アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"lampadodromia"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でLAMPADODROMIAの発音

lampadodromia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

イタリア語でLAMPADODROMIAはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«lampadodromia»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのlampadodromiaの定義

辞書のランプライトの定義は火のカルトと関連した神々の名誉の儀式の祝宴の機会に古代アテネで行われたライトトーチのレースです。

La definizione di lampadodromia nel dizionario è gara di corsa con fiaccole accese, che aveva luogo nell'antica Atene in occasione di feste rituali in onore delle divinità collegate al culto del fuoco.


イタリア語辞典で«lampadodromia»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

LAMPADODROMIAと韻を踏むイタリア語の単語


acromia
a·cro·mi·a
bicromia
bi·cro·mi·a
cromia
cro·mi·a
discromia
di·scro·mi·a
galvanocromia
gal·va·no·cro·mi·a
ipercromia
i·per·cro·mi·a
ipocromia
i·po·cro·mi·a
lampadedromia
lam·pa·de·dro·mi·a
lossodromia
los·so·dro·mi·a
metallocromia
me·tal·lo·cro·mi·a
monocromia
mo·no·cro·mi·a
omocromia
o·mo·cro·mi·a
ortodromia
or·to·dro·mi·a
peperomia
pe·pe·ro·mia
policromia
po·li·cro·mi·a
polidromia
po·li·dro·mi·a
quadricromia
qua·dri·cro·mi·a
stafilodromia
sta·fi·lo·dro·mi·a
tricromia
tri·cro·mi·a
vetrocromia
ve·tro·cro·mi·a

LAMPADODROMIAのように始まるイタリア語の単語

lampa
lampada
lampada a stelo
lampada elettrica
lampada votiva
lampadario
lampade
lampadedromia
lampadeforia
lampadina
lampagione
lampagione bianco
lampana
lampanaio
lampante
lampara
lampare
lampasso
lampazza
lampeggiamento

LAMPADODROMIAのように終わるイタリア語の単語

agronomia
anatomia
anomia
astronomia
autonomia
biblioteconomia
dicotomia
dolomia
economia
elettrocromia
ergonomia
eunomia
gastronomia
litocromia
macroeconomia
macrostomia
mastectomia
microeconomia
sodomia
tetracromia

イタリア語の同義語辞典にあるlampadodromiaの類義語と反意語

同義語

«lampadodromia»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

LAMPADODROMIAの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語lampadodromiaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのlampadodromiaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«lampadodromia»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

lampadodromia
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

lampadodromia
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

lampadodromia
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

lampadodromia
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

lampadodromia
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

lampadodromia
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

lampadodromia
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

lampadodromia
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

lampadodromia
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

lampadodromia
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

lampadodromia
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

lampadodromia
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

lampadodromia
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

lampadodromia
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

lampadodromia
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

lampadodromia
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

lampadodromia
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

lampadodromia
70百万人のスピーカー

イタリア語

lampadodromia
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

lampadodromia
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

lampadodromia
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

lampadodromia
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

lampadodromia
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

lampadodromia
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

lampadodromia
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

lampadodromia
5百万人のスピーカー

lampadodromiaの使用傾向

傾向

用語«LAMPADODROMIA»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
13
/100
上記の地図は、各国での用語«lampadodromia»の使用頻度を示しています。
lampadodromiaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«lampadodromia»で最も広く使用されている表現です。

用語«LAMPADODROMIA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«lampadodromia»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«lampadodromia»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、lampadodromiaに関するニュースでの使用例

