アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"ipossia"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でIPOSSIAの発音

i · pos · si · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

IPOSSIAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でIPOSSIAはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«ipossia»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

低酸素

Ipossia

低酸素症は、生物全体またはその領域における酸素の欠乏によって決定される病理学的状態である。 組織の低酸素症の最も典型的な徴候は、手のひら、イヤーピース、唇の粘膜および眼瞼結膜のような特定の場所で探索されるべき皮膚および粘膜の蒼白である。 それは酔っ払いに匹敵する混乱と消散の状態を作り出します。 L'ipossia è una condizione patologica determinata da una carenza di ossigeno nell'intero organismo o in una sua regione. Il segno più tipico dell'ipossia tessutale è il pallore della cute e delle mucose che va esplorato in sedi specifiche come il palmo della mano, il padiglione auricolare, la mucosa dell'interno delle labbra e la congiuntiva palpebrale. Essa genera uno stato di confusione e spaesamento, paragonabile a quello di ubriachezza.

イタリア語辞典でのipossiaの定義

辞書中の低酸素症の定義は、組織による酸素の利用の減少である。

La definizione di ipossia nel dizionario è ridotta utilizzazione di ossigeno da parte dei tessuti.

イタリア語辞典で«ipossia»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

IPOSSIAと韻を踏むイタリア語の単語


alessia
a·les·si·a
anoressia
a·no·res·si·a
anossia
a·nos·si·a
asfissia
a·sfis·si·a
cassia
cas·sia
diglossia
di·glos·si·a
dislessia
di·ʃles·si·a
epilessia
e·pi·les·si·a
eterodossia
e·te·ro·dos·si·a
filodossia
fi·lo·dos·si·a
galassia
ga·las·sia
idioglossia
i·dio·glos·si·a
iperossia
i·pe·ros·si·a
macroglossia
ma·cro·glos·si·a
ortodossia
or·to·dos·si·a
ossia
os·si·a
ovverossia
ovverossia
senoglossia
senoglossia
tassia
tas·si·a
xenoglossia
xe·no·glos·si·a

IPOSSIAのように始まるイタリア語の単語

iporchematico
iposcenio
iposcopio
iposecrezione
iposensibilità
iposmia
iposolfito
iposolforoso
iposomia
ipospadia
ipossiemia
ipostasi
ipostaticamente
ipostatico
ipostatizzare
ipostatizzazione
ipostenia
ipostilo
iposurrenalismo
ipotalamico

IPOSSIAのように終わるイタリア語の単語

Messia
acatalessia
apoplessia
aprassia
atarassia
atassia
cachessia
cataplessia
checchessia
chicchessia
iperpiressia
lessia
messia
narcolessia
parnassia
piressia
purchessia
quassia
senussia
supergalassia

イタリア語の同義語辞典にあるipossiaの類義語と反意語

同義語

«ipossia»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

IPOSSIAの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ipossiaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのipossiaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«ipossia»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

缺氧
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

hipoxia
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

hypoxia
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

हाइपोक्सिया
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

نقص الأكسجة
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

гипоксия
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

hipóxia
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

হায়পক্সিয়া
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

hypoxie
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

hipoksia
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Hypoxie
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

低酸素症
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

저산소증
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

hypoxia
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

hypoxia
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

ஹைப்போக்ஸியா
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

hypoxia
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

oksijen yetmezliği
70百万人のスピーカー

イタリア語

ipossia
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

niedotlenienie
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

гіпоксія
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

hipoxie
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

υποξία
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

hipoksie
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

hypoxi
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

hypoksi
5百万人のスピーカー

ipossiaの使用傾向

傾向

用語«IPOSSIA»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
58
/100
上記の地図は、各国での用語«ipossia»の使用頻度を示しています。
ipossiaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«ipossia»で最も広く使用されている表現です。

用語«IPOSSIA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«ipossia»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«ipossia»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、ipossiaに関するニュースでの使用例

