アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"intubazione"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でINTUBAZIONEの発音

in · tu · ba · zio · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

INTUBAZIONEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でINTUBAZIONEはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«intubazione»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
intubazione

挿管

Intubazione

医学において、挿管は、体の内部または外部の開口部にチューブを挿入することを含む。 この用語は内視鏡的処置に関連しているかもしれないが、気管挿管を意味するために使用されることが最も多く、これは気管にチューブを挿入することを含む。 最も一般的な気管挿管は金気管挿管であり、気管内挿管は口腔内、喉頭および気管内を通過する。 他の選択肢は、鼻 - 気管挿管であり、管が鼻を通過する。 それは、気道を広げることを目指して手術中と緊急時に使用される技術です。 In medicina, l’intubazione consiste nell’inserimento di un tubo in un orifizio interno o esterno del corpo. Anche se il termine può essere riferito alle procedure endoscopiche, è usato più di frequente intendendo l’intubazione tracheale, la quale consiste nell’inserimento di un tubo nella trachea. La più comune intubazione tracheale è l'intubazione oro-tracheale, durante la quale viene passato un tubo endotracheale nella bocca, attraverso la laringe e dentro la trachea. L’altra opzione è l’intubazione naso-tracheale, nella quale si passa un tubo attraverso il naso. È una tecnica utilizzata sia durante gli interventi chirurgici che in emergenza con la finalità di mantenere pervie le vie aeree.

イタリア語辞典でのintubazioneの定義

辞書の挿管の定義は、挿管の作用と結果である。

La definizione di intubazione nel dizionario è azione e risultato dell'intubare.

イタリア語辞典で«intubazione»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

INTUBAZIONEと韻を踏むイタリア語の単語


a disposizione
a disposizione
alimentazione
a·li·men·ta·zio·ne
amministrazione
am·mi·ni·stra·zio·ne
applicazione
ap·pli·ca·zio·ne
associazione
as·so·cia·zio·ne
attenzione
at·ten·zio·ne
azione
zio·ne
collaborazione
col·la·bo·ra·zio·ne
comunicazione
co·mu·ni·ca·zio·ne
configurazione
con·fi·gu·ra·zio·ne
costruzione
co·stru·zio·ne
descrizione
de·scri·zio·ne
direzione
di·re·zio·ne
disposizione
di·spo·ʃi·zio·ne
edizione
e·di·zio·ne
formazione
for·ma·zio·ne
informazione
in·for·ma·zio·ne
redazione
re·da·zio·ne
rimozione
ri·mo·zio·ne
spedizione
spe·di·zio·ne

INTUBAZIONEのように始まるイタリア語の単語

intuarsi
intubaggio
intubare
intubettare
intubettatrice
intugliare
intuibile
intuibilità
intuire
intuitivamente
intuitivismo
intuitività
intuitivo
intuito
intuizione
intuizionismo
intuizionista
intuizionistico
intumescente
intumescenza

INTUBAZIONEのように終わるイタリア語の単語

collezione
condizione
distribuzione
educazione
fondazione
funzione
inserzione
iscrizione
manutenzione
navigazione
posizione
presentazione
produzione
protezione
pubblicazione
realizzazione
registrazione
sezione
situazione
valutazione

イタリア語の同義語辞典にあるintubazioneの類義語と反意語

同義語

«intubazione»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

INTUBAZIONEの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語intubazioneを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのintubazioneの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«intubazione»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

插管法
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

intubación
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

intubation
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

इंटुबैषेण
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

الانتباه
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

интубация
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

intubação
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

intubation
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

intubation
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

intubasi
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Intubation
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

挿管
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

삽관 법
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

intubation
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

đặt ống vào
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

செருகல்
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

शरीराच्या भागात नळी घालणे
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

entübasyon
70百万人のスピーカー

イタリア語

intubazione
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

intubacja
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

інтубація
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

intubare
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

διασωλήνωση
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

intubasie
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

intubation
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

intubasjon
5百万人のスピーカー

intubazioneの使用傾向

傾向

用語«INTUBAZIONE»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
56
/100
上記の地図は、各国での用語«intubazione»の使用頻度を示しています。
intubazioneの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«intubazione»で最も広く使用されている表現です。

用語«INTUBAZIONE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«intubazione»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«intubazione»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、intubazioneに関するニュースでの使用例