例え

«LAMPADODROMIA»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からlampadodromiaの使いかたを見つけましょう。lampadodromiaに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Dizionario tecnico-etimologico-filologico
LAMPADODROMIA,. LAMPADODROMIA. ,. LAMPA-. E ixsstcllatif, Filol., da Xacuirà; (lampas), lam- j è da $fióu.o; (dromos), corso. Festa solita >i in Atene , e nella quale contendevasi pel da' giovani correndo con torce accese, e otteneva ...
Marco Aurelio Marchi, 1828
2
Dizionario della lingua italiana gia pubblicato da Francesco ...
[V. Lampadodromia.] Lam-pa-do-drofui-a. Sf. Arche. V. 6. Festa solita celebrarat in Atene. e nella quale contendevasl pel premio dai giovani,corrcndo con torce accese: e l' otteneva quegli che , senza estinguersi la sua, toccava il primo la meta ...
‎1846
3
Dizionario etimologico di tutti vocaboli usati nelle ...
Ch. LAMPADODROMIA , Lampadodromia , Lampadodro- mie. "(St. Ant. ) Da Xatt- na; ? lampas, lampade, e Sfeu.a 7 dremo . correre. Corsa di giovani nelle Panatenee ed altre feste ateniesi , nelle quali colui , clic correndo con LA ti.
Bonavilla Aquilino, Marco Aurelio Marchi, 1831
4
Dizionario delle origini, invenzioni e scoperte nelle arti, ...
LAMPADODROMIA. Questo no- me davasi a una corsa cbe facevano i giovani in Atene, tenendo una face in mano, nelle feste chiamate Lnm- padoforie. Colui che il primo giù- gneva senza cbe la face si fosse estinta, otteneva il premio.
‎1831
5
Appendice al dizionario delle origini invenzioni e scoperte ...
LAMPADODROMIA. Questo nome davasi a una corsa che facevano i giovani in Atene, tenendo una face in mano, nelle feste chiamate Lam- padqfòrie. Colui che il primo giu- gneva senza che la face si fosse estinta, otteneva il premio. Lampa-  ...
‎1833
6
Dizionario Etimologico di Tutti i Vocaboli
Ch. LAMPADODROMIA , Lampadodromia, Lampadodro-. mie. (St. Aut.) Da M. ums, Zampa: , lampade, e Spsp.w, d"èmo, correre. Corsa di giovani nelle Panatenee ed altre feste ateniesi, nellequali colui, che correndo con torcia accesa in L A 1 ...
‎1821
7
Dizionario etimologico di tutti i vocaboli usati nelle ...
V. Lampadoforia e Lampadodromia. LAMPADOFORIA , Lampadophoria , Lampadophor'w. (St. Ant.) Da ларпхс , lampas, lampade , с р-?и , phero, portare. Festa de1 Greci , in cui accendevasi un1 infinita di lampadi in onor di Miuerva per aver ...
Aquilino Bonavilla, Marco Aurelio Marchi, 1821
8
Contributo agli studi sul testo delle Storie fiorentine di ...
XXXV). La rappresentazione si riferisce non già ad una lampadodromia, quale ci è nota da Pansania (I, SO, 2), come vuole il Froehner, ma ad una lampadodromia anteriore, quale ha potuto ricostruire il Foucart (Revue de philologie, 1899, pp.
Plinio Carli, 1909
9
Contributo agli studî sul testo delle Storie fiorentine di ...
Una palese somiglianza nel rendimento delle teste ha il cratere palermitano con l 'opera firmata in insolita maniera da Nicia, cioè col cratere già Tyszkiewicz con rappresentanza riferibile a lampadodromia ('). Il rendimento dell'occhio e tal ...
Angelo Mosso, Carlo Francesco Gabba, Giuseppe Cultrera, 1909
10
Memorie
Una palese somiglianza nel rendimento delle teste ha il cratere palermitano con l 'opera firmata in insolita maniera da Nicia, cioè col cratere già Tyszkiewicz con rappresentanza riferibile a lampadodromia (2). Il rendimento dell'occhio e tal ...
‎1909

用語«LAMPADODROMIA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からlampadodromiaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Anche il Comune di Castel San Lorenzo alla Lampadodromia di …
C'è anche il comune di Castel San Lorenzo tra i dieci che quest'anno hanno partecipato all'undicesima edizione della Lampadodromia, ... «Gazzetta di Salerno, 7月 15»
2
Anche il comune di Castel San Lorenzopartecipa alla Lampadodromia
C'è anche il comune di Castel San Lorenzo tra i dieci che quest'anno parteciperanno all'undicesima edizione della Lampadodromia, ... «Cilento Notizie, 7月 15»
3
La Lampadodromia riaccende la rivalità tra le contrade
Quest'anno la Lampadodromia compie undici anni e, dopo il giro di boa dei dieci, si presenta con una novità: per la prima volta, infatti, le gare ... «La Citta di Salerno, 7月 15»
4
Lampadodromia, giovedì 2 luglio presentazione e consegna delle …
E' sicuramente uno degli appuntamenti più attesi dell'estate, un'occasione di divertimento ma anche un momento di incontro tra i cittadini delle ... «InfoCilento, 6月 15»
5
NOTE E GIOVANI PROMESSE 2014 ATTESA PER LA FINALISSIMA …
Torna con una novità uno degli appuntamenti più attesi dell'estate: la Lampadodromia a Capaccio Paestum La Pro Loco Santa Maria a ... «Cilento Notizie, 8月 14»
6
Programma Eventi Estate 2014 a Capaccio Paestum
Anche quest'anno si rinnova l'appuntamento con la Lampadodromia, tradizionale corsa a staffetta che vede in competizione le contrade ... «Cilento Notizie, 6月 14»
7
Michele D'Avino a cento anni dalla nascita
... né disdegnò le competizioni sportive a carattere culturale quando si fece promotore della “Lampadodromia”, una gara che evocava la corsa ... «Il Fatto Vesuviano, 2月 14»
8
Lampadodromia 2013 si corre con la storia
Domenica 30 giugno, alle 21, gli atleti delle contrade di Capaccio si contenderanno l'edizione 2013 della Lampadodromia, la gara di corsa a ... «Cilento Notizie, 6月 13»
9
“EstatEventi 2013”, la bozza di programma per gli eventi tra Centola …
Torna con una novità uno degli appuntamenti più attesi dell'estate: la Lampadodromia a Capaccio Paestum 45esima edizione del Giffoni ... «Cilento Notizie, 4月 13»
10
Natale a Baronissi fra tradizione e modernità: mercatini, presepe …
Lampadodromia 2015, vince Capaccio capoluogo. Carnevale estivo, una spettacolare sfilata dei carri allegorici lungo le principali vie di ... «Cilento Notizie, 12月 12»

参照
« EDUCALINGO. Lampadodromia [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/lampadodromia>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z