese non ha presi i suoi dommi della Riforma, ma che la sua credenza è immemorabilmente anteriore ad essa. ' a Questo papa dunque nella sua Storia Boemica, cap.
Luigi de SANCTIS, 1870
6
Principj di storia civile della repubblica di Venezia dalla ...
Puote pertanto quella terra nel full'eguente anno 1.406. chiedere alla Repubblica la direzione della propria polizia , che le le diede con decreto nella citata Compilazion regillrato . Chiedè ella , che le folle ferbata la facoltà immemorabilmente ...
Vettor Sandi, 1755
7
Cronologia della provincia serafica riformata dell'Umbria, o ...
... ed altre fruttifere Piante , fia situato questo ilgngolarissimo Santuario , e Sagro Convento di S. Damiano Medico , eMartire, sotto il cui Titolo fu sempre chiamato fin dalla sua. fondazione, immemorabilmente prima della Conversione del P. S. ...
Antonio : da Orvieto, Josè Maria Fonseca de Evora, 1717
8
Risposta per il diritto imperiale sopra commacchio
... non senza scandalo , e rimz provero de'Prencipi lontani, non che vicini , intrudervi presidio ( lo che fù il primo atto autoritativo , mò. altretanto indegno, che la medema Corte essèrcitasse in Ferrara , -dominio sempre immemorabilmente stato ...
‎1750
9
Breue racconto della vita, e miracoli della B. Rita da Cascia
La publica'.fama trapalsa'ta immemorabilmente ne discen— denti alserisce,*che per quella entraua l'Angelo a visitar la) Beata . Cerro è che non s'è mai potuta serrare , perche quante volte s'è tentato di chiu— derla ,' sempre s'è ritrovata ...
‎1628
10
Accademia della fama, tenuta nel gran museo della gloria ...
... cherestino impressi i'n _ quelle" fiefloll pagine , *che da vn giorno , 'all'altro, immemorabilmente perisco-no. 'GoçìflragíonauaÉseosatg la Critica, all'vsoir della Librerifl con que' Gen'ij, che i 'andòconducendo Genialiflîmi,perèhe fi troùaüäho ...
Francesco Fulvio Frugoni, 1666

用語«IMMEMORABILMENTE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からimmemorabilmenteという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
La voce dei bambini e la resistenza
Questo fu uno dei tanti esempi di fucilazione da parte dei nazi-fascisti, ma che ancora adesso rimane immemorabilmente segnato nella mente ... «Caratteri Liberi, 4月 15»
2
Giovanna Marraro. Personale di Pittura, Palazzo Platamone, Catania
“Li vediamo, perfettamente e limpidamente come non mai e, tuttavia, non li vediamo già più, perduti – felicemente, immemorabilmente perduti ... «Arte.it, 1月 15»
3
Paolino, i ricchioni e i direttori
I: Vedi, anche qui si tratta d'una concezione della vita immemorabilmente antica. E non è solo ctonia, è anche pan-religiosa. Ma se da un ... «Il Foglio, 10月 14»
4
FILOSOFIA DELLA RIVELAZIONE. 1841-1842, Kierkegaard a …
... filosofia negativa alla positiva indicato da Schelling attraverso l'esperienza dell'immemorabilmente essente non costituisca una mediazione ... «La Voce di Fiore, 6月 08»

参照
« EDUCALINGO. Immemorabilmente [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/immemorabilmente>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z