アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"sinusia"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でSINUSIAの発音

si · nu · ʃi · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SINUSIAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でSINUSIAはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«sinusia»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのsinusiaの定義

辞書のsinusiaの定義はApollinare da Laodiceaと彼の弟子の異端の教義、キリストの肉体が彼の神性の同質性であることにあります。

La definizione di sinusia nel dizionario è nella dottrina eretica di Apollinare da Laodicea e dei suoi discepoli, la consustanzialità della carne di Cristo alla sua divinità.


イタリア語辞典で«sinusia»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SINUSIAと韻を踏むイタリア語の単語


ageusia
a·geu·ʃi·a
amusia
a·mu·ʃi·a
bariacusia
ba·ria·cu·ʃi·a
cerusia
ce·ru·ʃi·a
disacusia
di·ʃa·cu·ʃi·a
disgeusia
di·ʃgeu·ʃi·a
gerusia
ge·ru·ʃi·a
iperacusia
i·pe·ra·cu·ʃi·a
ipergeusia
i·per·geu·ʃi·a
ipoacusia
i·po·a·cu·ʃi·a
ipogeusia
i·po·geu·ʃi·a
omoiusia
o·mo·iu·ʃi·a
omousia
o·mou·ʃi·a
paracusia
pa·ra·cu·ʃi·a
parageusia
pa·ra·geu·ʃi·a
parusia
pa·ru·ʃi·a
presbiacusia
pre·ʃbia·cu·ʃi·a

SINUSIAのように始まるイタリア語の単語

sintomologia
sintonia
sintonico
sintonismo
sintonizzare
sintonizzato
sintonizzatore
sintonizzazione
sintropia
sintropico
sinuato
sinuosamente
sinuosità
sinuoso
sinusale
sinusiasta
sinusite
sinusitico
sinusoidale
sinusoide

SINUSIAのように終わるイタリア語の単語

Asia
afasia
alessia
ambrosia
amnesia
analgesia
anestesia
ansia
artemisia
cassia
chi si sia
controversia
cortesia
e sia
fantasia
fucsia
ossia
poesia
sia
silesia

イタリア語の同義語辞典にあるsinusiaの類義語と反意語

同義語

«sinusia»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SINUSIAの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語sinusiaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのsinusiaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«sinusia»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

sinusia
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

sinusia
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

sinusia
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

sinusia
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

sinusia
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

sinusia
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

sinusia
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

sinusia
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

sinusia
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

sinusia
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

sinusia
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

sinusia
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

sinusia
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

sinusia
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

sinusia
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

sinusia
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

sinusia
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

sinusia
70百万人のスピーカー

イタリア語

sinusia
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

sinusia
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

sinusia
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

sinusia
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

sinusia
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

sinusia
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

sinusia
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

sinusia
5百万人のスピーカー

sinusiaの使用傾向

傾向

用語«SINUSIA»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
31
/100
上記の地図は、各国での用語«sinusia»の使用頻度を示しています。
sinusiaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«sinusia»で最も広く使用されている表現です。

用語«SINUSIA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«sinusia»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«sinusia»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、sinusiaに関するニュースでの使用例

