アプリをダウンロードする
educalingo
impubertà

"impubertà"辞典でのイタリア語の意味

辞典

イタリア語でIMPUBERTÀの発音

im · pu · ber · 


IMPUBERTÀの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でIMPUBERTÀはどんな意味ですか?

イタリア語辞典でのimpubertàの定義

辞書の不浸透性の定義は、悪い人のための条件です。


IMPUBERTÀと韻を踏むイタリア語の単語

dare libertà · illibertà · in libertà · libertà · mettere in libertà · omertà · povertà · prepubertà · pubertà · rimettere in libertà · sacertà · semilibertà · ubertà · uscire dalla pubertà · vertà

IMPUBERTÀのように始まるイタリア語の単語

impubere · impudente · impudentemente · impudenza · impudicamente · impudicità · impudicizia · impudico · impugnabile · impugnabilità · impugnare · impugnativa · impugnativo · impugnatore · impugnatura · impugnazione · impulciare · impulito · impulsare · impulsatore

IMPUBERTÀのように終わるイタリア語の単語

attività · capacità · città · comunità · di qualità · disponibilità · età · località · modalità · novità · opportunità · particolarità · possibilità · proprietà · pubblicità · qualità · sicurtà · società · umanità · università

イタリア語の同義語辞典にあるimpubertàの類義語と反意語

同義語

«impubertà»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

IMPUBERTÀの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語impubertàを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのimpubertàの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«impubertà»という単語です。
zh

イタリア語翻訳家 - 中国語

impubertà
1,325百万人のスピーカー
es

イタリア語翻訳家 - スペイン語

impubertà
570百万人のスピーカー
en

イタリア語翻訳家 - 英語

impubertà
510百万人のスピーカー
hi

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

impubertà
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

impubertà
280百万人のスピーカー
ru

イタリア語翻訳家 - ロシア語

impubertà
278百万人のスピーカー
pt

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

impubertà
270百万人のスピーカー
bn

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

impubertà
260百万人のスピーカー
fr

イタリア語翻訳家 - フランス語

impubertà
220百万人のスピーカー
ms

イタリア語翻訳家 - マレー語

impubertà
190百万人のスピーカー
de

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

impubertà
180百万人のスピーカー
ja

イタリア語翻訳家 - 日本語

impubertà
130百万人のスピーカー
ko

イタリア語翻訳家 - 韓国語

impubertà
85百万人のスピーカー
jv

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

impubertà
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

impubertà
80百万人のスピーカー
ta

イタリア語翻訳家 - タミル語

impubertà
75百万人のスピーカー
mr

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

impubertà
75百万人のスピーカー
tr

イタリア語翻訳家 - トルコ語

impubertà
70百万人のスピーカー
it

イタリア語

impubertà
65百万人のスピーカー
pl

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

impubertà
50百万人のスピーカー
uk

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

impubertà
40百万人のスピーカー
ro

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

impubertà
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

impubertà
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

impubertà
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

impubertà
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

impubertà
5百万人のスピーカー

impubertàの使用傾向

傾向

用語«IMPUBERTÀ»の使用傾向

impubertàの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«impubertà»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、impubertàに関するニュースでの使用例

例え

«IMPUBERTÀ»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からimpubertàの使いかたを見つけましょう。impubertàに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Commentario del Codice civile italiano del commendatore ...
Intorno a ciò incontrasi Opposizione dagli scrittori francesi, e conviene un momento interrogarne i motivi. il La legge non ha voluto (così Marcadé) « che la gravidanza della moglie fosse motivo a di rimuover la impubertà. del marito; impe « ...
‎1871
2
Commentario del Codice civile italiano
Per lui la ragione è piuttosto, che avendo il marito contratto il matrimonio prima dell'età prescritta « si ha legalmente una presunzione « d'impubertà la quale paralizza quella di pa- « ternità dell'articolo 312 » (art. 159 italiano). Ma la suprema ...
Italy, Luigi Borsari, 1871
3
Istituzioni di diritto criminale col commento della ...
istabilire il termine deH'impubertà dovesse osservarsi la natura ne suoi progressi , e che perciò la sola ispezione oculare de' corpi poteva condurre a conoscere il vero termine della puerizia. Labeone opinò essere più opportuna la fissazione ...
Giuseppe Giuliani, 1840
4
Commentario del Codice civile italiano: 1
Per lui la. ragione è piuttosto, che avendo il marito contratto il matrimonio prima dell'età prescritta il si ha legalmente una presunzione u d'impubertà. la quale paralizza quella, di paternn~à dell'articolo 312 » (art. 159 italiano). Ma la. suprema ...
‎1871
5
Istituzioni di diritto criminale con notizie sullo stato ...
La Seconda età detta puerizia (l) , o eta impubere , fu argomento di seria disputa fra due celebri Giureconsulti del secolo di Augusto, Capitoue e Labeone. Il primo sostenne, che per istabilire il termine dell' impubertà dovesse osservarsi la ...
‎1856
6
Istituzioni di diritto criminale
Il primo sostenne, che per istabilire il termine dell' impubertà dovesse osservarsi la natura ne' suoi progressi , e che perciò la sola ispezione oculare de' corpi poteva condurre a conoscere il vero termine della puerizia. Labeone opinò essere ...
Giuseppe Giuliani, 1856
7
Diritto penale: elementi e studi
ii . • - ca l'età, billta dubitativa da togliersi colla premessa investigazione sul discernimento. Divide l'età in periodi e li fissa, e ne determina la capacità per la responsabilità. I periodi sono quattro: infanzia, impubertà, pubertà o età minore, ed età ...
Giampaolo Tolomei, 1863
8
Raccolta di trattati e memorie di legislazione e ...
I. La infanzia, la impubertà,la età minore, la decrepitezza, il sesso sono cause organiche, che in Un modo costante, e invariabile, tranne alcune anomalie di clima,e di temperamento trascurabili sempre dalla legge osservatricedi ciò, che più ...
‎1822
9
Il Diritto Romano
Il sostituito pupillarmente acquista la sostanza dell'impubcre che morì'durante la impubertà, nello stessa modo che se fosse stato' istituito dall'itripuberr; stesso Anzi egli può acquistare anche la eredità del padre, se ein in da questo istituito ...
A. Haimberger, 1840
10
Teoria delle Leggi della Sicurezza Sociale
Il più sicuro espediente è quello di ravvisare' nella impubertà , o fanciullezza (5) , un' età da dirigersi , ma non da punirsi, onde la legge di Sparta (6) è preferibile a quella di Atene (7); e quanto alla imputazione , e alla pena aspettare il periodo ...
‎1843
参照
« EDUCALINGO. Impubertà [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/impuberta>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA