アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"lemmatico"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でLEMMATICOの発音

lem · ma · ti · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

LEMMATICOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でLEMMATICOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«lemmatico»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのlemmaticoの定義

辞書のlemmaticの定義は、それが補題の性質を持っているということです。

La definizione di lemmatico nel dizionario è che ha natura di lemma.


イタリア語辞典で«lemmatico»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

LEMMATICOと韻を踏むイタリア語の単語


acrobatico
a·cro·ba·ti·co
adriatico
dria·ti·co
antipatico
an·ti·pa·ti·co
asiatico
ʃia·ti·co
automatico
au·to·ma·ti·co
burocratico
bu·ro·cra·ti·co
climatico
cli·ma·ti·co
democratico
de·mo·cra·ti·co
drammatico
dram·ma·ti·co
emblematico
em·ble·ma·ti·co
fanatico
fa·na·ti·co
informatico
in·for·ma·ti·co
matematico
ma·te·ma·ti·co
monocromatico
mo·no·cro·ma·ti·co
pneumatico
pneu·ma·ti·co
pratico
pra·ti·co
programmatico
pro·gram·ma·ti·co
semiautomatico
se·mi·au·to·ma·ti·co
simpatico
sim·pa·ti·co
telematico
te·le·ma·ti·co

LEMMATICOのように始まるイタリア語の単語

lellare
LEM
lemanico
lembo
lemma
lemmario
lemmatizzare
lemmatizzazione
lemme
lemme lemme
lemming
lemmo
lemna
Lemnacee
lemniscata
lemniscato
lemnisco
lemosina
lempira
lemure

LEMMATICOのように終わるイタリア語の単語

acquatico
antistatico
cromatico
diplomatico
enigmatico
estatico
fantomatico
fatico
grammatico
lunatico
mediatico
neumatico
numismatico
pragmatico
selvatico
sistematico
statico
tematico
traumatico
viatico

イタリア語の同義語辞典にあるlemmaticoの類義語と反意語

同義語

«lemmatico»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

LEMMATICOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語lemmaticoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのlemmaticoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«lemmatico»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

lemmatico
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

lemmatico
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

lemmatico
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

lemmatico
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

lemmatico
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

lemmatico
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

lemmatico
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

lemmatico
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

lemmatico
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

lemmatico
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

lemmatico
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

lemmatico
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

lemmatico
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

lemmatico
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

lemmatico
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

lemmatico
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

lemmatico
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

lemmatico
70百万人のスピーカー

イタリア語

lemmatico
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

lemmatico
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

lemmatico
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

lemmatico
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

lemmatico
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

lemmatico
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

lemmatico
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

lemmatico
5百万人のスピーカー

lemmaticoの使用傾向

傾向

用語«LEMMATICO»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
10
/100
上記の地図は、各国での用語«lemmatico»の使用頻度を示しています。
lemmaticoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«lemmatico»で最も広く使用されている表現です。

用語«LEMMATICO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«lemmatico»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«lemmatico»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、lemmaticoに関するニュースでの使用例

例え

«LEMMATICO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からlemmaticoの使いかたを見つけましょう。lemmaticoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Studi italiani di linguistica teorica ed applicata
forma di segno lemmatico, è funzionale all'esigenza di un uso terminologico preciso. Attraverso questo termine si può evidenziare che un lemma linguistico, anche quando non presenti un elemento guida ridotto, non solo rivela proprietà di ...
‎2007
2
Ricerche sulla successione testamentaria nei Responsa di ...
A parere di Guarino, l'attuale qualificazione dell'opera quale lavoro di commento allo scritto di un giurista precedente, ovvero quale commentario lemmatico, peccherebbe di notevole astrazione. Pur così configurandosi (e poco importa, ...
Alessia Spina, 2012
3
Teologia, storia e contemplazione in Tommaso d'Aquino
Questa limitazione dev'essere ben cosciente se non si vuole caricare indebitamente una ricerca lemmatico/verbale di un contenuto che solo attraverso altre ricerche lemmatico/verbali sarebbe raggiungibile. Si potrebbe sottolineare, in ...
Inos Biffi, 1995
4
Sulle vie dell'Angelico: teologia, storia, contemplazione
debitamente una ricerca lemmatico/verbale di un contenuto che solo attraverso altre ricerche lemmatico/verbali sarebbe raggiungibile. Si potrebbe sottolineare, in margine, l'enorme impegno di lavoro che l'Index Tho- misticus verrebbe a ...
Inos Biffi, 2009
5
La Struttura del lessico
I rapporti del tipo lemmatico con le altre unità lessicali. Come abbiamo visto, tutti i sistemi analizzati, da quello dei (suoni del cane) fino all'ultimo del dominio del ( cavallo), sono stati fondati sulle tre funzioni logiche di Soggetto Predicato ed ...
Mario Alinei, 1974
6
Corso di Geografia Universale
... sotto le regioni temperate è moderatamente sanguigno, nelle secche e calde bilioso, sotto la zona torrida melanconico, verso i poli esclusivamente [lemmatico. . . La vita umana, per cambiamenti marcati, può dividersi in periodi settenari.
F. C. Marmocchi, 1843
7
Modo facile et ispedito da conservarsi sano ne tempi ... ...
Carluzzo paf tiua Pседшиo tempo vn randeinñato _caui'atti da humor l'lemmatico nel vna 8c nell' altra gam. ba.,.r'5: hauendo adoperato alcuni remedi fenza {саtiте vn'minimo iouamento,riportò oi 'gli днища vtilità dal'v odelle vinacce.
Pietro Nati, 1576
8
Sfera. - Siena, Marchetti 1604
11 fuo quadrato poi auuerrà ne' dicci gr: di Cancro, ilqualcì Feminine Aqueo, F lemmatico,cafa della Luna, tutto al Primo contrario: E 1'0ppolizione farà a gr. r о. della Lt» bra , Mafculino , Aereo , Sanguigno cal'aídi Venere: li che da quella ...
Johannes de Sacrobosco, 1604
9
Viaggio per lo mondo di Cartesio, con seco la sua ...
L'-'alcro, è~ men facendo, e più {lemmatico .z ` pratica l'arte di que" Capitani, che non adoprano sc non truppe scelte; 'senza curarsi del numero , vogliono-che iloro Soldati vadan sempre istrurtiflk in buon ordine;..e. lasciano che il ni:nico sfumi ...
Gabriel Daniel, 1703
10
Il Mercurio overo historia de Correnti tempi di Vittorio Siri
F lemmatico nel carfiì ordinario delle site operazioni 5 ”2J [vo/lente all' incontro quando concepiua l'ira , che nell' intimo del five cuore lungamente concuoceua , il cui scoppio riusciua sempre imfaetuofiv , CQ” per lo piu mortale. Non diligente ...
Vittorio Siri, 1652

用語«LEMMATICO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からlemmaticoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Pasticciotto salentino che tanto piace a Obama
Con l'apporre il suffisso alterativo -otto di valore diminutivo simile al suffisso –etto, donde Ragazzotto e Ragazzetto, il percorso lemmatico per ... «StatoQuotidiano.it, 1月 15»
2
Cometa 67P Churyumov – Gerasimenko ph by //www.esa.int/
Forse non si è reso conto di avere suggerito l'apertura di un nuovo percorso cosmico-lemmatico, poiché stavolta il neologismo non sarebbe più ... «StatoQuotidiano.it, 11月 14»
3
Da brigante a mammalucco
L'identicità del primo elemento lemmatico BRI di Briganti con i preesistenti Britanni non sarebbe casuale, poiché gli indigeni praticavano ... «StatoQuotidiano.it, 6月 13»
4
Divagazioni sull'Aldilà
... una locuzione questa da usare con precauzione dato il possibile gioco lemmatico di Pene quale “sofferenze” sinonimo di “organo naturale ... «StatoQuotidiano.it, 2月 13»
5
Zaccuri: IL SIGNOR FIGLIO
Zaccuri esibisce, sulle tracce di Leopardi, un gusto lemmatico esotico che sorprende. Poche righe più sotto il passo citato, si pensa a “studiare ... «Carmilla, 2月 07»

参照
« EDUCALINGO. Lemmatico [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/lemmatico>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z