アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"ipoacusico"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でIPOACUSICOの発音

i · po · a · cu · ʃi · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

IPOACUSICOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でIPOACUSICOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«ipoacusico»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのipoacusicoの定義

辞書のhypoacusicの定義は、それが聴力損失:過激な変化に関係しているということです。 Hypoacusicoも難聴に苦しんでいる人です。

La definizione di ipoacusico nel dizionario è che concerne l'ipoacusia: alterazioni ipoacusiche. Ipoacusico è anche chi è affetto da ipoacusia.


イタリア語辞典で«ipoacusico»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

IPOACUSICOと韻を踏むイタリア語の単語


analgesico
a·nal·ge·ʃi·co
banausico
ba·nau·ʃi·co
basico
ba·ʃi·co
caucasico
cau·ca·ʃi·co
cerusico
ce·ru·ʃi·co
cirusico
cirusico
classico
clas·si·co
fisico
fi·ʃi·co
lessico
les·si·co
liceo classico
liceo classico
massico
mas·si·co
metafisico
me·ta·fi·ʃi·co
musico
mu·ʃi·co
neoclassico
ne·o·clas·si·co
persico
per·si·co
protesico
pro·te·ʃi·co
psicofisico
psi·co·fi·ʃi·co
risico
ri·ʃi·co
tossico
tos·si·co
trifasico
tri·fa·ʃi·co

IPOACUSICOのように始まるイタリア語の単語

ipo
ipoacidità
ipoacusia
ipoalgesia
ipoalgesico
ipoalimentazione
ipoazotide
ipobromito
ipobromoso
ipobulia
ipocalcemia
ipocalorico
ipocapnia
ipocausto
ipocentro
ipocicloide
ipocinesi
ipocinesia
ipocinetico
ipocisto comune

IPOACUSICOのように終わるイタリア語の単語

anoressico
antitossico
astrofisico
atossico
bibasico
bifasico
biofisico
capsico
carsico
dislessico
esercizio fisico
fasico
geofisico
giurassico
intrinsico
mondo classico
monobasico
potassico
tisico
triassico

イタリア語の同義語辞典にあるipoacusicoの類義語と反意語

同義語

イタリア語で«IPOACUSICO»の同義語

次のイタリア語の単語は、«ipoacusico»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
ipoacusicoのイタリア語での同義語

«ipoacusico»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

IPOACUSICOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ipoacusicoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのipoacusicoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«ipoacusico»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

听力障碍
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

personas con discapacidad auditiva
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

hearing impaired
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

श्रवण बाधित
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

ضعاف السمع
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

с нарушением слуха
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

deficientes auditivos
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

শ্রবণ প্রতিবন্ধীদের
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

malentendants
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

cacat pendengaran
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Hörgeschädigte
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

聴覚障害者の
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

청각 장애인
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

pangrungon bisu
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

khiếm thính
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

செவிப்புலன்
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

कर्णबधीर
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

işitme engelliler
70百万人のスピーカー

イタリア語

ipoacusico
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

niedosłyszących
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

з порушенням слуху
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

tulburări de auz
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

άτομα με προβλήματα ακοής
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

gehoorgestremde
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

hörselskadade
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

nedsatt hørsel
5百万人のスピーカー

ipoacusicoの使用傾向

傾向

用語«IPOACUSICO»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
19
/100
上記の地図は、各国での用語«ipoacusico»の使用頻度を示しています。
ipoacusicoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«ipoacusico»で最も広く使用されている表現です。

用語«IPOACUSICO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«ipoacusico»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«ipoacusico»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、ipoacusicoに関するニュースでの使用例

