アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"innuba"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でINNUBAの発音

in · nu · ba play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

INNUBAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でINNUBAはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«innuba»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのinnubaの定義

辞書のinnubaの定義は未婚です; 乙女。

La definizione di innuba nel dizionario è non sposata; nubile.


イタリア語辞典で«innuba»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

INNUBAと韻を踏むイタリア語の単語


baluba
ba·lu·ba
bassotuba
bas·so·tu·ba
carnauba
car·na·u·ba
carruba
car·ru·ba
caruba
caruba
cuba
cu·ba
iuba
iuba
maccaluba
mac·ca·lu·ba
macuba
ma·cu·ba
pronuba
pro·nu·ba
ruba
ru·ba
tuba
tu·ba

INNUBAのように始まるイタリア語の単語

innologia
innologico
innologo
innoltrare
innominabile
innominabilmente
innominato
innondare
innovamento
innovare
innovativo
innovatore
innovazione
innumerabile
innumerabilità
innumerabilmente
innumere
innumerevole
innumerevolmente
innumero

INNUBAのように終わるイタリア語の単語

abba
alba
amba
ameba
ba
baba
bamba
barba
bimba
boba
bomba
cordoba
erba
gamba
mamba
roba
rumba
samba
tomba
torba

イタリア語の同義語辞典にあるinnubaの類義語と反意語

同義語

«innuba»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

INNUBAの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語innubaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのinnubaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«innuba»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

innuba
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

innuba
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

innuba
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

innuba
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

innuba
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

innuba
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

innuba
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

innuba
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

innuba
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

innuba
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

innuba
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

innuba
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

innuba
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

innuba
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

innuba
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

innuba
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

innuba
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

innuba
70百万人のスピーカー

イタリア語

innuba
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

innuba
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

innuba
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

innuba
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

innuba
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

innuba
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

innuba
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

innuba
5百万人のスピーカー

innubaの使用傾向

傾向

用語«INNUBA»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
35
/100
上記の地図は、各国での用語«innuba»の使用頻度を示しています。
innubaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«innuba»で最も広く使用されている表現です。

用語«INNUBA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«innuba»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«innuba»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、innubaに関するニュースでの使用例

例え

«INNUBA»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からinnubaの使いかたを見つけましょう。innubaに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Valerii Flacci Argonautica I: commento
Il. 10, 281; Od. 3,60-1 ; tuque, innuba Pallas, Tuque è elemento che serve qui a rendere agevole la transizione dall'invocazione a Giunone a quella rivolta a Pallade. L'epiteto innuba è associato con la verginità consacrata: cfr. Tarrant a Sen.
Daniela Galli, 2007
2
Metamorphoseon
... sonantia movit, 90 umbra loco venit: non Chaonis abfuit arbor, non nemus Heliadum, non frondibus aesculus altis, nec tiliae molles, nec fagus et innuba laurus, nec coryli fragiles et fraxinus utilis hastis enodisque abies curvataque glandibus ...
Apuleius, Jean-Claude Fredouille, 1953
3
Precetti dell'arte metrica di Emanuelle Alvaro della ...
Sed( Verbum) Juro, as , ma il Verlo Iuю, as , il quale ha la prima lunga . dat Пейте, 35,8: Pei'ero, as, fa in qaeßico'mpoßi Deicxo, as, 8c Peiero,as,_colje, бит. Nubo, bis ,l dat, Innuba, 2,. 8: Pionuba, bœ, fa Innuba, œ, 8cPronnba , 'back cel nu ...
Emanuele Alvaro, Quintus Horatius Flaccus, 1764
4
La Divina Commedia di Dante Alighieri novamente corretta ...
Tunc innuba Mambo Exreptum' pareris praelibat ranguinem . e: omner Ter circam 'acm pyras , sacri de more parentis, Seminare fibra: , et adhuc spirantia reddit ' Viscem - Osservisi intanto detta Manto da Stazi0 pure innuba . come dal oeta ...
‎1791
5
I fiori della poesia dichiarati, & raccolti da don ...
Terrira forte dei per орава: innuba А Í'yluas Viuir , 8c inûantem turbam violenta.. procorum Condizione fugaz ‚ пес ройспёа‚:11Ш , inqui; Vié`ta prius curl'u , pedibus contendite mecum . Prœmia veloci coniux, thalamiquedabuntur , Mors ...
Marco Antonio Mazzone, 1593
6
De fiori della poesia. Ove Son Tutte le Belle, et diuerse ...
Territ: forte dei per opacas innuba A Гуща: Viuic , 8: inlhnzcm turbam violenta.. PrOCOrum Conditions fugat ‚ nec poticnda,'_nili, inqui: Viéta prius curl'u, pedibus conrenditc mecum . Prœmia veloci coniux, :halamique dabuntur , M`ors prerium ...
‎1592
7
La Divina commedia di Dante Alighieri corretta, spiegata e ...
Truw innuba Mantho Exceplum paleris praelibat sanguinem, et omnea T 01' circum acta pyrn.s, sacri de more parentis , Senzù1eces fibms, et adhuc spirruuia reddiL Vixcera. Osservisi intanto petta Manto da Stazio pure innuba , come dal ...
‎1829
8
Prosodia della lingua latina che forma la seconda parte ...
Dejeroseri iure dat, peieroque: innuba' Nulp, f , Pronubaque:atque Hilum Nihilumdat,sèmisopitus. Sopio; Fatidicus, fratrèsque. aDico oreantur. Participale ambitum,ab.itum,iater longo repofle. 'Pi'ecetto lX._ Delle parole cor'nposte'.
Ferdinando Porretti, Josè Maria Fonseca de Evora, Timbro non identificato, 1834
9
La divina commedia, novamente corretta, spiegata, difesa da ...
Tunc innuba Mantha Exceptum pateris. praelibat sangninem , et omnes. Ter circum acta pyras , sacri de more parentist Semineces fibras , et adhttc spirantia reddit Viscera □ Osservisi intanto detta Manto da Stazio pure innuba , come da!
Dante Alighieri, Bonaventura Lombardi, 1791
10
La Divina commedia
IV, 463 la dice innuba Manto, e nello stesso lib. IV, v. 518 Phaebeia Manto; il Tom . avrà confusi insieme i due versi. — Cruda: crudele. Stat., Theb. IV, 463 e seg.: tunc innuba Manto Exceptum pateris praelibat sanguinem, et omnes Ter circum ...
Dante Alighieri, Giovanni Andrea Scartazzini, Luigi Polacco, 1903

参照
« EDUCALINGO. Innuba [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/innuba>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z