アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"innumerevolmente"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でINNUMEREVOLMENTEの発音

in · nu · me · re · vol · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

INNUMEREVOLMENTEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でINNUMEREVOLMENTEはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«innumerevolmente»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのinnumerevolmenteの定義

無数に辞書の定義は無限である。 番号なし。

La definizione di innumerevolmente nel dizionario è in modo innumerevole; senza numero.


イタリア語辞典で«innumerevolmente»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

INNUMEREVOLMENTEと韻を踏むイタリア語の単語


altamente
al·ta·men·te
anteriormente
an·te·rior·men·te
automaticamente
au·to·ma·ti·ca·men·te
brevemente
bre·ve·men·te
completamente
com·ple·ta·men·te
definitivamente
de·fi·ni·ti·va·men·te
direttamente
di·ret·ta·men·te
esplicitamente
e·spli·ci·ta·men·te
finalmente
fi·nal·men·te
gratuitamente
gra·tu·i·ta·men·te
mente
men·te
meramente
me·ra·men·te
normalmente
nor·mal·men·te
particolarmente
par·ti·co·lar·men·te
precisamente
precisamente
principalmente
prin·ci·pal·men·te
realmente
re·al·men·te
singolarmente
sin·go·lar·men·te
solamente
so·la·men·te
totalmente
to·tal·men·te

INNUMEREVOLMENTEのように始まるイタリア語の単語

innologia
innologico
innologo
innoltrare
innominabile
innominabilmente
innominato
innondare
innovamento
innovare
innovativo
innovatore
innovazione
innuba
innumerabile
innumerabilità
innumerabilmente
innumere
innumerevole
innumero

INNUMEREVOLMENTEのように終わるイタリア語の単語

assolutamente
attualmente
certamente
clemente
esclusivamente
eventualmente
facilmente
generalmente
immediatamente
naturalmente
originalmente
ovviamente
personalmente
posteriormente
praticamente
previamente
probabilmente
rapidamente
recentemente
veramente

イタリア語の同義語辞典にあるinnumerevolmenteの類義語と反意語

同義語

«innumerevolmente»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

INNUMEREVOLMENTEの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語innumerevolmenteを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのinnumerevolmenteの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«innumerevolmente»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

innumerevolmente
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

innumerevolmente
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

innumerevolmente
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

innumerevolmente
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

innumerevolmente
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

innumerevolmente
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

innumerevolmente
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

innumerevolmente
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

innumerevolmente
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

innumerevolmente
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

innumerevolmente
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

innumerevolmente
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

innumerevolmente
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

innumerevolmente
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

innumerevolmente
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

innumerevolmente
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

innumerevolmente
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

innumerevolmente
70百万人のスピーカー

イタリア語

innumerevolmente
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

innumerevolmente
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

innumerevolmente
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

innumerevolmente
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

innumerevolmente
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

innumerevolmente
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

innumerevolmente
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

innumerevolmente
5百万人のスピーカー

innumerevolmenteの使用傾向

傾向

用語«INNUMEREVOLMENTE»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
16
/100
上記の地図は、各国での用語«innumerevolmente»の使用頻度を示しています。
innumerevolmenteの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«innumerevolmente»で最も広く使用されている表現です。

用語«INNUMEREVOLMENTE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«innumerevolmente»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«innumerevolmente»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、innumerevolmenteに関するニュースでの使用例

