アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"ippon"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でIPPONの発音

ip · pon play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

IPPONの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でIPPONはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«ippon»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ipponの

Ippon

イッポンは、空手と柔道の遭遇で達成可能な究極の目標であり、自動的に即時の勝利をアピールします。 その効果は戦いの背中の効果と同等です。 それは、対戦相手を戦闘から救うような資質で行われる、戦闘規則の限界内での技法を実行することを含む。 柔道はスピード、器用さ、背中の落ち込みを意思決定して対戦相手を投げることにあります。 これが起こると、マッチは攻撃者の勝利で終了します。 これは、空手または柔道のスポーツマンの "一本"という言葉のビジョンです。 「ippon」という言葉は「生涯の瞬間」を意味し、哲学的概念を表しています。空間、時間、エネルギーが出会う場所です。 ipponに到達するということは、私たちの研究の目的の本質に到達することを意味します。 L'ippon è il massimo obiettivo conseguibile in un incontro di Karate e di Judo, ed attribuisce automaticamente la vittoria immediata. Il suo effetto è equivalente a quello della schienata nella lotta. Consiste nell'eseguire una qualsiasi tecnica - nei limiti delle regole del combattimento - che viene portata con qualità tali da poter mettere fuori combattimento l'opponente. Nel judo consiste nel proiettare l'avversario con velocità, destrezza e decisione determinandone la caduta sulla schiena. Quando avviene ciò l'incontro si chiude con la vittoria dell'attaccante. Questa è la visione della parola "ippon" del Karate o del Judo sportivi. La parola "ippon" significa "un colpo una vita" e rappresenta un concetto filosofico: esso è il punto in cui si incontrano spazio, tempo ed energia. Raggiungere l'ippon significa arrivare all'essenza dell'oggetto del nostro studio.

イタリア語辞典でのipponの定義

辞書の中のipponの定義は、例外的なレベルの技法の所持の認識として得られる武道である。

La definizione di ippon nel dizionario è nelle arti marziali, il punto che si ottiene come riconoscimento del possesso di una tecnica di livello eccezionale.

イタリア語辞典で«ippon»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

IPPONと韻を踏むイタリア語の単語


coupon
coupon
crepon
crepon
jupon
jupon
pompon
pompon

IPPONのように始まるイタリア語の単語

ippico
ippobosca
ippocampo
Ippocastanacee
ippocastano
ippocratico
ippodromo
ippofagia
ippofago
ippofilo
ippogrifo
ippologia
ippologo
ippomane
ippomanzia
ipponatteo
ippopotamo
ippoterapia
ippoterio
ippotrainato

IPPONのように終わるイタリア語の単語

addiction
bacon
boston
canyon
cartoon
compilation
con
connection
don
e non
fashion
location
maison
mission
non
on
promotion
session
ton
won

イタリア語の同義語辞典にあるipponの類義語と反意語

同義語

«ippon»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

IPPONの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ipponを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのipponの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«ippon»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

IPPON
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

ippon
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

ippon
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

इप्पोन
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

ايبون
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

иппон
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

ippon
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

ippon
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

Ippon
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

Ippon
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

ippon
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

ipponの
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

한판
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

ippon
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

ippon
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

ippon
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

ippon
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

ippon
70百万人のスピーカー

イタリア語

ippon
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

ippon
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

іппон
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

ippon
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

ippon
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

Ippon
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

ippon
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

Ippon
5百万人のスピーカー

ipponの使用傾向

傾向

用語«IPPON»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
87
/100
上記の地図は、各国での用語«ippon»の使用頻度を示しています。
ipponの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«ippon»で最も広く使用されている表現です。

用語«IPPON»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«ippon»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«ippon»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、ipponに関するニュースでの使用例