例え

«SINUSIA»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からsinusiaの使いかたを見つけましょう。sinusiaに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Sammlung
Sinusia di fede e cultura Si realizza in questo modo l'incarnazione della fede nella cultura. Si può dire, secondo tutta l'ottica cristiana, che la fede è intrinsecamente orientata alla cultura, anzi ha bisogno della cultura, e già per esprimersi, ...
Pietro Rossano, Mariasusai Dhavamony, 2002
2
Il pensiero sostenibile. Per un'epistemologia del divenire
Tale sinusia permette di individuare l'unità di ricerca tra le scienze umane e fisiche; in particolare, si tratta di mettere in comunicazione i due fronti della ricerca, se- condo un'idea di Bateson, il quale riconduceva la convergenza delle ricerche ...
Fulvio Palmieri, 2003
3
Prospettive di missiologia, oggi
Godendo di una perfetta sinusia con Dio, offre la propria sinusia agli uomini, che grazie ad essa entrano in sinusia e amicizia con Dio6. Non è il luogo di ricordare qui che, oltre a questa funzione salvifica e pedagogica universale, la Sapienza ...
Mariasusai Dhavamony, 1982
4
Cartografia geobotánica
III - Livello della sinusia; si riferisce alla cartografia delle sinusìe presenti all' intemo di una determinata fitocenosi; secondo GAMS (1918) si possono distinguere sinusìe di I ordine (popolazione di una singola specie dentro una fitocenosi), di Il ...
Franco Pedrotti, 2004
5
Filosofia
Ogni società è una sinusia, e non importa quanto essa sia volontaria, o provocata da condizioni particolari che spingono a formarla e a mantenerla, sicché la volontarietà segua uno stato di necessità o quasi necessità, e la necessità sfoci in ...
‎1981
6
Atti del XXIV Congresso nazionale di filosofia, L'Aqulla, 28 ...
con una « storia cosmica » il cui compito consiste nella descrizione della realtà concepita come aggregazione di elementi costituenti una « sinusia composta da uomini, animali, piante, terra, atmosfera » che forma il contesto spazio-temporale  ...
‎1974
7
Istoria teologica delle dottrine e delle opinioni corse ne' ...
Poffide igitur temetipsum iterum, dileo'iisfm', é' ad priorem regredere ordinem, ab abominabili ista abjiinenr (8) opinionem : ó' que Apollenarií , ó' eorum , qui Sinusia/ie dituntur. Impia eogitatio adsiduae Puri: influem notere novit, qui setundum ...
Scipione Maffei, Giovanni Battista Piazzetta, Francesco Zucchi, 1742
8
Orazioni e frammenti: Con tre suoi discorsi preliminari e le ...
... causa. nell'orazione vii. (i) Nel principio di questo discorso, colui che parla distingue nell'assemblea dell'etcria quelli, di cui si lagna, dagli altri innanzi a cui parla. Ma poi finalmente si lagna di tutti, e rinunzia alla sinusia. nell'orazione vnr.
Lysias, Giuseppe Crispi, 1834
9
Grammatica dizionarj, e colloquj per imparare le lingue ...
... conn'mile Sìnomizîzo rongiura're -Sìnómisia congi;im Sìnoró.toms (ofififla'ìltt Sinorizome compe'm'z Sinorisìa compere'mg: Sinorìstìs "nolo Sinorìsticà a 34” Sinoron confine, Hmitg Sinoros confinu'me Sinusia conruln'm, di." Sinusi:izo cóin S I ...
Bernardino Pianzola, 1801
10
Della storia naturale delle gemme, delle pietre e di tutti ...
Giacinto Gimma. dìtà.donde derivici tom.sec. Ter- sinusia, Scoro**», SUesia,», un 300! Samia , Collirio . Stella Samia, Tiburoru : loro pietra. 449- tom^ sua pittura célèbre. 76. tira il mare , o accreice. • r > *<i, ed Acqua , e loro Globo Terra queo:  ...
Giacinto Gimma, 1730

用語«SINUSIA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からsinusiaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
I volontari di Expo una risorsa per tutte le associazioni
... disposizione per chi vuole organizzare eventi in un palinsesto che ha assicurato Pilar Sinusia è in continuo aggiornamento e arricchimento. «Vita, 3月 15»
2
In Cascina Triulza in calendario già 516 eventi per Expo Milano
... eventi, ha spiegato Pilar Sinusia, responsabile comunicazione della Fondazione, durante un incontro con i rappresentanti delle associazioni ... «askanews, 3月 15»
3
I buchi neri delle società pubbliche
E con lei si sono trasferite Pilar Sinusia, Alessandra Mambriani e Daniela Rabuffi. Tutte persone che lavoravano nella fallimentare esperienza ... «il Giornale, 9月 14»

参照
« EDUCALINGO. Sinusia [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/sinusia>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z