例え

«IPOSSIA»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からipossiaの使いかたを見つけましょう。ipossiaに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
La respirazione artificiale: Basi e pratica
Interpretazione della gittata cardiaca (CO),della saturazione venosa mista di ossigeno (Sv–O2) e dei valori di lattato sierico (in relazione ad ipossia e grave anemia). (Secondo Vincente et al. 1991) CO Sv–O Lattato Interpretazione Possibili ...
Reinhard Larsen, E. Morinello, Thomas Ziegenfuß, 2012
2
Intossicazioni Acute: Veleni, Farmaci e Droghe
L'ipossia. può. essere. causata. dalle. seguenti. condizioni: 1. O2. insufficiente. nell'aria. ambiente. (sostituzione. da. parte. di. gas. inerti). 2. Interruzione dell' assorbimento di Ò2 da parte del polmone (polmonite o edema polmonare). a.
Kent R. Olson, 1999
3
Rianimazione in età pediatrica
Il 2,3-difosfoglicerato aumenta nel corso di ipossia cronica (alta quota o patologia ). Una misura utile per valutare la posizione della curva di dissociazione (ovvero l 'affinità dell'Hb per l'O2) è la p50, definita come la PaO2 alla quale il 50% ...
Lorenzo Mirabile, Simonetta Baroncini, 2012
4
Le cefalee primarie nella pratica clinica
Cefalea. da. ipossia. (codice. 10.1). Questo raggruppamento comprende la cefalea da altitudine (codice 10.1.1) che si presenta entro 24 ore dalla rapida ascesa a quote superiori ai 3.000 metri. Si può associare a respiro di Cheyne- Stokes ...
Marcello Fanciullacci, a cura di Fanciullacci-Alessandri et al., Massimo Alessandri, 2003
5
Neurologia diagnostica
Ipossia acuta. Un livello di tensione di ossigeno sui 40-50 nini di mercurio provoca disturbi cognitivi, e al di sotto di 30 min di Hg perdita di coscienza. Il recupero dopo 6 ore di coma può essere seguito da uno stato vegetativo (vedi pag. 216).
Carlo Loeb, 2000
6
Ginecologia e ostetricia
Inizialmente il tasso di emoglobina aumenta in parallelo a quello di eritropoietina , perché l'ipossia induce le cellule endoteliali peritubulari renali a rilasciare tale ormone, che stimola il midollo e favorisce l'aumento della gittata cardiaca.
Livio Zanoio, Eliana Barcellona, Gabrio Zacché, 2013
7
Medicina dell'étà prenatale: Prevenzione, diagnosi e terapia ...
Durante l'ipossia,l'ossigeno disponibile diminuisce, ma il carico di lavoro cardiaco resta invariato. Questo comporta un equilibrio energetico negativo, che si riflette nella comparsa di un'onda ST bifasica. L'adattamento cardiaco a questo stato ...
Antonio L. Borrelli, Domenico Arduini, Antonio Cardone, 2008
8
Malattie dell'apparato respiratorio
Nello stesso tempo, ad un aumento del volume residuo corrisponde una riduzione della capacità vitale. Con l'aggravarsi dell'iperinflazione si osserva ipoventilazione alveolare con iniziale ipossia che, a sua volta, induce iperventilazione che ...
Claudio Terzano, 2008
9
Metodologia accertativa medico-legale in ostetricia e ...
In studi effettuati su feti di pecora la risposta alla ipossia materna, moderata e stabile, comporta una riduzione della pO2 fetale a 10-12 mmHg (v.n. 20-25 mmHg), determinata dalla modificazione materna della frazione di inspirazione di ...
Emanuela Turillazzi, Margherita Neri, Irene Riezzo, 2007
10
L'Ulcera Cutanea: Approccio Multidisciplinare Alla Diagnosi ...
L'ipossia La misurazione della tensione di ossigeno nel tessuto riparativo dimostra agevolmente che esso è tendenzialmente ipossico e che i livelli più bassi si trovano nell'area centrale, quelli più alti in quella periferica relativamente vicina ai ...
M. Monti, 2000

用語«IPOSSIA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からipossiaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Statine nell'ACS, nuove tessere al mosaico degli effetti pleiotropici
Nell'ACS – spiegano - eventi acuti che causano ipossia e ischemia possono amplificare tali processi e attivare NLRP3 al di là dell'attivazione ... «PharmaStar, 7月 15»
2
Tutto su asma in gravidanza
... all'ossigeno monitorizzando l'ossimetria materna e il tracciato cardiotocografico per identificare precocemente episodi di ipossia fetale. «Medicitalia.it, 7月 15»
3
La Causa primaria del Cancro
... tutte le forme di cancro sono caratterizzate da due condizioni fondamentali: acidosi del sangue (acido) e ipossia (mancanza di ossigeno). «Positanonews, 7月 15»
4
Balneazione, le acque ravennati superano l'esame
... tra Marina di Ravenna e L. Adriano dove i valori di ossigeno sul fondo tendono a diminuire instaurando una condizione tendente all'ipossia. «Ravenna24ore, 7月 15»
5
La dieta ipocalorica migliora la sindrome delle apnee ostruttive del …
... che determina ipossia intermittente, sonnolenza diurna, alterazione delle funzioni cognitive e significative conseguenze cardiovascolari. «Medicitalia.it, 7月 15»
6
Neonato morto in clinica, sette medici a giudizio
Già era presente un'ipossia fetale, ma anche la quarta ostetrica, Irene Ribaudo, non riportò sulla cartella della paziente, accompagnata nel ... «La Repubblica, 7月 15»
7
BAMBINA MORTA DOPO INTERVENTO, RISCHIO PROCESSO …
... per anestesia e che segnalava una ipossia", non avrebbero eseguito le opportune manovre necessarie per ripristinare l'ossigenazione della ... «La Repubblica, 7月 15»
8
No al ricordo dei medici criminali nazisti
Nel caso dello studio dell'ipossia, ad esempio, è evidente a tutti che non si possono comparare i risultati ottenuti considerando che le cavie ... «Città Nuova, 7月 15»
9
CEROTTO A RILASCIO DI INSULINA. UNA NUOVA SPERANZA …
All'aumento della glicemia, le vescicole reagiscono all'ipossia dovuta all'ossidazione enzimatica del glucosio e si dissociano liberando l'insulina e l'enzima ... «MEDIC@LIVE Magazine, 6月 15»
10
Montagna d'estate. Le regole per effettuare escursioni in sicurezza
Questo perché a quote non altissime, la riduzione di ossigeno (ipossia) può causare problemi anche seri (sindrome da mal di montagna, cioè ... «L'Opinionista, 6月 15»

参照
« EDUCALINGO. Ipossia [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/ipossia>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z