アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"ippomane"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でIPPOMANEの発音

ip · po · ma · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

IPPOMANEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でIPPOMANEはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«ippomane»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのippomaneの定義

辞書の中での反作用の定義は、狂信的な方法で馬を愛していることです。

La definizione di ippomane nel dizionario è che, chi ama i cavalli in maniera fanatica.


イタリア語辞典で«ippomane»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

IPPOMANEと韻を踏むイタリア語の単語


anglomane
an·glo·ma·ne
bibliomane
bi·blio·ma·ne
cleptomane
clep·to·ma·ne
cocainomane
co·cai·no·ma·ne
dipsomane
di·pso·ma·ne
eroinomane
e·roi·no·ma·ne
erotomane
e·ro·to·ma·ne
gallomane
gal·lo·ma·ne
grafomane
gra·fo·ma·ne
megalomane
me·ga·lo·ma·ne
melomane
me·lo·ma·ne
mitomane
mi·to·ma·ne
monomane
mo·no·ma·ne
morfinomane
mor·fi·no·ma·ne
musicomane
mu·ʃi·co·ma·ne
narcomane
nar·co·ma·ne
ninfomane
nin·fo·ma·ne
petomane
pe·to·ma·ne
piromane
pi·ro·ma·ne
tossicomane
tos·si·co·ma·ne

IPPOMANEのように始まるイタリア語の単語

ippico
ippobosca
ippocampo
Ippocastanacee
ippocastano
ippocratico
ippodromo
ippofagia
ippofago
ippofilo
ippogrifo
ippologia
ippologo
ippomanzia
ippon
ipponatteo
ippopotamo
ippoterapia
ippoterio
ippotrainato

IPPOMANEのように終わるイタリア語の単語

asplenio tricomane
bimane
cane
cellophane
chicane
dimane
eteromane
giovane
grane
il giovane
immane
mane
oppiomane
pane
quadrumane
querelomane
querulomane
risorse umane
stamane
tostapane

イタリア語の同義語辞典にあるippomaneの類義語と反意語

同義語

«ippomane»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

IPPOMANEの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ippomaneを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのippomaneの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«ippomane»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

ippomane
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

ippomane
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

ippomane
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

ippomane
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

ippomane
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

ippomane
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

ippomane
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

ippomane
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

ippomane
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

ippomane
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

ippomane
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

ippomane
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

ippomane
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

ippomane
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

ippomane
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

ippomane
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

ippomane
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

ippomane
70百万人のスピーカー

イタリア語

ippomane
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

ippomane
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

ippomane
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

ippomane
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

ippomane
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

ippomane
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

ippomane
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

ippomane
5百万人のスピーカー

ippomaneの使用傾向

傾向

用語«IPPOMANE»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
21
/100
上記の地図は、各国での用語«ippomane»の使用頻度を示しています。
ippomaneの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«ippomane»で最も広く使用されている表現です。

用語«IPPOMANE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«ippomane»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«ippomane»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、ippomaneに関するニュースでの使用例

例え

«IPPOMANE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からippomaneの使いかたを見つけましょう。ippomaneに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Ricettario delle streghe: incantesimi, prodigi sessuali e veleni
63) Ippomane: sostanza atta per far innamorare Eccezionalmente efficace in amore era considerato fino dal Medioevo l'uso dell'ippomane. Stando ai testi, è il più famoso di tutti gli ingredienti mai adoperati in questo particolare settore della  ...
Enrico Malizia, 1992
2
Sulle Azione Vitali: 3
Ippomane, Amnios, e Corion. 434. Ippomane. -- Egli è sorprendente come questo corpo detto ippomane, da hippos, cavallo, e mania, furore, abbia dato luogo a tante storielle. Esso intanto non è aconfondersi con quell'umore viscoso e ...
‎1853
3
I gioielli indiscreti
«Hai ragione»le disse Ippomane«iltuo passoè equivoco, ma puoi contare sulla miadiscrezione.» «Ma» feceAlfana «contopuresul vostro giudizio.» «Oh, quanto a ciò» disseIppomane sogghignando «sarò giudiziosissimo; ein che modo non ...
Denis Diderot, 2013
4
Nuovo dizionario universale e ragionato di agricoltura, ...
Il suo legno è durissimo e quasi incorruttibile, ma non arriva ad una grossezza baslante ai lavori del falegname e dello stipettaio. IPPOLITI. (Zooj.) Pietre o calcoli che trovansi nello stomaco e nein intestini del cavallo. IPPOMANE. (Zoaj.)  ...
Francesco Gera, 1840
5
Dizionario delle origini, invenzioni e scoperte nelle arti, ...
Narrasi eli e Luigi XIV onorasse quella bevanda della sua approvazione durante il corso del suo regno, e si soggiugne che la città di Parigi gli faceva regalo di un certo numero di bottiglie di quel liquore. IPPOMANE. Pezzetto di carne che si ...
‎1831
6
Dizionario delle origini, invenzioni e scoperte nelle arti, ...
Narrasi che Luigi XIV onorasse quella bevanda della sua approvazione durante il corso del suo regno, e si soggiugne che la città di Parigi gli faceva regalo di un certo numero di bottiglie di quel liquore. IPPOMANE. Pezzetto di carne che si ...
‎1830
7
Nuovo Dizionario universale e ragionato di agricoltura ... ...
Pietre o calcoli che trovansi nello stomaco e negli intestini del cavallo. IPPOMANE. (Zooj.) Tumore biancastro, vischioso che esce dalla vulva infiammata delle' giumente in calore. IPPOMANE; Hippomane. (Bot) Albero altissimo che cresce ...
‎1840
8
Dizionario storico-mitologico di tutti i popoli del mondo ...
Non faciunt ut vivat amor Medeides herbae , Mrxtaqrre cum magicis versa venenl SOIHS. Sit procrrl omne nefas ; ut smeria, amnbrlirr est0 . Finalmente la parola Ippomane , in 'Teo(Tilt), significa ezirrndio una pianta dell'Arcadia, la quale pone  ...
‎1824
9
Dizionario d'ogni mitologia e antichità incominciato da ...
Imoderui dotti hanno intierameme abbandonato l'opinione degli antichi sul preteso Ippomane , come pianta, come filtro, veneficiiun amoris , e come escrescenza sulla fronte dei puledri. La descrizione pubblicata da Raygerus nel 1678, di una ...
‎1822
10
Le Metamorfosi di Ovidio tradotte in versi italiani da ...
Al giovinetto aggiungono coraggio Del popolo il favor, е il plauso е i gridi Di chi gli dice: Ippomane , t' affretta, Tronca gl' indugi, or d' impiegare è tempo Tutte le forze tue, corri, fa core, _ ' ' Il premio vincerai. Di queste voci _Dubbio restò, ...
‎1807

用語«IPPOMANE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からippomaneという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Cultura italiana in lutto La scomparsa di Lucio Lami
Ufficiale di Cavalleria in 'Savoia', ippomane, storico, aveva fondato le “Edizioni equestri” e la rivista “Lo Sperone”. Aveva diretto per Rizzoli ... «Quotidiano.net, 4月 13»
2
Il restauro dell'arazzo di Gerace di Jan Leyniers (1630-1686) – Un …
A conferma di tale supposizione interviene la presenza dei due leoni che rievocano la drammatica fine di Atalanta e Ippomane, testimoniando ... «Strill.it, 9月 11»

参照
« EDUCALINGO. Ippomane [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/ippomane>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z