アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"ippofilo"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でIPPOFILOの発音

ip · po · fi · lo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

IPPOFILOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でIPPOFILOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«ippofilo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのippofiloの定義

hippophileの定義は、馬を愛する人です。

La definizione di ippofilo nel dizionario è che, chi ama i cavalli.


イタリア語辞典で«ippofilo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

IPPOFILOと韻を踏むイタリア語の単語


acidofilo
a·ci·do·fi·lo
astrofilo
stro·fi·lo
audiofilo
au·dio·fi·lo
basofilo
ba·ʃo·fi·lo
bibliofilo
bi·blio·fi·lo
bocciofilo
boc·cio·fi·lo
cinofilo
ci·no·fi·lo
colombofilo
co·lom·bo·fi·lo
controfilo
con·tro·fi·lo
cotone idrofilo
cotone idrofilo
eosinofilo
e·o·ʃi·no·fi·lo
erinnofilo
e·rin·no·fi·lo
esterofilo
e·ste·ro·fi·lo
francofilo
fran·co·fi·lo
idrofilo
dro·fi·lo
necrofilo
ne·cro·fi·lo
neutrofilo
neu·tro·fi·lo
pedofilo
pe·do·fi·lo
profilo
pro·fi·lo
zoofilo
ʒo·o·fi·lo

IPPOFILOのように始まるイタリア語の単語

ippico
ippobosca
ippocampo
Ippocastanacee
ippocastano
ippocratico
ippodromo
ippofagia
ippofago
ippogrifo
ippologia
ippologo
ippomane
ippomanzia
ippon
ipponatteo
ippopotamo
ippoterapia
ippoterio
ippotrainato

IPPOFILOのように終わるイタリア語の単語

anemofilo
anglofilo
discofilo
drittofilo
elettrofilo
enofilo
georgofilo
germanofilo
igrofilo
italofilo
jazzofilo
liofilo
omofilo
ornitofilo
pirofilo
russofilo
slavofilo
tedescofilo
termofilo
xerofilo

イタリア語の同義語辞典にあるippofiloの類義語と反意語

同義語

«ippofilo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

IPPOFILOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ippofiloを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのippofiloの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«ippofilo»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

ippofilo
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

ippofilo
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

ippofilo
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

ippofilo
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

ippofilo
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

ippofilo
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

ippofilo
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

ippofilo
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

ippofilo
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

ippofilo
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

ippofilo
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

ippofilo
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

ippofilo
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

ippofilo
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

ippofilo
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

ippofilo
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

ippofilo
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

ippofilo
70百万人のスピーカー

イタリア語

ippofilo
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

ippofilo
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

ippofilo
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

ippofilo
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

ippofilo
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

ippofilo
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

ippofilo
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

ippofilo
5百万人のスピーカー

ippofiloの使用傾向

傾向

用語«IPPOFILO»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
53
/100
上記の地図は、各国での用語«ippofilo»の使用頻度を示しています。
ippofiloの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«ippofilo»で最も広く使用されている表現です。

用語«IPPOFILO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«ippofilo»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«ippofilo»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、ippofiloに関するニュースでの使用例