例え

«INNUMEREVOLMENTE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からinnumerevolmenteの使いかたを見つけましょう。innumerevolmenteに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Annali dell' Institutio di Correspondenza Archeologica
E parimenti nell' eroiche favole, che adornano un gran numero di que'premj e d' altri vasi allusivì alla giovanile strenuità, essa di continuo appare in aiuto non solo di Teseo e di Ercole, coi quali è innumerevolmente aggruppata, mapziandio  ...
‎1831
2
La Tempesta dramma di G. Shakspeare recato in versi italiani ...
Innumerevolmente alla mia vita; Si che all'aprir le satisfatte luci All' evidenza di contrario vero, ento la vigilia , e dal 'desio Mi struggo che il sopor si rinnovelli , Pago sol del sognar , Èe altro mi è. tolto. STEFANO _ E fia dunque ch'io re sia di tal ...
William Shakespeare, Michele Leoni, 1815
3
Sopra l'ordine dei Gesuiti del gentiluomo R. C. Dallas
Un tale Istituto, un ,, tal Ordine è di presente 1' oggetto delle più vergo. ,, gnose calunnie, innumerevolmente comprovate di ,, falsità. Si ha l' ardite di segnarlo come la peste, ,, che s” introdusse di soppiatto nella Chiesa, e per op,, primerlo con ...
Robert Charles Dallas, 1835
4
Sulla vita della terra dodici lettere del d. Carlo Gustavo Carus
... io ti prego di recarti ancora una volta dinanzi in una specie di riepilogazione del pensiero questo prodigioso insieme " d' innumerevolmente numerevoli corpi celesti, i quali si continuano universalmente in una spirale infinita, ravvolgentisi e  ...
Carl Gustav Carus, Giuseppe Ciantelli, 1843
5
Il Paradiso perduto poema di Giovanni Milton recato in versi ...
... region , tutta di. fpco Da un punto all'altro tinta,|alfin ne apparve: ' E , come ci- appressammo , ecco di raggi, D'aste, di strali, di cimier, di scudi A varie impressi bori'ose insegne Q1 i), . - Innumerevolmente irta svelarsi (12); E a, furibondo ...
‎1817
6
L'ECO DI SAVONAROLA
Lassù e quaggiù, innumerevolmente multiplicato, e pur sempre un solo ! Che insulto all' aritmetica, alla geometria e alla logica, che, violando le eterne leggi del numero, della estensione e della ragione, si fa beffe della stessa Verità che le ha ...
‎1850
7
Elogio storico dell'abate Ruggiero Giuseppe Boscovich
Ei pensarebbe che innumerevoli, e innumerevolmente svariate le cose fossero alle quali corrisponda ciascun segno particolare. Così del mondo pensa ogni uomo dappoco, che oppresso- dalla sorprendente varietà delle cose non ardisce  ...
Francesco Ricca, 1789
8
Lo Sperimentale
... eziandio e orecchie o mani; fontanella avvallata; sopore minore ma gemiti continui; sguardo agitato, convulso; prostrazione si grande che la testa e le membra penzolavan giù se non erano sorrette; polso esile innumerevolmente frequente; ...
‎1862
9
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
... di quelle lpecie native che interesserebbe di conservare pure ; ed è ciò che accade bene spesso, una tuttora ad accrescere innumerevolmente ed in maniera più o meno evi. dente la varietà delle fiume e dei colori rlc' fiori rlie ne risultanno.
‎1839
10
Annali dell'instituto di corrispondenza archeologica: ...
E parimenti nell' eroiche favole, che adornano un gran numero di que'prcmj e d' altri vasi allusivi alla giovanile strenuità, essa di continuo appare in aiuto non solo di Teseo e di Ercole, coi quali è innumerevolmente aggruppata, ma eziandio  ...
Deutsches Archäologisches Institut, 1831

用語«INNUMEREVOLMENTE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からinnumerevolmenteという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Scarcerato il boss Pagnozzi, va ai domiciliari nel Sannio
La nota continua: “Processato innumerevolmente, la sua vita è costellata da dorate latitanze, improvvise scarcerazioni e clamorose assoluzioni ... «Irpinia News, 6月 15»
2
Catanzaro – Lecce, quando l'arbitro “fischia la fine”
... durante i 90 minuti, dalla serie A alla terza categoria, si ripete innumerevolmente, tanto da diventare scontata e impunita) diventa la conferma ... «Corriere Salentino, 3月 15»
3
Non sparate sul musicista
... fatto che Roma è una città dal costo della vita almeno doppio rispetto a Berlino, dove inoltre i salari sono inoltre innumerevolmente più alti. «Il Secolo XIX, 10月 14»
4
Mini Imu 2014, cosa fare in caso di calcolo e versamento errato
... conteggi ripetuti innumerevolmente per arrivare all'esatto importo, e parcelle di consulenza richieste per la commisurazione delle somme, ... «Leggi Oggi, 2月 14»
5
Cos'è lo Spread, il significato ei suoi effetti
Nei telegiornali, nei talk politici in tv, sui giornali… il termine spread ricorre ormai innumerevolmente e ha assunto un connotato minaccioso ... «sdamy - il mondo visto in un blog, 6月 12»

参照
« EDUCALINGO. Innumerevolmente [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/innumerevolmente>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z