アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"narcolessia"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でNARCOLESSIAの発音

nar · co · les · si · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

NARCOLESSIAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でNARCOLESSIAはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«narcolessia»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ナルコレプシー

Narcolessia

ナルコレプシーは、過度睡眠を特徴とする神経学的疾患であり、主な症状は次のとおりです。▪過度の昼間の眠気:ナルコレプティストが平均して2時間ごとに眠りにつきますが、 ▪カタレプシー:感情の存在下で、笑い声、恥ずかしさ、怒り、ナルコレプティクスは、もは​​や立つことができなくなるまで、強さを失うことがあります。 催眠幻覚:麻薬の被験者は、現実と重複して相互作用する、「デイドリーム」に類似した幻覚を有する。 ▪睡眠麻痺:覚醒直後または覚醒直後に、ナルコレプシー被験者の体は完全に意識されていても完全に麻痺している。 La narcolessia è una malattia neurologica caratterizzata da ipersonnia, i cui sintomi principali sono: ▪ eccessiva sonnolenza diurna: mediamente ogni 2 ore il narcolettico prova il progressivo ma irresistibile ed improcrastinabile impulso ad addormentarsi; ▪ cataplessia: in presenza di emozioni, riso, imbarazzo, collera, i soggetti narcolettici possono perdere le forze fino a non essere più in grado di rimanere in piedi; ▪ allucinazioni ipnagogiche: il soggetto narcolettico ha delle allucinazioni simili a "sogni ad occhi aperti", che in alcuni casi si sovrappongono alla realtà e interagiscono con essa; ▪ paralisi del sonno: subito prima di addormentarsi o subito dopo il risveglio il corpo del soggetto narcolettico è completamente paralizzato pur essendo questi perfettamente cosciente.

イタリア語辞典でのnarcolessiaの定義

辞書のナルコレプシーの定義は完全な意識の瞬間に発生する無敵の睡眠の危機を特徴とする症候群です。

La definizione di narcolessia nel dizionario è sindrome caratterizzata da crisi di sonno invincibile, che si manifestano in momenti di piena coscienza.

イタリア語辞典で«narcolessia»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

NARCOLESSIAと韻を踏むイタリア語の単語


Messia
Messia
acatalessia
a·ca·ta·les·si·a
alessia
a·les·si·a
anoressia
a·no·res·si·a
apiressia
a·pi·res·si·a
apoplessia
a·po·ples·si·a
areflessia
a·re·fles·si·a
cachessia
ca·ches·si·a
cataplessia
ca·ta·ples·si·a
checchessia
chec·ches·si·a
chicchessia
chic·ches·si·a
comecchessia
co·mec·ches·si·a
dislessia
di·ʃles·si·a
epilessia
e·pi·les·si·a
iperpiressia
i·per·pi·res·si·a
lessia
les·si·a
licoressia
li·co·res·si·a
messia
mes·si·a
piressia
pi·res·si·a
purchessia
pur·ches·si·a

NARCOLESSIAのように始まるイタリア語の単語

narco
narcoanalisi
narcoanalitico
narcoipnosi
narcomane
narcomania
narcos
narcosi
narcoterapia
narcoterrorismo
narcoterrorista
narcotest
narcoticamente
narcotico
narcotina
narcotismo
narcotizzare
narcotizzazione
narcotrafficante
narcotraffico

NARCOLESSIAのように終わるイタリア語の単語

aprosessia
asfissia
atassia
cassia
diglossia
disoressia
elettropiressia
encopressia
galassia
ipossia
macroglossia
mioressia
ortodossia
ossia
paralessia
parnassia
qualchessia
quassia
tassia
xenoglossia

イタリア語の同義語辞典にあるnarcolessiaの類義語と反意語

同義語

«narcolessia»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

NARCOLESSIAの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語narcolessiaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのnarcolessiaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«narcolessia»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

嗜睡症
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

narcolepsia
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

narcolepsy
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

narcolepsy
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

الخدار
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

нарколепсии
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

narcolepsia
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

যে অসুখে রোগী মাঝেমাঝেই আচ্ছন্ন হয়ে পড়ে
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

narcolepsie
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

narcolepsy
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Narkolepsie
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

ナルコレプシー
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

기면증
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

Narcolepsy
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

chứng ngủ rũ
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

துயில் மயக்க நோய்
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

झोपण्याची अनियंत्रित इच्छा
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

narkolepsi
70百万人のスピーカー

イタリア語

narcolessia
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

narkolepsja
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

нарколепсії
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

narcolepsie
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

ναρκοληψία
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

narkolepsie
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

narkolepsi
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

narkolepsi
5百万人のスピーカー

narcolessiaの使用傾向

傾向

用語«NARCOLESSIA»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
59
/100
上記の地図は、各国での用語«narcolessia»の使用頻度を示しています。
narcolessiaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«narcolessia»で最も広く使用されている表現です。

用語«NARCOLESSIA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«narcolessia»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«narcolessia»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、narcolessiaに関するニュースでの使用例