例え

«IPPOFILO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からippofiloの使いかたを見つけましょう。ippofiloに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Opere di Vittorio Alfieri: Commedie
Vittorio Alfieri. Son pover'uomo, sì; ma a me non manca Nulla, che Dario il mi' bastante dammi. Dunqu' io da te quattrini , non ne voglio , Ne anche un picciolo . Oneiro Oh vero galantuomo! Ippofilo Bensì, se vuoi, mi puoi donare. . . . Oneiro ...
Vittorio Alfieri, 1809
2
Commedie di vittorio allfieri
E n' avrai grassa Io d' obbedir mi godo . Aplina Ricompensa. Ippofdo Quattrini, il sai, non curo. Aplina Che vorresti altro ?v Ippofilo Un pocolin vorrei Ringentilirmi; tormi questa puzza, Aplina Che ; non ami i destrieri ? Ippofilo Assai; ma più Mi ...
‎1809
3
Opere: Commedie
Vittorio Alfieri. Son po ver' uomo, sì; ma a me non manca JN ulla , che Dario il mi' bastante dammi . Dunqu' io da te quattrini , non ne voglio , Ne anche un picciolo . Oneiro Oh vero galantuomo ! Ippofilo Bensì, se vuoi, mi puoi donare Oneiro ...
Vittorio Alfieri, 1809
4
Commedie. -
IPPOFILO. Bensì, se vuoi, mi puoi donare.... omarno. Oimèl IPPOFILO. Per mancierella, un po' dell' arte tua.. .. ' ONEIRO. Come? ch'io la t' insegni? I P P 0 F I L O - Eh, vo'far altro Io, che impararla. Vo' che tu m'interpétri Anco un cencino d'un ...
Vittorio Alfieri, 1806
5
Opere di Vittorio Alfieri da Asti ...
1PPOFILO Quattrini , il sai , non curo. arlina. Che vorresti altro ? IPPOFILO. Un pocolin vorrei Ringentilirmi , tormi questa puzza.... A P L I N A. Che ? non ami i destrieri ? 1 P PO P I LO. Assai ; ma più Mi piace cavalcaci , che strigliarli. A P l i n a.
Vittorio Alfieri, 1810
6
Alfieri comico
La commedia ha inizio con un monologo di Ippofilo, lo stalliere di Dario e custode di Chesballeno, il cavallo di guerra dello stesso Dario. All'animale il padrone è affezionatissimo perchè, secondo un oracolo, ad esso è legata la sua possibile ...
Vincenzo Placella, 1973
7
Opere di Vittorio Alfieri ristampate nel primo centenorio ...
Ippofilo Sen vien corrente, ansante. Eccolo... SCENA III. IPPOFILO, e detti. Ippofilo. Dario È il Re; Regina, a te mi prostro... Dam.elnd. E noi Regina, a te ci prosterniamo. Parisa. Ippofilo, E fla vero! oimè me! da troppa gioia Mi sento soffocare.
Vittorio Alfieri, Giosuè Carducci, Terence, 1903
8
Opere di Vittorio Alfieri: Commedie di Vittorio Alfieri
Anzi ascolto di certo: udite voi? Le trombe? V Par. . ' Si, le trombe. 0nei. E anche s'appressano. Par. S)imèl Onei. Coraggio. Apl. E si, coraggio. Ippofilo, Ecco, sen vien corrente, amante... S C E N A III. Ippofilo, Parisa, Aplina, Oneiro.} Ipp. Dario ...
Vittorio Alfieri, 1821
9
Opere: Teatro comica originale ; 1
Ippofilo, Ecco , sen vien corrente , ansante s“ c 1: N A 111. IPPOFILO'; PARISA , APLINA , onmino.' Irror1no. . . p .E Dario, È Dario il Re : mi prostro a te , Regina. APLINA, eme1so. E a te pur noi ci prosterniamo. ranlsa. 0 Ippófilo, 4-4 E fia vero?
Vittorio Alfieri, 1810
10
Giornale dell'Italiana letteratura
Ippofilo Larisco S. Noi siamo cosi lontani, e tan-to allo sgbilnbescio se ne vanno le cose di questo mondo, che propriamente ella è una meraviglia, che Possiamo a quando a quando darci segno divita, e mantenere una corrispondenza, che ...
Girolamo Da-Rio, 1816

用語«IPPOFILO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からippofiloという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
New York: Christie's mette all'asta i Purosangue di Richard Stone …
New York, maggio 2015 - Non esiste casa, scuderia o ambiente frequentato in modo regolare da un ippofilo che non sia personalizzato con ... «CavalloMagazine, 5月 15»
2
Verona non è Verona senza un cavallo...anche quando è Vinitaly!
... basta il nome (castello cavallo bianco in italiano ma obiettivamente in francese è molto più chic) a raccomandarla a qualsiasi ippofilo. «CavalloMagazine, 3月 15»
3
L'omeopatia è un valido aiuto per la prevenzione e la cura dei …
Ippofilo. Inviato da Ippofilo 05.11.2012 04:10. 0; 0; |Rispondi; Segnala. Dovrebbe anche spiegare in che modo la molecola previene l'influenza. «Amando.it, 11月 12»
4
L'importanza dell'acido folico in gravidanza
Ippofilo. Inviato da Ippofilo 02.07.2012 04:06. 0; 0; |Rispondi; Segnala. E' anche utile nelle neuropatie periferiche assieme a iniezioni del ... «Amando.it, 7月 12»
5
L'ippica in crisi perde i suoi eroiGiallo sulla sorte di 3 mila cavalli
... numero degli ippodromi (45 sono troppi anche per un Paese «ippofilo» come il nostro), degli operatori del settore e quindi anche dei cavalli. «La Stampa, 1月 12»
6
Amore e sesso dopo i 50 anni
... "Amore e sessualità dopo i 50 anni... e se fosse meglio ora?" (red!) E ancora complimenti a Bianca Maria Fracas! Emma Chiaia. Ippofilo. Inviato da Ippofilo «Amando.it, 9月 10»

参照
« EDUCALINGO. Ippofilo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/ippofilo>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z