例え

«IPOACUSICO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からipoacusicoの使いかたを見つけましょう。ipoacusicoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Musicoterapia nella fascia scolare preadolescenziale
"Nel soggetto ipoacusico, gli atti inferenziali stimolati dal suono possono diventare costanti se esiste una relazione interiorizzata tra percezione identificata e codificata ed oggetto emittente ... Si apre quindi la prospettiva di un corretto rapporto ...
Paolo Cattaneo, 1996
2
Allenamento della percezione uditiva nei bambini con ...
Valutazione della percezione verbale nel bambino ipoacusico La batteria di questo test (Arslan et al, 1997) deriva dalla rielaborazione, dall'assemblaggio e dall'adattamento alla lingua italiana di materiale testistico in lingua inglese (ESP  ...
Elena Aimar, Antonio Schindler, Irene Vernero, 2009
3
Corpo, tecnologie e disabilità. Le tecnologie integrative, ...
5 Un esempio di impianto acustico è il caso dell'ipoacusico. L'OMS (1980) ha definito ipoacusico il bambino “la cui acuità uditiva non è sufficiente a permettergli di imparare la sua lingua, di partecipare alle normali attività della sua età, ...
Floriana Briganti, 2010
4
Le abilità diverse. Percorsi didattici di attività motorie ...
to prescindendo da alcuni aspetti strumentali della conoscenza (ad esempio la lettura e la scrittura per l'ipovedente, l'ascolto per l'ipoacusico), che dovranno trovare un'adeguata sostituzione nel rafforzamento di altri aspetti strumentali ...
Maurizio Sibilio, 2003
5
PED. Percorso esperienziale didattico
Inoltre la scelta è stata anche determinata dalla presenza già segnalata, di un alunno ipoacusico in classe, compagno “scomodo”, perché, con le sue difficoltà di comunicazione, rende più manifesti i limiti della circolazione affettiva in classe e ...
Bernabeo, Guarino, Paterra, Cesare Bernabeo, Francesco Guarino, 2008
6
Sordo o sordo?
Audioprivo, audioleso, non udente, sordastro, sordo-parlante, sordo segnante, anacusico, ipoacusico, debole di udito, minorato dell'udito, audiopatico, sordo/ udente, sordo preverbale, duro d'orecchio, audioprivo, duro d'orecchio, maleudente ...
Giuseppe Gitti, 2013
7
Percorsi didattici vocali e strumentali per soggetti ipoacusici
L’integrazione del diversamente abile è una tematica di particolare rilevanza nella società odierna.
Cristina Flocco, 2011
8
Previdenza sociale
rato ipoacusico ad un livello inferiore alla soglia dichiarata, con una frequenza di interruzione da 2 a 8 al secondo. Il soggetto in esame è stato preliminarmente informato che udrà solo con l'orecchio migliore. Se il soggetto collabora, la curva  ...
‎1981
9
Neurologia pediatrica
Ricordiamo che anche la semplice osservazione è utile poiché un bambino particolarmente collerico e con linguaggio anomalo facilmente può essere ipoacusico. Può essere eseguito anche il test di Ri une poggiando il diapason ( 516 Hz) ...
Lorenzo Pavone, Martino Ruggieri, 2006
10
Integrazione socio-didattica per sordi e ciechi. Le province ...
Un altro elemento interessante è che il 47% degli operatori riferisce di avere un parente ipoacusico o ipovedente o cieco e ciò dà una valida spiegazione della sensibilità dimostrata nell'esercizio dell'intervento professionale. Il titolo di studio  ...
Marcella Nalli, 2010

用語«IPOACUSICO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からipoacusicoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Uno su 10 è sordo, dall'Italia protocollo innovativo
... ma, ancora di più, non garantisce al soggetto ipoacusico di riuscire a raggiungere il miglior recupero uditivo necessario per il ripristino della ... «Sanihelp.it, 7月 15»
2
Calo della natalità: popolazione Italia a crescita zero
... italiana che si è autofinanziata, ed è l'innovazione mondiale che riesce a far sentire ogni singolo ipoacusico al meglio delle sue possibilità. «informazione.it, 6月 15»
3
Ipoacusia neurosensoriale percettiva: trovata la soluzione
... sono ridotte al minimo anche le distorsioni che solitamente impediscono la comunicazione con le altre persone e l'ipoacusico torna a sentire ... «InfoNotizie, 4月 15»
4
Bologna. Il nido e la scuola dell'infanzia (anche) per i bimbi sordi
... racconta la mamma, insegnante e psicomotricista, di un bimbo ipoacusico. All'interno del servizio “grazie alla compresenza delle insegnanti, ... «CartaBianca news, 4月 15»
5
Napoli, eccellenza italiana per piccoli pazienti con gravi disabilità …
... di ottenere uno sviluppo delle abilità uditive e del linguaggio tale da concedere al bambino ipoacusico le stesse possibilità di apprendimento ... «Dottor Salute, 12月 14»
6
Fantasie geometriche, ma epistolari
Poiché sono ipoacusico (ovvero, affetto da leggera sordità), ho sempre privilegiato il canale visivo e, quindi, ho dato grande attenzione al tema ... «vaccarinews.it, 11月 14»
7
Se il supereroe ha una protesi all'orecchio. Blue Ear e Sapheara
Ho un bimbo ipoacusico di 6 anni che porta le protesi acustiche blu. Non vedo l'ora di fargli conoscere questo nuovo Supereroe! E vi segnalo ... «Corriere della Sera, 11月 14»
8
Happy ending per la “Favola dello sport”
... di Stefano Moregola e Andrea Fregnan a Manuel, un bimbo ipoacusico rimasto talmente impressionato dall'incontro con i due campioni da ... «RovigoOggi.it, 5月 14»
9
Ticket&Tac. Per ridere e riflettere sulla sanità
La satira graffiante colpisce anche il lessico che ha introdotto circonlocuzioni eufemistiche: ipovedente, ipoacusico, diversamente abile; così, ... «Teatri Online, 4月 14»
10
AudioNova Italia in tv per la prima volta con PicNic
Attraverso due storie, AudioNova racconta in maniera garbata, fresca e originale l'esperienza che vive un soggetto ipoacusico nella sua ... «PubblicitaItalia, 3月 14»

参照
« EDUCALINGO. Ipoacusico [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/ipoacusico>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z