アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"iniziabile"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でINIZIABILEの発音

i · ni · zia · bi · le play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

INIZIABILEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でINIZIABILEはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«iniziabile»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのiniziabileの定義

辞書で何が始めることができるかという定義は、それが始めることができるか、始めるべきかということです。これらの作品は良い季節に始めることができます。

La definizione di iniziabile nel dizionario è che si può o si deve iniziare: questi lavori sono iniziabili nella buona stagione.


イタリア語辞典で«iniziabile»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

INIZIABILEと韻を踏むイタリア語の単語


abitabile
a·bi·ta·bi·le
affidabile
af·fi·da·bi·le
applicabile
ap·pli·ca·bi·le
attivabile
at·ti·va·bi·le
cantabile
can·ta·bi·le
consumabile
con·su·ma·bi·le
contabile
con·ta·bi·le
dimostrabile
di·mo·stra·bi·le
impensabile
im·pen·sa·bi·le
impermeabile
im·per·me·a·bi·le
indimenticabile
in·di·men·ti·ca·bi·le
indispensabile
in·di·spen·sa·bi·le
irrinunciabile
ir·ri·nun·cia·bi·le
probabile
pro·ba·bi·le
regolabile
re·go·la·bi·le
responsabile
re·spon·sa·bi·le
stabile
sta·bi·le
stampabile
stam·pa·bi·le
trattabile
trat·ta·bi·le
variabile
va·ria·bi·le

INIZIABILEのように始まるイタリア語の単語

iniuria
iniusto
iniziale
iniziali
inizializzare
inizializzazione
inizialmente
iniziamento
iniziando
iniziare
iniziario
iniziarsi
iniziata
iniziatico
iniziativa
iniziativo
iniziato
iniziatore
iniziazione
inizio

INIZIABILEのように終わるイタリア語の単語

abile
apprezzabile
durabile
impeccabile
inequivocabile
inevitabile
inimitabile
inspiegabile
instancabile
insuperabile
intercambiabile
intramontabile
labile
modificabile
ordinabile
praticabile
reclinabile
sfoderabile
utilizzabile
visitabile

イタリア語の同義語辞典にあるiniziabileの類義語と反意語

同義語

«iniziabile»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

INIZIABILEの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語iniziabileを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのiniziabileの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«iniziabile»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

iniziabile
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

iniziabile
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

iniziabile
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

iniziabile
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

iniziabile
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

iniziabile
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

iniziabile
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

iniziabile
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

iniziabile
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

iniziabile
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

iniziabile
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

iniziabile
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

iniziabile
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

iniziabile
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

iniziabile
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

iniziabile
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

iniziabile
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

iniziabile
70百万人のスピーカー

イタリア語

iniziabile
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

iniziabile
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

iniziabile
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

iniziabile
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

iniziabile
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

iniziabile
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

iniziabile
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

iniziabile
5百万人のスピーカー

iniziabileの使用傾向

傾向

用語«INIZIABILE»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
27
/100
上記の地図は、各国での用語«iniziabile»の使用頻度を示しています。
iniziabileの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«iniziabile»で最も広く使用されている表現です。

用語«INIZIABILE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«iniziabile»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«iniziabile»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、iniziabileに関するニュースでの使用例

例え

«INIZIABILE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からiniziabileの使いかたを見つけましょう。iniziabileに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Salutami Henry Miller!: Romanzo panico
“Io mi sto chiedendo invece se la sua sia una analisi iniziabile o non iniziabile...”, mi rispose con la bocca piena di qualcosa: il pennarello che ogni tanto lo sentivo masticare , o la rabbia che stava masticando da un anno, o un'innocua ...
Gianni Marchetti, 2013
2
Opere spirituali del P. abate D. Cesare Nicolao Bambacari ...
... che i fervi mutando in figli , trasformi il giudo timore in fanto ardimento! tu fei incontentabile ; e fe noi vogliamo feguir le tue perfuafive, non mai fatollandoci di ricevere l'amato noftro cibo, feguiremoquegP impeti di fanto , e iniziabile defide- rio ...
Cesare Niccolo Bambacari, 1734
3
Testimonianze Su Evola
Circa il fatto che l'iniziando sia iniziabile, a ciò si connette l'insieme delle prove che, specie nell'antichità, erano richieste. Specialmente nell'antichità era richiesto, per poter ottenere l'iniziazione, il superamento di alcune prove; prove che in ...
Gianfranco De Turris, 1973
4
Gazzetta medica italiana. Stati Sardi
L'eliminazione riposa principalmente sull'esperienza, siche quand'anche fosse iniziabile coli' induzione, può avere d'uopo di essere sancita dall'esperienza. Talvolta è a questa esclusivamente, che l'eliminazione si appoggia. 5.
‎1853
5
Giornale degli scavi di Pompei
Nè può esservi possibilità di qualche supplemento diverso, attesochè niun altro console dell'epoca repubblicana o del primo impero, ha portato il prenome Cneus, unitamente ad un cognome iniziabile colla lettera D. La storia intanto mercè la ...
Giuseppe Fiorelli, 1871
6
Atti parlamentari dello Senato
Quantunque si traili di una legge iniziabile ed iniziata in questo onorevole Consesso , il Senato ha dato nobile esempio di moderazione, di condiscendenza , di desiderio di giungere ad un temperamento conciliativo e che appaghi e renda più ...
Italy. Parlamento, 1870
7
Atti del Parlamento italiano: 1853
Quantunque si tratti di uria legge iniziabile ed iniziata in questo onorevole Consesso , il Senato ha dato nobile esempio di moderazione, di condiscendenza , di desiderio di giungere ad un temperamento conciliativo e che appaghi e renda più ...
‎1870
8
Discorsi sacri
Io vi venero , o Sante Ragioni di Stato, che incatenando coli' unione de' dogmi la ruota. iniziabile della Fortuna , emendate col voftro fa- pere gli errori di lei , eh' è pazza ; reggete con occhiuta provvidenza le cadute di lei , che per 1* pfeurità ...
Cesare Niccolò Bambacari, 1728
9
Memorie storiche civili, ed ecclesiastiche della città, e ...
... dirtele prefso Ughellio nella vita del fuddetto Giovanni III. Vefcovo Beneventano . Qnj quali per un fecolo ci abbandonano le memorie de' Vefcovi Larinefi, inghiottite , e fepolte dalla profonda iniziabile Voragine del tempo, in- 56i SERIE BE' ...
Giovanni Andrea Tria (abp. of Tyre.), 1744
10
Di una riforma d'Italia ossia dei mezzi di riformare i più ...
... attirare tutte le ricchezze quantunque temporali del mondo , fotto al dominio della iniziabile avarizia di voi altri , tuttoché vi vantiate di pafcervi folamente della co* fe fpirityali. Voi K j vi Capo Nono. 149 non vi curate altramenti di inveftigarne . ..
Carlo Antonio Pilati, 1770

用語«INIZIABILE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からiniziabileという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Caccia al lupo - Don Mann, Ralph Pezzullo
Leader operativo del Blue Team, Crocker è un capo di prima classe, che nella Marina Militare italiana corrisponde al grado iniziabile di ... «Sololibri.net, 2月 15»
2
Da EDGE le ultime novità su Batman: Arkham City
... e poi sarà una quest secondaria iniziabile in ogni momento, oppure nella trama principale si alterneranno batman e catwoman??31 lug 11 · ... «Ludomedia, 7月 11»

参照
« EDUCALINGO. Iniziabile [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/iniziabile>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z