例え

«IPPON»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からipponの使いかたを見つけましょう。ipponに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Enciclopedia del karatè
JIYU KUMITE IPPON COMBATTIMENTO SEMILIBERO AD UN ATTACCO Il Jiyu Ippon Kumite è l'ultimo gradino che separa il karateka dal combattimento libero, ritenuto il punto d'arrivo nello studio di questa disciplina. Simile, per quanto ...
Ennio Falsoni, 1993
2
Olimpiadi
Tuttavia, tanto le competizioni sportive quanto i palinsesti televisivi non possono tollerare incontri interminabili senza alcun ippon, da qui l'introduzione di punteggi inferiori per proiezioni imperfette (il waza-ari e lo yuko) che fungono da  ...
David Goldblatt, Johnny Acton, 2012
3
Glossario ovvero dizionario di arti marziali
... di autodifesa per uomini. ippon: vittoria unica (giudizio arbitrale). ippon dachi: posizione su una gamba con piede davanti sospeso. ippon geiko: addestramento generale. ippon ken: (Karate) pugno formato dalla nocca del dito indice. ippon ...
Angela Calcavecchia, 2010
4
Super Karate Vol. 9
... migi ashi-mae: gamba destra davanti mikazuki-geri: calcio crescente morote: entrambe le mani morote uke: parata con l'avambraccio rinforzato mune: petto musubi-dachi: posizione neutrale a piedi divaricati nakadaka ippon ken: pugno con ...
Masatoshi Nakayama, 1987
5
Le radici dell'aikido. Aiki Jujitsu Daotoryu. Tecniche segrete
Ippon-dori nel daitoryu jujutsu Quando uke colpisce con la mano destra, tori risponde afferrando i punti di pressione kyokuchi e shokai vicino al gomito dell' avversario e quelli yokei e yokoku vicino al polso. Dopo avergli piegato il braccio, tori ...
Shiro Omiya, 2005
6
Del karatedo. Pensieri e configurazioni sulla pratica del ...
Ippon uno solo, è anche un termine arbitrale che indica una tecnica perfetta alla quale si attribuisce un punto pieno (v. Wazari). Ippon ken pugno formato dalla nocca del dito indice. Ippon ken tsuki colpo di pugno ad una nocca. Ippon kumite  ...
Ciro Varone, 2009
7
il judo
capitolo primo Collegamenti su attacco di Uke (Opportunità per seguire al suolo) CI. IPPON-SEOI-NAGE [CONTROLLO) C2. IPPON-SEOI-NAGE (SHIME WAZA) C .3. IPPON-SEOI-NAGE (RIBALTAMENTO) C.4. O-SOTO-MAKIKOMI ...
8
Karate. I kata classici nell'insegnamento dei grandi maestri
Per poter meglio comprendere questi fondamenti del kata-kumite, esso può essere suddiviso in diverse forme di esercizio (Kihon sanbon-kumite, Kihon ippon-kumite, Jiyu ippon-kumite ecc.). Si esercitano in tal modo gli esempi tratti dal kata ...
Werner Lind, 1998
9
L'epica perduta: Eumelo, il Ciclo, l'occidente
204 Davies: fasi de tou" ei" auton [sc. ton doureion ippon] katabanta" tine" men wn kai Sthsicoro" ekaton einai, eteroi de dwdeka. 364 Apollod. epit. 5, 14: ei" touton [sc. ton doureion ippon] ∆Odusseu" eiselqein peiqei penthkonta tou" aristou", ...
Andrea Debiasi, 2004
10
Il karate si pratica in silenzio (ma io non ci riesco):
Riassumendo il nostro allenamento, la base era il Kata; per rafforzare le varie tecniche è stato introdotto il Kihon; per provarne l'efficacia abbiamo fatto il Gohon Kumite e dall'ultima parte del Gohon sono nati il KIHON IPPON e il JIYU IPPON ...
Sergio Roedner, 2007

用語«IPPON»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からipponという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Judo, Nicola Becchetti argento in Coppa Europa | Diarena …
... dove Nicola ha battuto per ippon (k.o.) l'ex campione del Mondo Marvin De La Croes. A quel punto nessuno è stato più in grado di fermarlo”. «tuttoggi.info, 7月 15»
2
Judo, Grand Slam Tjumen': nuovo tris di ori per il Giappone …
Quest'ultimo avrebbe poi ottenuto il bronzo assieme al connazionale Khusen Khalmurzaev, che a sua volta aveva eliminato per ippon Walter ... «OA Sport, 7月 15»
3
Judo, European Cup: Basile d'oro in Germania, sul podio Righetti e …
Il ventunenne avrebbe poi accompagnato il connazionale sul podio grazie al successo per ippon su Setz, che gli ha regalato la medaglia di ... «OA Sport, 7月 15»
4
Loris Biasci di bronzo ai campionati europei di karate Wurkf
... fra loro Loris Biasci è riuscito anche con merito a salire sul podio, conquistando la medaglia di bronzo nella specialità kumite ippon maschile, ... «Il Tirreno, 7月 15»
5
Judo, European Cup: Domenico Di Guida e Melora Rosetta vincono …
... 100 kg battendo i padroni di casa Ruslan Rancev ed Adam Hall, prima di sconfiggere in finale l'altro britannico Philip Awiti Alcaraz per ippon. «OA Sport, 7月 15»
6
Judo, European Cup: Pidroni interrompe il dominio britannico …
... ottenuto tre vittorie prima di perdere la finale con il grande favorito, Ashley McKenzie, vincitore per ippon dopo solamente trentasei secondi. «OA Sport, 7月 15»
7
Asd Judo Frascati, Europei Cadetti sfortunati per Flavia Favorini
«Nell'individuale Flavia, dopo avere vinto il primo incontro per ippon - commenta il maestro Nicola Moraci, presidente del Judo Frascati e ... «RomaToday, 7月 15»
8
Judo, Universiadi Gwangju 2015: ancora tre ori per la Corea del Sud
Al femminile si è imposte ancora una sudcoreana, Kim Ji-Youn, che ha sconfitto per ippon la cinese Kang Jie, mentre le medaglie di bronzo ... «OA Sport, 7月 15»
9
Judo, Universiadi Gwangju 2015: Matteo Piras medaglia di bronzo …
Sconfitto al primo turno dal russo Anzaur Ardanov per ippon, Piras ha poi potuto accedere al tabellone dei ripescaggi grazie alla finale ... «OA Sport, 7月 15»
10
Judo, due quinti posti per Annalisa Calagreti all'Europeo Cadette
Nei recuperi la Calagreti ha superato prima la croata Lea Gobec con un ippon in appena 12” e poi la ceca Marketa Paulosova, ancora con un ... «tuttoggi.info, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Ippon [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/ippon>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z