例え

«NARCOLESSIA»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からnarcolessiaの使いかたを見つけましょう。narcolessiaに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Terapie delle malattie neurologiche
narcolessia). Inoltre i parenti del narcolettico spesso vivono in una condizione ansiosa continua per la paura che il paziente si addormenti in momenti inopportuni (cucinando, fumando ecc.) e possa così causare incidenti domestici. Secondo ...
Angelo Sghirlanzoni, 2010
2
Dormire bene. Esercizi, formule e ricette per un sonno ...
Narcolessia Più che un disturbo del sonno la narcolessia è un disturbo dello stato di veglia, caratterizzato da interferenze di sonno improvviso durante la giornata. Pur non essendo un disturbo frequentissimo (dell'ordine di 1/1000) il numero ...
Fabrizio Meloni, 1996
3
Allucinazioni
12 NARCOLESSIA E INQUIETANTI PRESENZE NOTTURNE Verso la fine degli anni Settantadell'Ottocento, Jean-Baptiste- Édouard Gélineau, un neurologo francese provenienteda una famiglia di produttori di vino, ebbe occasione di ...
Oliver Sacks, 2013
4
Intossicazioni Acute: Veleni, Farmaci e Droghe
Mazindolo Anoressizzante 1-2 Metamfetamina Narcolessia, iperattività (bambini) 5-15 Metilfenidato Iperattività (bambini) 5-20 Pemoline Narcolessia. iperattività ( bambini) 8. 30 (SR) Anestetica Massima dose singola per l'adulto' (mg) Esteri ...
Kent R. Olson, 1999
5
Psicoterapie delle insonnie
Ipersonnie primarie Trattamento La narcolessia è un disturbo del sonno di origine sconosciuta, noto sin dalla fine dell''800, caratterizzato da un'eccessiva sonnolenza diurna e da cataplessia; a questi sintomi fondamentali possono ...
Edoardo Giusti, Claudia Scilletta, 2012
6
Guida alla valutazione medico-legale del danno neurologico
La narcolessia è un'ipersonnia cronica caratterizzata da brevi attacchi anche plurigiornalieri di sonno incoercibile, dovuti a un'improvvisa intrusione di sonno REM (Rapid Eye Movement) nello stato di veglia [1]. La malattia è caratterizzata da: ...
Angelo Sghirlanzoni, Umberto Genovese, 2012
7
Dizionario medico per la famiglia - Volumi singoli
La narcolessia corrisponde all'improvviso ingresso nella fase del sonno paradosso (durante il quale si verificano i sogni, con movimenti degli occhi e degli arti), senza prima passare per il sonno cosiddetto sincronizzato (con respirazione ...
Script edizioni
8
La casa del sonno
Vorrei chiederle invece se lei considera anche la narcolessia, per usare le sue parole, una barzelletta, o se la considera - come, glielo confesso, capita al sottoscritto - una grave e debilitante condizione psicofisiologica che provoca a chi ne è ...
Jonathan Coe, 2010
9
Non perdere il sonno
Narcolessia È l'attacco o la crisi disonnolenza inun momento qualsiasi, una sindrome poco frequente e di origine sconosciuta. Il disturbo consiste nell' ingressonella fase REM poco dopo l'addormentamento o dopo un risveglio notturno.
Eduard Estivill, 2013
10
Neurologia diagnostica
La cataplessia è uno dei sintomi della narcolessia (vedi pag. 160), e molto raramente il sintomo è isolato. Esiste però anche una cataplessia sintomatica, non associata a narcolessia, e dovuta a lesioni cerebrali organiche. L'evento è molto ...
Carlo Loeb, 2000

用語«NARCOLESSIA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からnarcolessiaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Stasera in tv, i nostri consigli per oggi 18 luglio
Roberto, giovane autore di libri per bambini e cleptomane, s'innamora a prima vista di Bea, un'insegnante che soffre di narcolessia. Inizia così ... «Marida Caterini la tv e......, 7月 15»
2
Benservito alla farmacista: Homer e Marge più uniti che mai
E non importa se il 38enne responsabile della sicurezza nella centrale nucleare di Springfield soffra di narcolessia. La farmacista, femme fatale ... «Quelli che... la Farmacia, 7月 15»
3
Donna sviene quando ride: la storia di Tracy
E scientificamente al momento si sa solamente che la cataplessia fa parte della sintomatologia della narcolessia, una patologia che perdura ... «MedicinaLive, 7月 15»
4
Il Segreto, anticipazioni 12 Luglio 2015
La finale del campionato di biliardino è arrivata: Anselmo e Mauricio vincono, terze Emilia e Quintina. Hipólito sembra soffrire di narcolessia. «CineTivu, 7月 15»
5
WSOP – 94 anni e non sentirli: William Wachter, secondo più …
Wachter soffre di narcolessia e al tavolo, talvolta, necessita di essere svegliato dal suo rilassato sonno. Ha anche qualche difficoltà a impilare ... «ItaliaPokerClub, 7月 15»
6
WSOP 2015: il più anziano al Main Event è ancora William Wachter …
Wachter soffre purtroppo di narcolessia e si addormenta spesso al tavolo per questo motivo. Inoltre soffre di cataplessia, un disturbo che causa ... «Pokeritaliaweb, 7月 15»
7
Paralisi del sonno, c'è chi dà la colpa alla Pandafeche
La paralisi del sonno è stata associata a disturbi come la narcolessia, emicranie, disturbi d'ansia, e apnea ostruttiva del sonno; tuttavia, può ... «Dottor Salute, 7月 15»
8
O's digest (non richiesto)
... vaccino anti-influenza Pandemrix (GlaxoSmith-Kline) che nel 2009 dovrebbe aver causato 1.300 casi di narcolessia su 30 milioni vaccinati. «La Repubblica, 7月 15»
9
Seno, ecco perché gli uomini impazziscono per lui
Poggiarci la guancia vuol dire dover fare i conti con la narcolessia istantanea. Di cosa parliamo? Del seno. Che sia una seconda, una terza, ... «Blog di Lifestyle, 7月 15»
10
Captagon, la droga dei terroristi dello Stato islamico
E' in ragione di questa virtu' che il Captagon e' anche utilizzato come farmaco, essenzialmente per curare la narcolessia e l'iperatttivita', prima ... «ADUC Droghe, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Narcolessia [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/narcolessia>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z