例え

«INTUBAZIONE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からintubazioneの使いかたを見つけましょう。intubazioneに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
La respirazione artificiale: Basi e pratica
6.3 · Pratica dell'intubazione endotracheale dica il corretto posizionamento. Inoltre, una radiografia del torace può essere di buon ausilio; ! La posizione scorretta del tubo in esofago deve essere subito riconosciuta e risolta: il tubo deve essere ...
Reinhard Larsen, E. Morinello, Thomas Ziegenfuß, 2012
2
Prehospital Trauma Care - Approccio e trattamento al ...
evidenziabile e il paziente in cui vi sia il sospetto che la ventilazione e l' intubazione possano risultare difficili dopo sedazione e/o curarizzazione (es. grande obeso, anomalie anatomiche). In queste situazioni, se indispensabile, il ferito va ...
Sanson G, Nardi G, De Blasio E, Di Bartolomeo S, Moroni C, Serantoni C.
3
Trattato di medicina e chirurgia del gatto
INTUBAZIONE ENDOTRACHEALE Indicazioni Anche nel gatto la pervietà delle vie respiratorie, presupposto fondamentale dell'anestesia in tutti gli animali, può essere garantita esclusivamente tramite intubazione endotracheale.
Wilfried R. Kraft, Ulrich M. Dürr, 2001
4
Pneumologia interventistica
TRACHEALI. POST-INTUBAZIONE. Da alcuni decenni,in particolare dopo l' introduzione dei supporti ventilatori meccanici nel corso dell'epidemia poliomielitica degli anni '50,all'intubazione è stata attribuita la responsabilità di determinare un ...
Angelo Casalini, V. Briganti, S. Cavaliere, 2008
5
Anestesia
L'intubazione può essere effettuata con anestetici endovenosi o inalatori senza miorilassante, ma anche questo approccio può dare delle difficoltà legate a un possibile laringospasmo o al minor livello di miorisoluzione, che invece facilita la  ...
Ronald D. Miller, 2006
6
Anestesia Clinica
guida per l'intubazione alla cieca; - guida per l'introduzione alla cieca di un mandrino per intubazione; - guida per intubazione con fibroscopio. La ML si posiziona senza particolare difficoltà anche in pazienti con Mallampati di grado 3 e 4.
A. Gullo, 1998
7
Requisiti E Raccomandazioni Per L'assistenza Perinatale
Nella prima, l'intubazione è presumibilmente di breve durata (come ad es. in sala parto) ovvero si verifica in condizioni di assoluta emergenza (ad es. durante il trasporto del neonato ad un centro di cure intensive): in tali casi la rapidità e la ...
Società italiana di medicina perinatale, 1999
8
Il monitoraggio delle funzioni vitali nel perioperatorio non ...
7.6.1 Intubazione L'intubazione tracheale del paziente in stato asmatico è una manovra molto delicata che dovrebbe essere fatta dal rianimatore più esperto e soprattutto non da soli se possibile, dunque da eseguirsi solo e soltanto laddove  ...
BIAGIO ALLARIA, Marco Dei Poli, 2011
9
Vademecum neonatologico
CAPITOLO 2 TECNICA DI INTUBAZIONE ORO E NASO-TRACHEALE Prima di accingersi a un'intubazione tracheale è opportuno controllare che sia disponibile tutto ciò che può essere necessario: • ovviamente che la luce del laringoscopio ...
Firmino F. Rubaltelli, 1999
10
Intossicazioni Acute: Veleni, Farmaci e Droghe
Nei casi dubbi, è meglio effettuare l'intubazione endotracheale (vedi oltre). II. Trattamento. Assicurare la pervietà delle vie aeree, ed effettuare l'intubazione tracheale, se necessario. L'uso precoce di naloxone (vedi pag.19 e 376) o flu- ...
Kent R. Olson, 1999

用語«INTUBAZIONE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からintubazioneという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Caldo: Ulss10 Venezia, primi interventi salva vita della moto …
... equipaggiate con lampeggianti, sirene, radio, defibrillatore, tutto l?occorrente per la ventilazione, l?intubazione, l?accesso venoso e farmaci. «Sardegna Oggi, 7月 15»
2
Infermieri: responsabili in sala operatoria anche con l'equipe medica
... diagnostico-terapeutico era già iniziata e stava per snodarsi attraverso tutte le successive fasi della anestesia, intubazione ed endoscopia. «La Legge per Tutti, 7月 15»
3
'Iuxta flumen Vulturnum', a Castel San Vincenzo la presentazione …
... di concorde avviso con l'ENEL, la soluzione di provvedere all'intubazione del tratto del fiume prospiciente gli scavi e, in particolare, di fronte ... «Isernianews, 7月 15»
4
Bimba Malata Può Finalmente di Nuovo Sperare
Vittoria è forte, anche se così piccola ha la grinta di chi ha dovuto già subire la polmonite, due arresti cardiaci, intubazione e rianimazione. «Vita Da Mamma, 7月 15»
5
Tutto su asma in gravidanza
E' preferibile in questo caso l'anestesia spinale perchè l'intubazione può scatenare un grave broncospasmo. Qualora si renda necessaria ... «Medicitalia.it, 7月 15»
6
Caorle e Bibione per la sicurezza: due Honda per il pronto intervento
... equipaggiate con lampeggianti, sirene, radio, defibrillatore, tutto l'occorrente per la ventilazione, l'intubazione, l'accesso venoso e farmaci. «VeneziaToday, 7月 15»
7
Cassia Sud, continuano i lavori di riqualificazione ambientale e …
... costruzione di una pista ciclo-pedonale lungo via Cassia Sud a confine con i lotti produttivi, una nuova illuminazione e l'intubazione dei fossi. «gonews, 7月 15»
8
In coma dopo un'operazione: la perizia inguaia due anestesisti
Genova - La mancata intubazione di un paziente che doveva essere sottoposto a un intervento per estrarre un corpo estraneo dalla gola, forse ... «Il Secolo XIX, 6月 15»
9
Morto durante l'anestesia. La difesa: 'Lesi i nostri diritti'. Il pm: 'Si …
Secondo l'accusa, ad uccidere Riccardo è stato un errore nella manovra di intubazione compiuta da Valerio Schinetti, l'anestesista ... «La Provincia, 6月 15»
10
Fecondazione, morì durante l'intervento: "Troppi fattori a rischio, non …
... si legge nella relazione - per cui l'anestesista, ritenendo tali sintomi conseguenti ad allergia, dopo un tentativo di intubazione andato a vuoto, ... «La Repubblica, 6月 15»

参照
« EDUCALINGO. Intubazione [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/intubazione>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z